Descarcă aplicația
educalingo
carteta

Înțelesul "carteta" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CARTETA ÎN PORTUGHEZĂ

car · te · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARTETA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARTETA

agonóteta · arreiteta · atlóteta · cateta · dieteta · esteta · nomóteta · pateta · perliquiteta · sapateta · sizeteta · tesmóteta · teta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CARTETA

carte · carteado · carteamento · cartear · carteio · carteira · carteirista · carteiro · cartel · cartela · carteleta · cartelhana · cartesianismo · cartesiano · cartéis · cartérico · cartilagem · cartilaginificação · cartilaginiforme · cartilaginoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARTETA

Julieta · beta · bicicleta · camioneta · completa · dieta · direta · gazeta · geta · greta · meta · neta · peta · planeta · poeta · preta · reta · secreta · seta · tarjeta

Sinonimele și antonimele carteta în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «carteta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CARTETA

Găsește traducerea carteta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile carteta din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carteta» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

carteta
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Carteles
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Carteta
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

carteta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

carteta
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

carteta
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

carteta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

carteta
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

carteta
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

carteta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

carteta
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

carteta
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

carteta
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

carteta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

carteta
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

carteta
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

carteta
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

carteta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

carteta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

carteta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

carteta
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

carteta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Carteta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

carteta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

carteta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

carteta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carteta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARTETA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carteta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carteta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre carteta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARTETA»

Descoperă întrebuințarea carteta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carteta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dictionary of Greek and Roman Geography
40, who also mentions a previous naval engagement off KfovTia, where CarteTa is evidently the place meant, c. 31 ; comp. Flor. iv. 2. § 75.) These events are alluded to in a letter of Cicero (ad Att. xii. 44. § 4), and in a subsequent letter he ...
William Smith, 1854
2
Dictionary of Greek and Roman Geography: Abacaenum-Hytanis
40, who also mentions a previous naval engagement off Kpayricij where CarteTa is evidently the place meant, c. 31 ; comp. Flor. iv. 2. § 75.) These events are alluded to in a letter of Cicero's (ad Att. xii. 44. § 4), and in a subsequent letter he  ...
Sir William Smith, 1854
3
Relógios Falantes e Escritório Avarento
... e — continuarem / 2: c-Ed-a-p — do contentamento; e — de contentamento / 2: c-Ed-a-p — vendendo-lhes; e — vendendo-lhe / 4: c-E-a-p — amadores; Ed — namorados / 4-5: c-a-p — o gagau e a carteta; Ed — o gagau ou carteta; e — ao  ...
Francisco Manuel de Mello, 1963
4
Dictionary of Greek and Roman Geography: Abacaenum-Hytanis
Here the distance from M. Calpe corresponds exactly to that given by Martian ( see above), and to the site of the ruins at El Rocadillo; the connection of the city with the worship of Heracles is a fact already established in the case of CarteTa,  ...
Greek geography, Sir William Smith, 1854
5
Smithsonian Contributions to Zoology
To rank Al. carteta as a good species requires one to evaluate the presence of dorsal teeth of pleonites 1-2 at specific level while counting the phases of terminal male gnathopod 2 as simply an expression of phenotypy. In this case the  ...
6
Italo-Hispanic Ballad Relationships: The Common Poetic Heritage
... 'n voleu fé de la perdihueta?» «Arrancarli una plometa, 10 Per escriure una carteta.» «¿Que 'n voleu fé de la carteta?» 12 «Enviarla á l' amoreta.
Alessandra Bonamore Graves, 1986
7
A History of the Spanish Language through Texts
... y reten, lo que viene; no te fies de naype limpio, que al que da vista y retiene, lo mas jabonado es sucio. Aduierte que a la carteta el que haze los mas xabonado es suzio; aduierte que a la 15 carteta, el que haze los naypes que no doble.
Christopher Pountain, 2002
8
Zoological Catalogue of Australia Volume 19.2B:
... Amaryllis 42 carscutica, Chydaekata 2 1 2 carteta, Hoho 1 79 carteta, Mallacoota 179 cartoo, Birubius 227 castellana, Valettiella 184 catodon, Physeter 3 1 catodontis, Cyamus 31 caucasica, Pontomysis 433 caudata, Caprella 23 caudatae, ...
James K. Lowry, Helen E. Stoddart, Australian Biological Resources Study, 2003
9
Revista da Universidade de Coimbra
... c-Ed-a-p — do contentamento; e — de contentamento / 2: c-Ed-a-p — vendendo-lhes; e — vendendo-lhe / 4: c-E-a-p — amadores ; Ed — namorados / 4-5 : c-a-p — o gagau e a carteta ; Ed — o gagau ou carteta ; e — ao gagau e a carteta ...
Universidade de Coimbra, 1962
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Cartesianismo , ad¡. opiniôes , c doutrina de Cartesio. Cartesiano , s. m. Filozofo sectario da doutrina de Cartesio. Carteta , s. f. cet. jogo de parar ( entre o vulgo. ) C art hamo , ou Açafrâo bastardo , s. f. ( Bot. ) planta. Cartilagem , s. f. ( Anat. ) ...
‎1818

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARTETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul carteta în contextul următoarelor știri.
1
Ocaña coquetea y espera
Ella se encuentra en carrera, con mucha ventaja según fuentes calificadas del armado del macrismo, para ser la titular de la carteta de Salud, cargo que ya ... «Revista QUÉ, Oct 15»
2
Starbucks ya acepta Apple Pay y próximamente KFC
Desde luego almacenar todas tus tarjetas en tu Iphone o Ipad, puede ser mucho más cómodo que llevar una carteta repleta de tarjetas de crédito, cada vez nos ... «TuAppleMundo, Oct 15»
3
Se conocen los ministeriables de los tres principales candidatos
... de Gustavo Iaies para Educación, Sergio Federovisky en Medio Ambiente, Carlos Garetto para Agricultura y Agustín Calleri ocupará la carteta de Deportes. «Tucumán A las 7, Oct 15»
4
Pobreza: “El índice no se produce”, respuesta final de Kicillof al …
... cuando el Indec produce y publica otros índices de los que se puede desprender la información pretendida por la peticionante", fue la réplica desde la carteta ... «Urgente 24, Oct 15»
5
La socimi Merlin compra la mitad del centro comercial Arturo Soria …
Merlin sigue ampliando su carteta inmobiliaria. Esta vez ha puesto en el punto de mira uno de los centros comerciales más exclusivos de la capital: ha ... «idealista news, Sep 15»
6
Contralor ve “mala intención” en 40% de las irregularidades
La ministra de Transparencia, Lenny Valdivia, agregó que hasta el momento la carteta que de Estado que dirige logró 15 sentencias ejecutoriadas contra ... «Red Erbol, Sep 15»
7
Invitan a presentación del libro “Día de Muertos. Cultura e Identidad"
“Todo esto analizado desde nuestra cultura de origen en un planeta que pretende masificar bajo la carteta global la sobrevivencia de nuestra cultura, tiene su ... «El Tiempo de México, Sep 15»
8
Kicillof revocó polémicos contratos que había cerrado De Vido con …
... fuel oil y gasoil para las centrales de energía”, explicaron allegados a esa carteta, que hoy dirige Mariana Matranga, una funcionaria cercana a Kicillof. «Fortuna Web, Iun 15»
9
¿Cómo reaccionan los niños cuando ven a un adulto que pierde su …
... dichos niños los dejan esperando en la cola y los adultos que están delante, que también están compinchados, hacen como que se les cae la carteta al sacar ... «Red 17, Iun 15»
10
Abengoa se apoya en México para rescatar su situación financiera
El contrato con la CFE contribuye a aliviar la situación financiera de la empresa pues eleva su carteta de ingeniería y construcción en 9,300 millones de euros. «elEconomista.es, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carteta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/carteta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO