Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "carripoila" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARRIPOILA ÎN PORTUGHEZĂ

car · ri · poi · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARRIPOILA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARRIPOILA


caboila
ca·boi·la
canoila
ca·noi·la
caçoila
ca·çoi·la
cravoila
cra·voi·la
façoila
fa·çoi·la
foila
foi·la
lantejoila
lantejoila
lentejoila
len·te·joi·la
marioila
ma·ri·oi·la
moçoila
mo·çoi·la
papoila
pa·poi·la
rasoila
ra·soi·la
sapoila
sa·poi·la
soila
soi·la
tacoila
ta·coi·la
tejoila
te·joi·la

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CARRIPOILA

carriço
carrieira
carri
carril
carrilamento
carrilano
carrilar
carrilhador
carrilhanor
carrilhão
carrilheira
Carrilho
carrilhonar
carrimpana
carrinha
carrinho
carriola
carripada
carripana
carro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARRIPOILA

Dalila
Manila
alquila
apostila
baila
cila
dila
fila
gila
gorila
lila
mochila
pila
pupila
sila
tequila
vila
zila
Ávila
águila

Sinonimele și antonimele carripoila în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «carripoila» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARRIPOILA

Găsește traducerea carripoila în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile carripoila din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carripoila» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

carripoila
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Carguero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Carriage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

carripoila
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

carripoila
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

carripoila
278 milioane de vorbitori

Portugheză

carripoila
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

carripoila
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

carripoila
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

carripoila
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

carripoila
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

carripoila
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

carripoila
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

carripoila
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

carripoila
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

carripoila
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

carripoila
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

carripoila
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

carripoila
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

carripoila
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

carripoila
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

carripoila
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Μεταφορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

carripoila
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

carripoila
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

carripoila
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carripoila

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARRIPOILA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «carripoila» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carripoila
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carripoila».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre carripoila

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARRIPOILA»

Descoperă întrebuințarea carripoila în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carripoila și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O primeiro beijo:
Embarcados numa carripoila, decorada com cenas mitológicas, bíblicas e históricas, atravessamos o amplo Corso Vittorio Emmanuele; depois, ruas estreitas, de casas baixas e pobres. Os cavalos dão meia volta e param em frente de velha ...
Fidélis Dalcin Barbosa
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Carripana*, f. Prov. Vehículo ordinário ou diligência reles, para transporte de passageiros. (De carro) * *Carripoila*,f.Prov.O mesmo quecarripana. *Carro*,^1 m.Vehículo de rodas, paratransporte de coisas ou pessôas.Carrode mão, pequeno ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CARRIPOILA. s. /. O mesmo que carripana, CARRIS. Lugs. das fregs. de: Évora de Alcobaça, cone. de Alcobaça; Águia, cone. de Arcos de Valdevez; Alcafozes, cone. de Idanha-a-Nova; Alvarenga, cone. de Lousada; Merufe, cone. de ...
4
Obras completas
... informa o cocheiro — que andam em labuta de melhoramentos por conta da nova empresa de electricidade. Anoitece. A carripoila, sempre rangendo, desce 46 mais — e entramos em Escaldes, onde há eternos 45 OBRAS COMPLETAS > •>
Bernardim Ribeiro, 1949
5
Obras de Ferreira de Castro
Tagore mandava largar do seu parque lírico uma carripoila, para vir recolher o forasteiro à estação de Balpur. E, de olhar místico e barbas patriarcais, era o anfitrião de cujos lábios brotava bondoso inconformismo, falando, num inglês poético ...
Ferreira de Castro, 1979
6
Pequenos mundos e valhas civilizações
... metidos em tosca carripoila, salvavam outrora as serranias, para, ao fim de todo um dia de penosa travessia, contemplar a celebrada. Não fora algumas raras casas de pedra e cal, dispersas no povoado, dir-se-ia termos chegado a uma ...
Ferreira de Castro, 1950
7
Trepadeira branca: romance
... dezassete primaveras mais favorecidas em riqueza do que em formosura, logo se manifestara por um primeiro andar de três janelas, com varanda corrida, mesmo em frente onde se apearam da carripoila e ainda permaneciam em troca de ...
Oliveira Santos, 1954
8
Obras completas de Ferreira de Castro: Pequenos mundos
... o cocheiro — que andam em ibuta de melhoramentos por conta da nova empresa de electricidade. Anoitece. A carripoila, sempre rangendo, desce mais — e entramos em Escaldes, onde há eternos marulhos OBRAS COMPLETAS**»
Ferreira de Castro, 1947
9
Obra completa: Os Pequeños mundos. A Volta ao mundo
Uma carripoila conduz-nos ao mais impressionante sítio de Palermo. Primeiro, pelo amplo Corso Vittorio Emmanuele, logo, por estreitas ruas, à medida que nos vamos afastando do centro, o cenário e as gentes transfiguram-se. As casas  ...
Ferreira de Castro, Jaime Brasil, 1961
10
Obras completas de Ferreira de Castro: A volta ao mundo
Tagore mandava largar do seu parque lírico uma carripoila, para vir recolher o forasteiro à estação de Balpur. E, de olhar místico e barbas patriarcais, era o anfitrião de cujos lábios brotava bondoso inconformismo, falando, num inglês poético ...
Ferreira de Castro, 1950

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carripoila [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/carripoila>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z