CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASCAROLETA»
Descoperă întrebuințarea
cascaroleta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
cascaroleta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cascaroleta*, (lê)f. Prov.trasm. Rapariga, queestá sempre a rirse, ainda que não
tenha de quê. *Cascaroso*, adj.Quetem casca grossa. *Cascarra*, f.*Casca, ou
as13 cartasque ficampor distribuir, no voltarete e noutros jogos. Peixe maritimo ...
Cândido de Figueiredo,
1937
... de decir por favor pide un libre, decimos por favor pide un taxi o los famosos
modismos, como en Durando, Dgo. que dicen quítale la cascaroleta o la
cascuicha a la botella en vez de decir quítale la corcholata a la botella, palabra
correcta, ...
Javier Antonio ObregóN ÁLvarez,
2011
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 98. cascaria XI, 302; XVI, 226; XX, 150. cascarna V, 37. cascarnoso V, 37.
cascaroleta V, 37. cascarrâo XXVIII, 98 ; dar o — XXXVII, 269. cascata XXXII, 219
; XXXVII, 162. cascato XIII, 114. cascavel XXXIII, 113. cascavulho XXXIII, 120.
casco, ...
J. Leite de Vasconcellos,
1967
A vontade dos Fontenovas, homens de brios antigos, era meterem o valdevinos
na cadeia e a cascaroleta numa casa de correcção. Mas a Laurentina,
apaixonada e lacrimosa, suplicava que lhe deixassem o marido em paz. Meteu-
se o ...
Por exemplo: a uma cascaroleta da Rua Direita que mandava pedir namoro pela
Tucha, respondi: — Já tenho namorada... — Bem se está a prima nas tintas pela
tua burrice por ela... — riu-se a lambisgóia por mim abaixo. Senti-me verde ...
6
No cavalo de pau com Sancho Pança: Ensaio
com 54 anos de idade, deixando inédito o Cancionero, que levaria Cervantes a
conhecer, através da viúva, Juana Gaitán, sua futura mulher Catalina de Vozme-
diano. Naturais de Esquívias, Catalina era séria e provincial, Juana cascaroleta,
...
7
O homem da Nave: serranos, caçadores e fauna vária
Por outro lado, se existe ave cascaroleta, que goste de cantar sua felicidade
epitalâmica ao Mundo todo, é o perdigão. É um bardo por impulso do génio,
necessidade de se expandir, derramar sobre os horizontes religiosos, as plantas
, ...
8
Glossário sucinto para melhor compreensão de Aquilino Ribeiro
Carvalha — variedade de carvalho. Casamata — depósito subterrâneo de
pólvora. Cascarola — cabeça. Cascaroleta (rapariga) — muito viva e alegre.
Cascavelheira — bisbilhoteira. Cascudos — carolos, piparotes. Casibeqne —
casabeque ...
Elviro da Rocha Gomes,
1960
Camilo acabou por amnistiá-la dos pecadilhos de cascaroleta. Que havia ele de
fazer? Quem tinha o direito de se queixar, fraudado, traído, vilipendiado, era o
Ferreira Quiques. Ele é que fora o amor de infância da filha do Plácido, segundo
...
Mas por causa da cascaroleta, ia ver a sua terra, aquele adusto e castiço
colmeal de gente de cajado e capucha de burel, sã de alma e de corpo. Sua
mãe ainda era viva e pelos vistos o pai estava zaranza. Lá continuavam ambos
arrastando ...