Descarcă aplicația
educalingo
causo

Înțelesul "causo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAUSO ÎN PORTUGHEZĂ

cau · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAUSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAUSO

abuso · acuso · aplauso · auso · buso · concluso · confuso · couso · deluso · desaplauso · fuso · incluso · juso · luso · parafuso · pouso · recluso · repouso · suso · uso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CAUSO

causa · causação · causador · causal · causalgia · causalidade · causalismo · causalizar · causante · causar · causativo · causela · causídico · causticação · causticamente · causticante · causticar · causticidade · caustobiólito · cautamente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAUSO

abstruso · acasuso · amuso · casuso · chouso · contuso · desuso · difuso · druso · escuso · excluso · hispano-luso · iluso · inconcluso · incuso · infuso · intruso · obtuso · pertuso · profuso

Sinonimele și antonimele causo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «causo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAUSO

Găsește traducerea causo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile causo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «causo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

我的事业
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Causo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Caused
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

मैं कारण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أنا السبب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

вызываю
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

causo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

আমি কারণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Je cause
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

saya menyebabkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

ich verursachen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

私が原因
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

나는 원인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Aku nimbulaké
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tôi gây ra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

நான் ஏற்படும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

मी होऊ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Ben neden
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

mi causa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

I powodować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

викликаю
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

am provoca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

θα προκαλέσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Ek laat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

jag orsakar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

jeg forårsake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a causo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAUSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale causo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «causo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre causo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAUSO»

Descoperă întrebuințarea causo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu causo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O par: uma novela amazônica
Na tentativa de recompô-la, ele vaga por uma paisagem transformada, que põe em cheque os mitos nacionais e o faz reencontrar os pesadelos do passado. Como em um Coraçã
Roberto de Sousa Causo, 2008
2
Entre histórias e tererés: o ouvir da literatura pantaneira
Pois é, mas esse é um causo sô! Um causo acontecido! Essa mulher, a terra num comeu ela. Secou! Ela fica no tal do João Mirim. Lá que puseram ela encostada. A unha dela cresce, o cabelo dela cresce! O pessoal dela vai lá, cortar a unha.
Frederico Augusto Garcia Fernandes, 2002
3
Papai Noel conta um causo
Finalmente Natal!
Luis Carlos Barbosa Lessa, 2003
4
Selva Brasil
Amparada por uma pesquisa cuidadosa, Selva Brasil acompanha um grupo de soldados que – ao seguir para um ponto anônimo do Amapá, na fronteira com a Guiana Francesa, onde devem substituir uma outra unidade do Exército Brasileiro – se ...
Ramom Tessmann, 2011
5
A BEIRA DO FOGO
(3a lugar Festilenda) Se estou bem lembrado, eu já contei o causo de uma cobra , bicho cuiudo de tão grande, que de certa feita comeu uma ninhada de pintos e, ainda, matou um galo “nanico capão”, que tomava conta dos bichinhos, mas se ...
SEVERINO RUDES MOREIRA
6
Ficção científica, fantasia e horror no Brasil, 1875 a 1950
Roberto de Sousa Causo. Fiction, de Paul Alkon. A Mary Elizabeth Ginway, por chamar minha atenção para o contato entre a ficção científica brasileira do começo do século XX, com o pensamento eugenista e de higiene social vigente no ...
Roberto de Sousa Causo, 2003
7
Um Toque do Real: Óleo Sobre Tela
Em um passado que nunca houve, androides protagonizam filmes para entretenimento adulto. Um decadente ator do gênero quer reencontrar o sucesso e a glória enquanto se adapta à nova realidade.
Roberto de Sousa Causo
8
Brazilian Science Fiction: Cultural Myths and Nationhood in ...
Roberto de Sousa Causo, unpublished manuscript. The essay originally appeared in the fanzine Papêra Uirandê, No. 4 (1991). 195. See Causo, " Tupinipunk,'' 5-6. 196. Simpson, "Televisual," 343. 197. For example, the Bahian musical group.
M. Elizabeth Ginway, 2004
9
O Novo Testamento de nosso senhor e salvador Jesus Christo, ...
28 Conforme de o Evangelho, ne verdade, elles tem inimigos por causo de vossotros ; mas conforme de a eleiaçaÕ, elles tem amados por causo de os pais. 29 Parque os dons e a vocação de Deos tem sem arripendemento. 30 Parque como ...
10
O Novo Testamento de nosso senhor e salvador Jesus Christo
28 Conforme de o Evangelho, ne verdade, elles tem inimigos por causo de vossotros ; mas conforme de a eleiaçaõ, elles tem amados por causo de os pais. 29 Parque os dons e a vocaçao de Deos tem sem arripendemento. 30 Parque como ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAUSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul causo în contextul următoarelor știri.
1
Glórias no Palmeiras? Em “A Fazenda”, Amaral conta “causo” e fala …
Na apresentação, o ex-jogador do Palmeiras fez piada sobre o olho caído, sua marca registrada, e contou um “causo” que teria acontecido no Japão. «Boa Informação, Sep 15»
2
O causo da terra do vento cantante
Foto: divulgacao Atom: a bola de aço reflete toda a paisagem ao redor. (Peter Meacock, em parceria com Katarina Novomestska e Architecture Central ... «Paraíba Total, Aug 15»
3
Rildo chega e lembra "causo" para provar que é corintiano
Rildo exibiu orgulhosamente o símbolo do Corinthians no peito antes de falar pela primeira vez como jogador do clube. Ao comemorar a "oportunidade da vida" ... «Terra Brasil, Iul 15»
4
O causo do ceguinho que viu a viúva pelada no banheiro
Por tudo isto, contar causos era passatempo popular, ainda mais que não excluía nenhuma diversão anterior. No final do dia, quando nada mais tinham para ... «Paraná-Online, Iul 15»
5
GSHOW - Zé Coveiro conta causo assustador sobre o Padre …
Após o sucesso na série Amorteamo, exibida pela Rede Globo, Zé Coveiro (Tonico Pereira) surge agora na internet, protagonizando a websérie Causos do Zé ... «Globo.com, Iun 15»
6
Prosa, poesia e cordéis movimentam a 'Roda de Causos'
A “Roda de Causos e Acontecimentos da Vida” acontece no sábado (25) no Centro de Referência de Assistência Social (Cras) do São Camilo, das 15h às 17h. «Jornal de Jundiaí, Apr 15»
7
Restaurante Via Roça, em Barão Geraldo, apresenta "Festival de …
Sérgio Turcão e Giba da Viola Festival de Causos e Mentiras Campinas No próximo dia 4 de abril, Sábado de Aleluia, o restaurante Via Roça, em Barão ... «Campinas.com.br, Apr 15»
8
Casagrande, Wladimir e Rita Lee: ex-atletas contam "causo" em show
Dois pilares da Democracia Corintiana, Wladimir e Casagrande trocaram figurinhas durante o "Arena SporTV" e lembraram um "causo" inesquecível ocorrido ... «Globo.com, Feb 15»
9
Suposta marmelada envolvendo o Palmeiras é "causo" do Paulistão
Uma polêmica ocorrida no Campeonato Paulista de 1968 entrou para a relação de "causos da bola". Em questão um suposto acordo entre Palmeiras e Guarani ... «Globo.com, Ian 15»
10
Escritor cria livro a partir de mais de 2 mil 'causos' ouvidos nas ruas …
Do teatro para as ruas, o cenário é simples: uma máquina de datilografar, duas cadeiras, uma mesa e uma placa com os dizeres: troco um causo por um conto. «Globo.com, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Causo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/causo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO