Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abobrinha" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABOBRINHA ÎN PORTUGHEZĂ

a · bo · bri · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABOBRINHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABOBRINHA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abobrinha» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

dovlecel

Abobrinha

Zucchini, jerimum-mirim, dovlecel sau dovlecel este un fruct aparținând familiei cucurbit, precum și pepene verde, pepene galben, castraveți și dovleac. Acesta încă aparține genului de dovleci și este, de obicei, ales verde. A provenit pe continentul american, din Peru în sudul Statelor Unite. Este un fruct de digestie usoara, bogat in niacin, pe langa faptul ca este sursa de vitamine din complexul B si are putine calorii. Abobrinha, jerimum-mirim, courgette ou curgete é um fruto pertencente à família cucurbitáceas, assim como a melancia, o melão, o pepino e a abóbora. Pertence ainda ao género das abóboras e costuma-se colher ainda verde. Originou-se no continente americano, do Peru até sul dos Estados Unidos. É um fruto de fácil digestão, rico em niacina, além de ser fonte de vitaminas do complexo B e possui pouca caloria.

Apasă pentru a vedea definiția originală «abobrinha» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABOBRINHA


andorinha
an·do·ri·nha
bandeirinha
ban·dei·ri·nha
caipirinha
cai·pi·ri·nha
carinha
ca·ri·nha
carrinha
car·ri·nha
cobrinha
co·bri·nha
farinha
fa·ri·nha
ferreirinha
fer·rei·ri·nha
figurinha
fi·gu·ri·nha
madrinha
ma·dri·nha
magrinha
ma·gri·nha
marinha
marinha
palmeirinha
pal·mei·ri·nha
pedrinha
pe·dri·nha
rasteirinha
ras·tei·ri·nha
ribeirinha
ri·bei·ri·nha
rinha
ri·nha
sobrinha
so·bri·nha
sombrinha
som·bri·nha
varinha
va·ri·nha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ABOBRINHA

abobadado
abobadar
abobadela
abobadilha
abobadilheiro
abobado
abobalhação
abobalhado
abobalhar
abobamento
abobar
abobarrado
aboborado
aboboral
aboborar
aboboreira
abobra
abobreira
abocado
abocador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABOBRINHA

agorinha
ararinha
cabrinha
cadeirinha
caldeirinha
camarinha
cigarrinha
coleirinha
colherinha
criaturinha
horinha
maria-farinha
mentirinha
negrinha
palavrinha
passarinha
senhorinha
tesourinha
torrinha
vassourinha

Sinonimele și antonimele abobrinha în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «abobrinha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABOBRINHA

Găsește traducerea abobrinha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile abobrinha din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abobrinha» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

夏南瓜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

En la ciudad de Buenos Aires.
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

zucchini
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

तोरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

كوسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

цуккини
278 milioane de vorbitori

Portugheză

abobrinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ধুন্দুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

courgette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

zucchini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Zucchini
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ズッキーニ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

서양 호박
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

zucchini
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

quả bí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சீமை சுரைக்காய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

zucchini
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kabak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

zucchini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Cukinia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

цукіні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

dovlecel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κολοκύθι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

zucchini
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

zucchini
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

zucchini
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abobrinha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABOBRINHA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abobrinha» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abobrinha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abobrinha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre abobrinha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABOBRINHA»

Descoperă întrebuințarea abobrinha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abobrinha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cozinha Vegetariana - Abóbora E Abobrinha
Caroline Bergerot, autora dos best-sellers 'Cozinha Vegetariana - Saúde e Bom Gosto em mais de 670 Receitas' e 'A Soja no seu Dia-a-Dia', preparou uma série de livros em formato menor, abordando em cada um deles um tema específico, com ...
CAROLINE BERGEROT
2
Enciclopédia agrícola brasileira
ABOBRINHA 25 ABOMASO 26. bita e espécie C. moschata (Duch.) Duch. ex Poir ., de ciclo anual, caules rastejantes providos de gavinhas e raízes adventícias; tem folhas grandes cordiformes ou reniformes de coloração verde-escura com ...
‎1995
3
Livro Dos Alimentos
De fato, são numerosas as variedades de abóbora: abóbo- ra-moranga, abóbora -d,água (ou abobrinha), abóbora-do-campo, abóbo- ra-menina, abóbora- cheirosa, abóbo- ra-chila, abóbora-do-mato, abóbo- ra-serpente etc. Normalmente ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
4
Epidemiologia e controle do mosaico (vmm-me) em ...
Visando ampliar os conhecimentos sobre o vírus do mosaico da abobrinha (vmm-me), o presente trabalho foi realizado.
Valdir Atsushi Yuki, 1990
5
Receitas para previnir a osteoporose
... Hambúrguer de legumes 22 Hambúrguer de abobrinha 23 Pirão de ervilha 23 Salada de manga 24 Bolo de legumes 25 Abóbora recheada 26 Salada de broto de alfafa com feijão-fradinho 27 Panquecas de brotos de alfafa 28 Abobrinha à ...
MARGARIDA VALENZI
6
Tpm
A chef Bel Aranha,que toca o bufê Ao seu bel-prazer,ensina algumas receitas floridas: As receitas floridas de Bel Aranha Sopa fria de abóbora com flor de abobrinha 250 g de abóbora madura,cortada em cubos;1 cebola picada;100 ml de ...
7
Delícias Vegetarianas Salgadas: Volume 2
com. queijo. de. castanha. INGREDIENTES 1 abobrinha 150 g de castanha-do- brasil orgânica 1 colher (café) de orégano 50 g de azeitonas orgânicas picadas 1 xícara de azeite orgânico Sal e folhas de manjericão frescos picados a gosto ...
Marco Clivati, Samira Menezes, 2009
8
As verdades e mentiras do doutor Abobrinha: uma história
Todos sabem que o dr. Abobrinha é um grande vilão, mas aqui ele chega a ser ridículo, já que pretende derrubar o Castelo Rá-Tim-Bum e construir no lugar um prédio de cem andares. Sem comentários...
‎1998
9
Pomar e horta caseiros
Culturas de transplante Abobrinha A abobrinha é um legume de grande consumo e de fácil tratamento. Não é uma planta muito exigente. Em terreno sílico-argiloso com boa adubação de esterco bem curtido, e em que a terra esteja bem fofa, ...
Irineu Fabichak
10
Receitas de um Gordo à La Carte
SUFLÊ DE ABOBRINHA Ingredientes: • 1 abobrinha grande, tipo caipira • 1 Уг copo de leite. • 1 ovo. • 1 colher das de sobremesa de fermento em pó. • 2 colheres das de sopa, bem cheias, de manteiga. • Уг tablete de caldo de galinha. • 2 1/2 ...
José Luiz de Souza

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABOBRINHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abobrinha în contextul următoarelor știri.
1
Faça um "falso" canelone de abobrinha sem utilizar massa
Bem ao estilo da cozinha mediterrânea, esse falso canelone – cuja massa é substituída por abobrinha grelhada – é puro amor. O prato é um exemplo de que ... «Catraca Livre, Oct 15»
2
Para fazer em casa! Anote a receita de hambúrguer de frango …
Criei essa receita usando ingredientes saudáveis e sem jamais abrir mão do sabor! O hambúrguer ficou bem cozido, úmido em função da abobrinha e com um ... «Zero Hora, Oct 15»
3
Ter secreção é natural? 5 coisas que as mulheres precisam saber …
Conheço a receita dessa marinada de abobrinha há algum tempo e, como já falei por aqui, não costumo repetir, pois tenho que estar sempre buscado ... «Zero Hora, Sep 15»
4
Abobrinha de 52 kg e repolho de 24 kg vencem campeonato na …
Uma abobrinha de 52,2 quilos, um repolho de 24,2 kg e uma beterraba de 14,14 kg foram alguns dos destaques de uma competição de vegetais gigantes, ... «Globo.com, Sep 15»
5
Nutricionista de Mogi ensina a fazer bolo nutritivo de abobrinha
A última pesquisa da Companhia de Entrepostos e Armazéns Gerais de São Paulo (Ceagesp) coloca a abobrinha como um dos legumes mais baratos. Na lista ... «Globo.com, Iul 15»
6
Chuva de granizo em Itapetininga danifica plantação de abobrinhas
A chuva de granizo que ocorreu na tarde desta sexta-feira (24) no Distrito do Gramadinho em Itapetininga (SP) destruiu uma plantação de abobrinha em uma ... «Globo.com, Iul 15»
7
Chef Renato Lobato faz pappardelli com tomatinho, abobrinha e …
Para um jantar especial no dia dos namorados, o chef Renato Lobato ensina nesta sexta-feira (12) um pappardelle com tomate cereja, abobrinha e muçarela ... «Globo.com, Iun 15»
8
Receita: muffins de peito de peru Seara com abobrinha
Isso mesmo! A Seara tem uma dica para você inovar na cozinha: bolinhos salgados com Peito de Peru Seara e abobrinha, que ficam macios e saborosos e são ... «Portal Nacional de Seguros, Apr 15»
9
Aprenda a fazer um delicioso tagliatelle de abobrinha
Já pensou em comer algo rápido e delicioso feito com abobrinha? Então aprenda a fazer esse saboroso Tagliatelle de Abobrinha do Emagrecer Certo. «Catraca Livre, Mar 15»
10
Na Panela: Risoto de abobrinha, para saborear sem moderação
Não posso negar, adoro risotos. Dia desses, fui na casa de uma amiga, para um daqueles encontros de meninas que só as meninas têm o prazer de conhecer, ... «Zero Hora, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abobrinha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/abobrinha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z