Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "caxarela" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAXARELA ÎN PORTUGHEZĂ

ca · xa · re · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAXARELA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAXARELA


aguarela
a·gua·re·la
albarela
al·ba·re·la
amarela
a·ma·re·la
angarela
an·ga·re·la
aquarela
a·qua·re·la
bacharela
ba·cha·re·la
barela
ba·re·la
chamarela
cha·ma·re·la
charela
cha·re·la
esparela
es·pa·re·la
garela
ga·re·la
jantarela
jan·ta·re·la
longarela
lon·ga·re·la
mozarela
mo·za·re·la
muçarela
mu·ça·re·la
passarela
pas·sa·re·la
tagarela
ta·ga·re·la
tiarela
ti·a·re·la
tinta-amarela
tin·ta·a·ma·re·la
varela
va·re·la

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CAXARELA

caxa
caxambá
caxambu
caxango
caxarari
caxarelo
caxarrela
caxemira
caxemirense
caxerenga
caxerenguengue
caxeta
caxexa
caxexe
caxianguelé
Caxias
caxibo
caxicaém
caxicante
caxiense

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAXARELA

Cinderela
agrela
barrela
bocarela
carrela
cedrela
courela
crela
esparrela
estrela
fumarela
grela
magrela
ourela
pastorela
pendura-amarela
querela
rela
trela
umbrela

Sinonimele și antonimele caxarela în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «caxarela» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAXARELA

Găsește traducerea caxarela în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile caxarela din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caxarela» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

caxarela
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Caxarela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Caxarela
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

caxarela
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

caxarela
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

caxarela
278 milioane de vorbitori

Portugheză

caxarela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

caxarela
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

caxarela
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

caxarela
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

caxarela
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

caxarela
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

caxarela
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

caxarela
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

caxarela
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

caxarela
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

caxarela
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

caxarela
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

caxarela
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

caxarela
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

caxarela
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

caxarela
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Caxarela
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

caxarela
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

caxarela
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

caxarela
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caxarela

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAXARELA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «caxarela» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caxarela
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caxarela».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre caxarela

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAXARELA»

Descoperă întrebuințarea caxarela în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caxarela și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(e der.) O mesmoou melhor quecabouco, etc. * *Caxa*, f. Moéda de deminuto valor, na Índia e noutras partes do Oriente.(Dotamul kásu) * *Caxambu*, m. Bras. Espécie de batuque, que os Negros dançam aosomdo tambor. * *Caxarela*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Achegas ao estudo do folclore brasileiro
1, 15, s/n?.) CANGUlNCHO. Homem baixo e magro. "Quando eu vejo um homem baixo e magro digo logo que é canguincho." (Ba.) (Cad. 6, s/nP, 2.) CAXARELA. Bahia. O macho da baleia. (Dic.) DAR AÚ. Virar perereca no Rio de Janeiro.
Alfredo do Valle Cabral, José Calasans Brandão da Silva, 1978
3
Rio, quatro séculos de mocidade
Baleia macho (adulto) : caxarela, caxarelo, caxa- réu. Baleia fêmea: madrijo, madrija. O filhote: ba- leote, baleato. Com mais de seis meses, porém ainda mama : seguilhote. E ASSIM NASCEU COPACABANA Sereia, onde? O boato era outro.
João Guimarães, 1965
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CAXARELA, s. m. Designação do macho da baleia, no Brasil. CAXARELO, i. m. O mesmo que caxarela. CAXARIA. Lugs. das fregs. de Louriçal, cone. de Pombal , e de Ganfei, cone. de Valença. Também se escreve Cacharia. CAXARIAS.
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. caxarela, s. m. caxarelo, S. m. caxe, s. m. /Cj. cache, do v. cachar, caxemira, *. /. caxemirense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. caxerenga, s. j. caxeta (ê), s.J.: árvore. /CJ. cacheta, do v. cachetar, caciiêta e caixeta, caxexa (ê), adj. 2 gên. caxibo ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
caboucar. cavouco, s. m. : cabouco. cavouqueiro, s. m.: cabouquei- ro. caxa, s. f.: moeda indiara. ^Cf. cacha, do v. cachar e s. f.. c caixa. caxambu, s. m. caxanga, s. m. caxao, s. m.: casa aduaneira./Cf. cacliSo e caixSo. caxango, s. m. caxarela,  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Didática da língua portuguêsa: métodos, processos, testes, ...
Femininos heterónimos de: bispo, bode, cão, carneiro, cavaleiro, cavalheiro, cavalo, compadre, cónego, frei, genro, homem, marajá, macho, padrinho, rajá, rapaz, rei, réu, rico-homem, touro, varão, veado, caxarela, (caxarelo ou caxaréu),  ...
Petronio Mota, 1962
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. cachâo e caixâo. caxango, s. m. caxarela, s. m. caxarelo, s. m. caxe, s. m. /Cf. cache, do v. cachar. caxemira, s. f. caxemirense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. caxerenga, s. m. caxeta (ê), s. f.: árvore./Cf. cacheta, do v. cachetar, ca- chêta e caixeta.
Walmírio Macedo, 1964
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... cavendizia caxa caxambu caxarafunda caxâo > caxarela caxe caxemira caxemirense caxequengue cefalágico cefalária cefaléia cefálico cefalídios cefalóbaros cefalódio cefalóforo cefalômelo cefalômetro cefalópago cefalópode cefalóptero ...
Brant Horta, 1939
10
Revisão gramatical: gramática moderna, 2200 exercícios ...
... (20) Palmeira (a) Pantera (a) Papagaio (o) (21) Pernilongo (o) Pulga (a) (22) ( 17) Segundo alguns, o macho é caxarelo, caxarela ou caxa- rén; a fêmea é baleia. (18) Para alguns, o macho é mamão; a fêmea é mamoa. (19) Para alguns , o ...
Candido de Oliveira Filho, 1965

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caxarela [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/caxarela>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z