Descarcă aplicația
educalingo
caraveiro

Înțelesul "caraveiro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CARAVEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

ca · ra · vei · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARAVEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARAVEIRO

Aveiro · alveiro · cativeiro · chaveiro · chuveiro · conserveiro · corveiro · coveiro · craveiro · curveiro · faveiro · leveiro · luveiro · malveiro · oveiro · poveiro · saveiro · silveiro · veiro · viveiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CARAVEIRO

carava · caravana · caravanceralho · caravançarai · caravançará · caravaneiro · caravanho · caravanista · caravataí · caravatá · caravela · caravelão · caraveleiro · caravelense · caravelho · caravenho · caravonada · caraxa · caraxixu · caraxué

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARAVEIRO

arricaveiro · claveiro · contraveiro · couveiro · criveiro · erveiro · escoveiro · fevereiro · fouveiro · goiveiro · janeiro · neveiro · oitaveiro · primeiro · recoveiro · saraiveiro · sauveiro · soveiro · terceiro · troveiro

Sinonimele și antonimele caraveiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «caraveiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CARAVEIRO

Găsește traducerea caraveiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile caraveiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caraveiro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

caraveiro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Carpintero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Caravan
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

caraveiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

caraveiro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

caraveiro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

caraveiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

caraveiro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

caraveiro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Karavan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

caraveiro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

caraveiro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

caraveiro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

caraveiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Đoàn caravan
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

caraveiro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

caraveiro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

caraveiro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

caraveiro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

caraveiro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

caraveiro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

caraveiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

caraveiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

caraveiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

caraveiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

caraveiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caraveiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARAVEIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caraveiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caraveiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre caraveiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARAVEIRO»

Descoperă întrebuințarea caraveiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caraveiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Craveiro. Caraveiro. Cravejar. Cravijar. Cravina, arma. Veja Clavina. Cravina, flor , cravo pequeno de quatro folhas , ou cravilína. Crcação, Creádo, Crcar, Crealrtra , ctc. Digo eu , que façamos differença ; e quaGdo fatiarmos de creaçào, crea- ...
Tristão da Cunha Portugal, 1856
2
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Cravejar. Cravijar. Craveiro. Caraveiro. Cravina , arma. Veja Clavina. .Ci'av'ina, flor , cravo pequeno de quatro folhas, ou Cravilma. tc Emonãar. Ermrd elo ,^.\o. mlesmõ " e. revolu aã.› ãšclópas , Var' 24o' . ferreira Pärmi ' ' poppa a proa. ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... caravansará 386 cátele 199 *chafurdar 465 cancana 615 caravansarai 386 catelle(s) 199 *chafurdeiro 465 cande 377 caravanserralho 386 cátere 199 * chafurdice 465 cândi 377 caraveiro 384 catle 199 *chafurdo 465 çandil 342 * cáravo 68 ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Craveira. Caraveiro. de quatro folhas , ou CraCravína. arma. Veja Clavína. vilína. Gravina flor, cravo pequencð re. Creaçaõ', Creddo , Cría:- , Creatúra (Tc. Teimaõ huns , que as vras sobredictas se haõ de escre— ver com e, e outros com z.
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. caraguatá) * *Caraveiro*, m.Prov.trasm. Aquelle que gostaoufaz parte de caravas. *Caravela*,^1f.Pequena embarcaçãodevelas latinas. Moéda antiga de prata, equivalente adoze vintens. Fig. Gorgeta, gratificaçãoem dinheiro. *Prov. minh.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
... e huma embarcacao ' na Couna lugar. Coina. India. Covo , e Covos. ou scjao de gal- K 3 liahae Emendas. Erros. Emendas. Erros. Craveiro. Caraveiro. de quatro folhas >. Da. Promina. 'as. do. 2jj.
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
7
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
... .a i: Covelhete; -- ,a -a Coma lugar. Coina'. -' ~ J C6710 , e CoaUoI. ou sejaó de galR 2 linhas Emendas. Erros, Enzendar. Error. Craveiro. Caraveiro. de quatro folhas, ou. Da 'Pronunciaçaò'. 259 ...
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734
8
Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...
Cracuetro. caraveiro. Cra-Tina. arma. Veja Cia-02M. Cra-aim. flor, cravo pequeno de' quatro folhas, ou Cmaoilímc. vaEmendas. Error. Cycle. o mesmo que revoluçaõ. Cjcldpas, ou Cycla'pes. eraõ 24o Terc'eir'a Parte"242.
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1797
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 151; XIII, 113. caraveiro V, 36; XI, 151; XIII, 113. caravela XX, 149; XXXII, 25. caravelhas XIII, 113. caravelho V, 36; XI, 151; XX, 149. carazono XXXIII, 113. carbalhinho (fazer o -) XIX, 206. carbö XXXI, 250, 261. carbon VII, 94. carbunco XXIX, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
10
Notas historicas sobre as missões carmelitas no extremo ...
Santo Angelo — veja-se Caraveiro. (Ensaio, 409). SanfAna, no Rio Negro — A capela fundaram os Frades Carmelitas sobre a margem da barreira da repartição, não prevenindo a ruina que anualmente faziam as enchentes, tempos depois ...
André Prat, 1942
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caraveiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/caraveiro>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO