Descarcă aplicația
educalingo
carcalhota

Înțelesul "carcalhota" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CARCALHOTA ÎN PORTUGHEZĂ

car · ca · lho · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARCALHOTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARCALHOTA

aranhota · borguinhota · cambalhota · canhota · casinhota · champanhota · farinhota · fedelhota · filhota · frescalhota · gafanhota · galinhota · ilhota · novilhota · palhota · panhota · pinhota · porcalhota · relhota

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CARCALHOTA

carcacola · carcaça · carcaio · carcaju · carcalhada · carcamano · carcanel · carcanhola · carcará · carcarear · carcarejadura · carcariídeos · carcarodão · carcarodonte · carcavar · carcavão · carcavear · carcaveira · carcavelense

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARCALHOTA

Minnesota · bota · capota · cota · derrota · fota · garota · gota · idiota · jota · lota · mota · nota · ota · pelota · pilota · quota · rota · sota · tota

Sinonimele și antonimele carcalhota în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «carcalhota» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CARCALHOTA

Găsește traducerea carcalhota în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile carcalhota din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carcalhota» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

carcalhota
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Carcalhota
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Carcalhota
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

carcalhota
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

carcalhota
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

carcalhota
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

carcalhota
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

carcalhota
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

carcalhota
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Carcalhota
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

carcalhota
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

carcalhota
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

carcalhota
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Carcalhota
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

carcalhota
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

carcalhota
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

carcalhota
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

carcalhota
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

carcalhota
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

carcalhota
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

carcalhota
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

carcalhota
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

carcalhota
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

carcalhota
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

carcalhota
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

carcalhota
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carcalhota

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARCALHOTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carcalhota
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carcalhota».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre carcalhota

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARCALHOTA»

Descoperă întrebuințarea carcalhota în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carcalhota și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A agonia da Amália Carcalhota
Um bocadinho mouca, a Amalia nao precisava que lhe assoprassem.
Armando Teixeira Borges, 2011
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Espécie deresina, usada pelos pharmacêuticos. * *Carcaio*, m.Prov. minh. O mesmoque meretriz. *Carcaju*,m.Espéciede teixugo americano. * *Carcalhada*, f.Prov. alg. O mesmo que gargalhada. * *Carcalhota*,f.Nome, que, nas vizinhanças ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Portucale; revista ilustrada de cultura literária, ...
293) : por isso, tanto paspalhós como calcoré tornaram-se nomes da codorniz, com muitas variantes : paspalhão (cf. o § n.° 2), paspalhaz, calcaré, cracolé, qualqurré, calqurré, carcalhota (ampliado com o sufixo -ota ou -alfi-ota), como pode ...
4
Portucale
293) : por isso, tanto paspalhós como calcoré tornaram-se nomes da codorniz, com muitas variantes : paspalhão (cf. o § n.° 2), paspalhaz, calcaré, cracolé, qualqurré, calqurré, carcalhota (ampliado com o sufixo -ota ou -alh-ota), como pode ...
5
Actas do lo Congresso de Etnografia e Folclore promovido ...
Vem a talho de foice ponderar que da interpretaçâo onomatopaica da voz desta ave, se criaram os sinónimos — calcaré, parpalhaz, carcalhota e outros mais. Na fabulística duriense corre uma outra lenda rústica e pueril, tendo também na ...
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
... lia Ilb IIc calearé carcalhão corcalhé calcorè carcalhota (beir.) corculher OS NOMES POPULARES.
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PASPALHAS, s. m. ZOOL Nome vulgar das ave? galiformes da família das fasianídeas, género Cotumiz Bonnaterre, C. coturnix (Lin.), também conhecidas por codomiz, catomiz, paspalhós, paspalhão, calcaré, calquiré, cracolé e carcalhota.
8
Biblioteca Social e Corporativa
Vem a talho de foice ponderar que da interpretação onomatopaica da voz desta ave, se criaram os sinónimos — calcaré, parpalhaz, carcalhota e outros mais. Na fabulística duriense corre uma outra lenda rústica e pueril, tendo também na ...
Portugal. Junta da Acção Social, 1963
9
A Granja
A carne é muito apreciada. Começa a fazer-se criação artificial para fins comerciais, mas parece que estas codornizes de capoeira »o são tão saborosas como as bravas. Dão-lhes também os nomes e ^paspalhão», «calcaré», « carcalhota» e ...
10
Catálogo sistemático e analítico das aves de Portugal
Codorniz, Catorniz, Paspalhós, Paspalhás, Calcará, Calquiré, Cracolé, Carcalhota. A codorniz é comum e quási que residente durante todo ano em Portugal. Em março ou abril chega do sul aninhando nos campos de trigo, de centeio e nos ...
João Alves Reis Junior, J. A. Reis, 1930
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carcalhota [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/carcalhota>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO