Descarcă aplicația
educalingo
carainha

Înțelesul "carainha" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CARAINHA ÎN PORTUGHEZĂ

ca · ra · i · nha


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARAINHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARAINHA

aninha · arcainha · bainha · bolinha · calcinha · campainha · casinha · cozinha · fontainha · grainha · graçainha · ladainha · linha · louçainha · marinha · minha · rainha · ratainha · tainha · tinha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CARAINHA

caraguala · caraguatal · caraguatatubense · caraguatazal · caraguatá · caraguá · caraiá · caraibeira · caraiense · caraimonhaga · caraiperana · caraipé · caraíba · Caraíbas · caraípa · caraísmo · caraítas · carajazal · carajá · carajás

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARAINHA

abobrinha · botinha · caixinha · capinha · farinha · galinha · gatinha · gordinha · joaninha · madrinha · mantinha · patricinha · pegadinha · pontinha · rasteirinha · ribeirinha · rosinha · sublinha · varginha · vinha

Sinonimele și antonimele carainha în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «carainha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CARAINHA

Găsește traducerea carainha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile carainha din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carainha» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

carainha
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Caravana
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Shell
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

carainha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

carainha
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

carainha
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

carainha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

carainha
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

carainha
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

carainha
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

carainha
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

carainha
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

carainha
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

carainha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

carainha
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

carainha
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

carainha
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

carainha
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

carainha
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

carainha
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

carainha
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

carainha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

carainha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

carainha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

carainha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

carainha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carainha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARAINHA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carainha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carainha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre carainha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARAINHA»

Descoperă întrebuințarea carainha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carainha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Agiológio lusitano: Que comprehende os dous meses de Maio, & ...
Em S. António de Carainha,Diocefi F.Sefy Bracharenfe,dormio cm o Senhor F. Sebaftião do Rofariq, nafei- JJjjJ do em Vilia- franca de Xira, a quem o abrazado zelo da falnaçâo Antmn, dasalmas,leuou ao Maranhão, Sc depois defazer lâ ...
Jorge Cardoso, Maria de Lurdes Correia Fernandes, 1652
2
Maria rosa mystica: excellencias, poderes, e maravilhas do ...
Passaó todos os Rosarios das máos ao peito, içaô as vellas , mareaó as es- cotas, 8t as entenas : já o pi- loto manda, 8c o lemego- verna , 8c a náo resufcitada , favorecida em popa de húa viraçaó branda , 61 galerna , carainha segura ...
Antonio Vieira, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1686
3
Curso de litteratura, portugueza e brazileira
_ E nao carainha pela estrada iniqua Do peccador infame, Nem se encosta orgulhoso na cadena -^ Pelo vicio empestada; "^ Mas na lei do SENHOR fitando osolhos, A revolve e medita, V Na tenebrosa noite e claro dia A fortuna e a desgraça ...
Francisco Sotero dos Reis, 1868
4
Revista universal Lisbonense
Já «e aprestara as escadaj Já carainha a proemio Das cachonas, с rapazes Caídos na Ingraçào. Vio 'aperar os Sanctos Reis , A unía legoa do logar , Parque ahi . segundo dizem , A cavallo háo-de passar , As míos cheias espalhando, Peças ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1845
5
Varias antiguedades de Portugal
Ranemiroíerinif fimo Principe de noílo motu pro prio fazemos > e confirmamos efta eicrktura de doaçam a. vos Mumadona noflà collada. Vrra- caRainha confirmo. Ordonho filhodelRei confirmo. Bermu- do Rei confirmo. Debaxo da mi ícricordia ...
Gaspar Estaço, 1625
6
Mappa de Portugal
João Bautista de Castro. 14 'Bents. Por algumas eongruencias parcee ao Jaborioso D.Jeronymo Contador deArgote(i) que era esta huma Cidade Episcopal existente perto da Vilia de Carainha. □< if Befelga. Dientro dos termos dcThomar, ...
João Bautista de Castro, 1762
7
Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: Desde A Sua ...
... eruditos pro^reflos » 48s. Que tratamento lhe foy conccdido , e mais preerainencias. Ibid. Com que formalidade foy conduzido , e feu irmao , a audiencia publica dcJRey D. JoacrV. 4H> 48 } , e seg. Como fallou a EIRey, caRainha 53* Index.
António Caetano de Sousa, 1741
8
Pushing Sixty Behind Me
Toss it into the blender, add some fresh garlic and on— ion, tomato juice or V—8, a piece of garlic bread left from the same party — y carainha! you've got gazpacho! If it needs more zing, pour in some cider vinegar — a couple of tablespoons ...
Lois Stewart Perry, 2006
9
Plant science literature
LEGUMES - Carainha Eilho(lst réf.), 5; Virtanen & Laine, 12; Cox,15. MAI ZE - Laczko', 11. MILLET - Kadara.16. OATS - Pawlik,15. PEA - Sut ton, 4; Branàenburg, 12 . POTATO - Bouge t & Bouget.l; Costantin(3 ref.),l; Silveira e Azevedo,13.
United States. Bureau of Plant Industry. Library, 1935
10
O Panorama: Semanario de Litteratura E Instruccao
Tambem surprehende a vista e a imagi- naçâo o encontrar outro trem que vem de volta, por exemplo a meio caminho:, porque naquella paragem carainha-se a rasño de doze leguas por hora , de modo que a velocidade de doze leguas que  ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carainha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/carainha>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO