Descarcă aplicația
educalingo
cantabanco

Înțelesul "cantabanco" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CANTABANCO ÎN PORTUGHEZĂ

can · ta · ban · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANTABANCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CANTABANCO

anco · arquibanco · arranco · balanco · banco · barranco · branco · estanco · flanco · franco · manco · multibanco · palanco · panco · porto-franco · ranco · saltimbanco · sanco · tamanco · tranco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CANTABANCO

canso · cantada · cantadeira · cantadeiro · cantadela · cantado · cantadoira · cantador · cantadoura · cantagalo · cantalupo · Cantanhede · cantanhedense · cantante · cantar · cantareira · cantarejar · cantarejo · cantaria · cantaridal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANTABANCO

alanco · atranco · atravanco · desbarranco · espanco · joão-branco · lavanco · lâmio-branco · manjar-branco · marco-branco · mato-branco · meio-branco · pau-branco · peixe-branco · pinheiro-branco · pombo-branco · potranco · rabo-branco · samanco · solavanco

Sinonimele și antonimele cantabanco în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cantabanco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CANTABANCO

Găsește traducerea cantabanco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cantabanco din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cantabanco» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cantabanco
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cantabán
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Cantabanco
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cantabanco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cantabanco
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

cantabanco
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cantabanco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cantabanco
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cantabanco
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cantabanco
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

cantabanco
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

カンタバンコ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

cantabanco
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cantabanco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cantabanco
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cantabanco
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cantabanco
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cantabanco
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cantabanco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

cantabanco
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cantabanco
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cantabanco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cantabanco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cantabanco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cantabanco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cantabanco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cantabanco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANTABANCO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cantabanco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cantabanco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cantabanco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANTABANCO»

Descoperă întrebuințarea cantabanco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cantabanco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
G. Vicente, Auto da Hist. de Deus. (De ca == que, porquê, eantá,==até) * * Cantabanco*, m. Ant. Cantor de feira ou de praça pública. (De cantar+ banco) * * Cantábrico*, adj. Relativo áCantábria. Vasconço; basco; biscaínho. * *Cantábrio* , adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Comics, Manga, and Graphic Novels: A History of Graphic ...
Though the origins of picture recitation in Europe are relatively obscure, performers called cantabanco (bench singer) first appeared in Italy in the first half of the 16th century. Today, such performers are referred to as cantastoria (story singers).
Robert S. Petersen, 2011
3
Museo scientifico, letterario ed artistico, ovvero, Scelta ...
Or ella si avvide che una fitta di uomini, di donne, di monelli venivano giù dalla piazza e facevano cerchio ad un orso nero condotto per la catena da un cantabanco. Questi era vestito di un palandrano bianco, entro il quale avrebbe potuto ...
Luigi Cicconi, Pier Angelo Fiorentino, 1845
4
La Civiltà cattolica
Cantabanco. Descrizione di un cantabanco persiano in Antiochia, II. 532. Canti di un cristiano. Pel centenario ' di Dante. Rivista, 471 - Elogio di questi, Ib. - Il loro soggetto, Ib. - La differenza fra il loro autore e i Dantisti della rivoluzione, 472 ...
5
Dizionario italiano, ed inglese: English and Italian
( quack ) cerretano , ciarlatano , cantabanco , ». m. CHARLATANICAL , adj. da cantabanco, da ciarlatano. CHARLATANRY, s. ciarlataneria , millanteria ridicola , impostura letteraria . CHARLES'S WAIN , ». ( a northera constellation , the sanie  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1816
6
Medical charlatanism in early modern Italy
The same can be said of saltimbanco (also saltambanco), which highlights the acrobatic side of their entertainments on a bank (from saltare, to leap), and cantabanco (also cantimbanco), which stressed their singing, often ballads.
David Gentilcore, 2006
7
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Ciarlatano . cantabanco, t Saltan;- banco , inganna tore , lufingante . Fr a u- dulentus'palpator, Verfipellis, adulator. Veter.! tonus aflèntaror. Fallacis lenocinii anifex . captator doloio le- ocinio mujeens . Ciarlato'e . Loquaculus .Garrulus. Loquax ...
Giovanni Margini, 1727
8
Racconto
Gioyani esperti nel verseggiare, doVeano dare l'ultima politura' alle sue vodi e. ai suoi canti improvvisi, che.poi erano da cantabanco ripetuti per le vie: e il passeggero che ricusasse attenzione o regalo ai cantanti, rendevasi sospetto d' alto ...
Cesare Cantù, 1839
9
Opere
Qui un menestrello cantava al suono della mandòla: là un giullare aggirava cani e sci- mie al suouo d'un piffero e d'un tamburello; più innanzi un cantabanco spacciava reliquie e segni contro le febbri, esaltando le virtù mirabili dell' erbe di s.
Tommaso Grossi, 1862
10
I pazzi per progetto commedia in quattro atti del barone ...
EUS'I'ACHIO cava una omettìna dalla tasc*. Ecco il frullo di venti anni di fatiche ( con tuono di cantabanco ) con queste pillola. .. BLINVAL. - Se voi guarirem mià moglie', ' oltré'ài"lzemo zecchini, vi farò un 'g'cncroso 'r'egalo. EUBTA'CHIO.
Giovanni Carlo Cosenza, 1825
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cantabanco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cantabanco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO