Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "campainha" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAMPAINHA ÎN PORTUGHEZĂ

cam · pa · i · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAMPAINHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAMPAINHA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «campainha» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

clopot

Campainha

Bell este numele dat dispozitivului care emite sunet pentru a apela pe cineva, fie că este un clopot de casa, care este folosit pentru a indica prezența unui vizitator, sau un clopot de birou, care este operat prin atingerea clopotului. Campainha é o nome que se dá ao dispositivo que emite som para chamar alguém, seja uma campainha de casa, que se usa para indicar a presença de visita, seja uma campainha de mesa, que é operada batendo-se a mão sobre a campainha.

Apasă pentru a vedea definiția originală «campainha» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAMPAINHA


aninha
a·ni·nha
arcainha
ar·ca·i·nha
bainha
ba·i·nha
bolinha
bolinha
calcinha
cal·ci·nha
carainha
ca·ra·i·nha
casinha
ca·si·nha
cozinha
co·zi·nha
fontainha
fon·ta·i·nha
grainha
gra·i·nha
graçainha
gra·çai·nha
ladainha
la·da·i·nha
linha
li·nha
louçainha
lou·çai·nha
marinha
marinha
minha
mi·nha
rainha
ra·i·nha
ratainha
ra·ta·i·nha
tainha
ta·i·nha
tinha
ti·nha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CAMPAINHA

campa
campação
campador
campainhada
campainhar
campainhão
campainheiro
campaiões
campal
campana
campanado
campanar
campanário
campanear
campaneiro
campanha
Campanhã
campanhista
campanhol
campaniço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAMPAINHA

abobrinha
botinha
caixinha
capinha
farinha
galinha
gatinha
gordinha
joaninha
madrinha
mantinha
patricinha
pegadinha
pontinha
rasteirinha
ribeirinha
rosinha
sublinha
varginha
vinha

Sinonimele și antonimele campainha în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CAMPAINHA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «campainha» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în campainha

Traducerea «campainha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAMPAINHA

Găsește traducerea campainha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile campainha din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «campainha» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Campana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Bell
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

घंटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

جرس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

колокол
278 milioane de vorbitori

Portugheză

campainha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ঘণ্টা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

cloche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

loceng
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Glocke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ベル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

lonceng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chuông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

घंटा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

çan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

campana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

dzwon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

дзвін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

clopot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κουδούνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

klok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

klocka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a campainha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAMPAINHA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «campainha» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale campainha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «campainha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre campainha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAMPAINHA»

Descoperă întrebuințarea campainha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu campainha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário de percussão
campainha (1) campanário campanas laminadas campanello campanello d' allarme canjenjera canna caravela carrilhão de. campainha (1) Idiof. perc. sac, s. f., pl. = 'campainhas' - Diminutivo de "campa". Outro nome das "sinetas" usadas  ...
Mário D. Frungillo, 2003
2
301 CIRCUITOS - IDEIAS E SUGESTOES PRATICAS EM: ELETRONICA ...
A. Houghton Campainha musical Fala-se tanto em campainhas de porta de entrada (ver "carrilhão aleatório", montagem precedente) que vale a pena considerar uma variante. O circuito desta campainha pode, à primeira vista, parecer ...
CARLOS ANTONIO LAUAND
3
manual pratico do ELETRICISTA
É tal a característica do transformador de campainha que, mesmo quando há um curto-circuito do lado da tensão reduzida, a corrente de primário não será muito grande. Isto se consegue construtivamente por meio de um transformador com ...
Adriano Motta, 1990
4
eletricidade e eletrodomesticos
Fig. 96. - ImtahçSo de uma campainha (T), cujos cabos foram ligados a uma caixa de conexões (C). O elemento Pé um botão de contato para tocar à campainha. Observe que o botão conecta-se à caixa como um interruptor. Fig. 97.-0 botão ...
5
Projeto de instalações elétricas residenciais: norma NBR 5410/05
Campainha Trata-se do dispositivo que realiza o som da campainha. © Botão de campainha Interruptor normalmente aberto usado para acionar a campainha. 10A Disjuntor monopolar com capacidade de 10 amperes. 16A Disjuntor bipolar  ...
Gilberto José Corrêa da Costa
6
desenho electrotecnico e electromecanico
O sistema de corrente contínua, independentemente do estado de carga da bateria, garante a independência da alimentação da campainha e é particularmente empregado na instalação de alarme. Requer o emprego de campainha de ...
7
Personalidade: Teoria e Pesquisa
Contudo, se em diversos testes, a campainha é tocada um pouco antes da apresentação da comida, o soar da campainha sem o subseqüente aparecimento de comida pode ter o potencial de eliciar a resposta de salivação. Nesse caso, o ...
Lawrence A. Pervin, Oliver P. John, 2008
8
Minha Vida no Teatro
ELA POR CIMA DELE. ELE LEVANTA AS PERNAS A CAMPAINHA DA PORTA TOCA, ESTRIDENTE, ALTA, INCONFUNDÍVEL. LUZES SE ACENDEM. LEVANTAM A CAMPAINHA TOCA. TOCA CAMPAINHA. MÚSICA DE CIRCO. CORRERIA ...
Domingos Oliveira, 2011
9
Psico - Série A:
Para demonstrar o condicionamento clássico, Pavlov (1927) conectou um tubo à boca de um cachorro para que ele pudesse medir precisamente a salivação do animal. A seguir, ele tocou uma campainha e, alguns segundos depois, permitiu  ...
Tanya Renner, Joe Morrissey, Lynda Mae, 2012
10
Dicionário de termos e expressões da música
caminhando) Na partitura, sugere andamento calmo. camp. Abreviatura de campana (acp. 2). campa Espécie de maracá duplo de metal do camdomblé baiano [var.: adjá]. campainha (fr. cloche; ing. handbeli, al. Glo- cke) Espécie de sino de ...
Henrique Autran Dourado, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAMPAINHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul campainha în contextul următoarelor știri.
1
Grupo Primeira Campainha ocupa CCBB BH até dezembro
No momento em que celebra cinco anos de existência, o grupo Primeira Campainha realiza uma turnê pelo Brasil. Os espetáculos “Isso É para Dor” e “Sobre ... «Hoje em Dia, Oct 15»
2
Ring, a campainha inteligente com vídeo que se conecta com o seu …
Já imaginou atender a campainha da sua casa como se fosse uma ligação de videochamada? Ou, ainda, contar com uma tecnologia que registra os ... «Tecmundo, Sep 15»
3
Fernando Fabbrini
Merda! Ele detestava campainhas – assim como batidas à porta, telefonemas na madrugada, cães latindo. Abriu os olhos; eram cinco da manhã, escuro ainda. «O Tempo, Sep 15»
4
Mistério: homem é assassinado com 10 tiros ao atender a …
Um homem morreu baleado por dez tiros ao atender a campainha de casa em Santa Maria (DF), nas margens da DF-290, na noite desta terça-feira (8). O autor ... «R7, Sep 15»
5
Imagem do dia: campainha integrada com smartphone
Além de funcionar como campainha de porta, o Ring Video Doorbell oferece algumas funcionalidades de segurança, baseados num dispositivo óptico e ... «Computerworld Portugal, Aug 15»
6
Polícia aperta campainha e prende 3
Policiais da Dise (Delegacia de Investigações Sobre Entorpecentes) de Campinas prenderam três pessoas e apreenderam cerca de 500 tubinhos de cocaína e ... «TodoDia, Iun 15»
7
Lava Jato toca a campainha do Palácio
O doleiro do petrolão afirmou, em delação premiada, que o Palácio do Planalto sabia do esquema. Citou pelo menos três ex-ministros de Dilma cujos nomes ... «Revista Época, Iun 15»
8
Nova campainha inteligente tem câmera e integração com …
A Vivint, provedora de tecnologia doméstica, anunciou nesta quarta-feira, 20/5, sua própria câmera em uma campainha, com preço semelhante aos seus ... «IDG Now!, Mai 15»
9
PM alerta população de Uberaba para cuidados com o 'crime da …
Uma nova modalidade de crime tem gerado um aumento de vítimas e assustado moradores de Uberaba. O 'crime da campainha' é uma estratégia diferente, ... «Globo.com, Mai 15»
10
Bandidos tocam campainha e assaltam família em Rio Pardo
O dono de uma residência de Rio Pardo foi surpreendido por criminosos na noite desse sábado, que chegaram ao local, tocaram a campainha e anunciaram o ... «GAZ, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Campainha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/campainha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z