Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "caparão" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAPARÃO ÎN PORTUGHEZĂ

ca · pa · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAPARÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPARÃO


Marão
ma·rão
arão
a·rão
azarão
a·za·rão
barão
ba·rão
camarão
ca·ma·rão
carão
ca·rão
casarão
ca·sa·rão
charão
cha·rão
clarão
cla·rão
darão
da·rão
estarão
es·ta·rão
jaguarão
ja·gua·rão
lamarão
la·ma·rão
lamparão
lam·pa·rão
laparão
la·pa·rão
parão
pa·rão
passarão
pas·sa·rão
trarão
tra·rão
tubarão
tu·ba·rão
varão
va·rão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CAPARÃO

capangar
capangueiro
capanguice
capanguinha
capar
capara
caparação
caparala
caparari
caparazão
Caparica
caparidáceas
caparidáceo
caparídeas
caparídeo
caparoado
caparoeiro
caparoroca
caparrosa
capassa

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPARÃO

algarão
antedarão
brancarão
cantimarão
diatessarão
esmiuçarão
garão
ginglarão
jantarão
linguarão
linharão
manguarão
mascarão
matarão
milharão
militarão
sanharão
sarão
semidiatessarão
terciarão

Sinonimele și antonimele caparão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «caparão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAPARÃO

Găsește traducerea caparão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile caparão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caparão» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

卡帕拉奥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

En el tiempo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Capoeira
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Caparaó
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Caparaó
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Капарао
278 milioane de vorbitori

Portugheză

caparão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Caparaó
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Caparaó
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Caparao
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Caparaó
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Caparaó
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Caparaó
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Caparaó
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Caparaó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Caparaó
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Caparaó
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Caparaó
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Caparaó
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Caparaó
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Капарао
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Caparaó
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Caparaó
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Caparaó
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Caparaó
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Caparaó
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caparão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPARÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «caparão» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caparão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caparão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre caparão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPARÃO»

Descoperă întrebuințarea caparão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caparão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Especie de carapuça de couro que se põe ao falcão, para elle ficar quedo onde o deixa o caçador. _ «Em quanto o caçador abaixa o rosto, para abrir os cerradouros do caparão.» Diogo Fernandes Ferreira, Arte da Caça, p. 23. _ Loc. aNr.
Domingo Vieira, 1873
2
Boletim do Museu Nacional: Zoologia. Nova série
Papa-formigas MG — Campos S. Domingo, Serra do Caparão, 1 macho ad., 1 macho juv., 1 fêmea, 26., 27. VIII. 1929, E. Snethlage. Casa Queimada, Serra do Caparão, 1 fêmea, 1. IX. 1929, E. Snethlage. Alto da Serra do Caparão, 3 machos, ...
Museu Nacional (Brazil), 1962
3
O rastro da bruxa: história da aviação comercial brasileira ...
Serra. do. Caparão. Na manhã daquela sexta-feira, 26 de agosto de 1955, o Douglas DC-3 PP-CBY, Tamoio, da Cruzeiro do Sul, decolou do Aeroporto Santos Dumont com destino a Caravelas, cidade litorânea do sul da Bahia. A última ...
Carlos Ari César Germano da SIlva, 2008
4
Anuário estatístico do Brasil
Pico da Bandeira Serra do Caparão Pico das Agulhas Negras Serra do Itatiaia Pico do Cristal Serra do Caparão Pedra da Mina Serra da Mantiqueira Pedra do Sino de Itatiaia Serra da Mantiqueira Pico Três Estados Serra da Mantiqueira ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Dizse das aves que, empregadas em caça de altanaria,recebem bem o caparão. (De caparão) * *Caparoroca*, f.Bras. Árvore silvestrede bôa madeira para construcções. *Caparrosa*, f.Designação vulgar de vários sulfatos. (Cast. caparosa) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Arquivos de zoologia do estado de São Paulo
Drymophila ferruglnea (Temminck, 1822): vizinhanças do Rio de Janeiro (por sugest. de Hellmayr, 1925). Rio Caparão, Santa Bárbara (KAEMPFER). Drymophila genel (Filippi, 1847): Brasil (para pátria típica sugiro a Serra dos Órgãos, ...
7
Bibliotheca de classicos portuguezes
Os Falcões nebris querem caçador soffrido, o qual lhes não tirará o caparão senão quando quizer voar e lhe der de comer e a provar a agua, e na alcandora, e em o prado, como já dissemos ; o que não tem todos os mais Falcões que ...
8
Geologia
Pico da Bandeira, segundo dados altimetricos da folha topográfica do Caparão. ( Fig. 9) Petrograficamente o Caparão consiste, como o Ruwenzo- ri, em rochas metamorficas do arqueano. Segundo DUTRA (56) a rocha do pico da Bandeira ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras, 1949
9
Arte de caça de altaneria
Os Falcões nebris querem caçador soffrido, o qual lhes não tirará o caparão senão quando quizer voar e lhe der de comer e a provar a agua, e na alcandora, e em o prado, como já dissemos ; o que não tem todos os mais Falcões que ...
Diogo Fernandes Ferreira, 1899
10
Os Caminhos da terra
O Pico da Bandeira, na Serra do Caparão (ES), foi considerado o mais alto por muito tempo — tem 2 890 metros e continua sendo uma das montanhas brasileiras mais acessíveis, depois de algumas horas de trilha O Monte Roraima (2 875 ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caparão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/caparao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z