Descarcă aplicația
educalingo
ceifeiro

Înțelesul "ceifeiro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CEIFEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

cei · fei · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CEIFEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CEIFEIRO

abafeiro · adufeiro · alcatifeiro · alcofeiro · alfeiro · algerifeiro · arrifeiro · cacifeiro · carunfeiro · estafeiro · estufeiro · farofeiro · galhofeiro · garrafeiro · rafeiro · regueifeiro · taifeiro · tarefeiro · tribofeiro · trufeiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CEIFEIRO

ceiba · ceiceiral · ceiceiro · ceiçal · ceifa · ceifadeira · ceifadeiro · ceifar · ceifão · ceifeira · ceifões · ceijupira · ceilanite · Ceilão · ceilonense · ceiote · ceira · ceita · ceitão · ceitil

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEIFEIRO

banheiro · brasileiro · chuveiro · coqueiro · cruzeiro · dinheiro · fevereiro · financeiro · janeiro · loureiro · mineiro · moufeiro · parceiro · pinheiro · primeiro · ribeiro · roteiro · solteiro · terceiro · tourigão-foufeiro

Sinonimele și antonimele ceifeiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CEIFEIRO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «ceifeiro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ceifeiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CEIFEIRO

Găsește traducerea ceifeiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ceifeiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ceifeiro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

收割者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Segadora
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

reaper
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

काटनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حصادة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

жатка
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ceifeiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

শস্যচ্ছেদক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

moissonneur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

malaikat maut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Schnitter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

死神
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

사신
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

derep loro-loroné
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

máy gặt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ரீப்பர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

कापणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

orakçı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

mietitore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

żniwiarz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

жатка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

secerător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

θεριστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

maaier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

skördemaskin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

reaper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ceifeiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEIFEIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ceifeiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ceifeiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ceifeiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEIFEIRO»

Descoperă întrebuințarea ceifeiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ceifeiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Ceifeiro
No entanto, foi exatamente isso que aconteceu. O anjo Ariel, que se apresenta como sendo o seu suposto Ceifeiro - após recuperar sua memória -, a leva através de uma jornada por lugares do além-vida como a Geena e o Hades.
Al Gomes
2
O Romantismo: Coleção Mar de histórias v.3
“Nunca... nunca...” — tartamudearam os bandidos. —“Aonde, vá embora, bom velho”— exclamou, então, um deles, que até chorava. Eu também fiz sinal ao ceifeiro para que se fossesemperda de tempo.Oinfelizlevantouse, lento. —“ Pronto.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
3
Romanceiro geral
De seu' garbo e gentileza A Infanta 'se namorava. OV ceifeiro vae ceifando... Bem sabe elle o que ceifava. ‹‹ Vês, aia, aquelle ceifeiro Que anda nfaquella cegada? Vae-m'o chamar em segredo, Que ninguem näo saiba nada. Entraram por ...
‎1867
4
Cancioneiro e romanceiro geral portuguez
O ceifeiro vae ceifando... Bem sabe elle o que ceifava. « Vês, aia, aquelle ceifeiro Que anda naquella cegada? Vae-m'o chamar em segredo, Que ninguem não saiba nada. Entraram por um postigo, Que a porta inda era cerrada ; No camarim ...
Teófilo Braga, 1867
5
Historia da poesia popular portugueza
De seu garbo e gentileza A Infanta se namorava. O ceifeiro vae ceifando... Bem sabe elle o que ceifava. « Vês, aia, aquelle ceifeiro Que anda n;aquella cegada? Vae-m'o chamar em segredo, Que ninguem não saiba nada. I Entraram por um ...
Teófilo Braga, 1867
6
Romanceiro geral colligido da tradição por Theophilo Braga
De seu garbo e gentileza A Infanta se namorava. , O ceifeiro vae ceifando... Bem sabe elle o que ceifava. ‹‹ Vês, aia, aquelle ceifeiro Que anda nfaquella cegada? Vae-mb chamar em segredo, Que ninguem não saiba nada. Entraram por um ...
‎1867
7
PARTICIPANTES DA GRAÇA: Parceria na Missão de Deus
Jesus aprofunda a reflexão missionária: "O ceifeiro recebe desde já a recompensa e entesoura o seu fruto para a vida eterna; e, dessarte, se alegram tanto o semeador como o ceifeiro" (4.36; itálico adicionado). Quem são os semeadores e ...
Sherron Kay George
8
MANTEIGAS - Uma TERRA da SERRA enoVELADA em LENDAS - Viagem ...
A. História. do. Pobre. Ceifeiro. Rico. Uma adaptação sobre HISTÓRIAS MARAVILHOSAS DO ORIENTE, de Pearl S. Buck, Edição «Livros do Brasil» Lisboa, com  1965 by Pearl S. Buck and Lyle Kenyon Engel. ... uma introdução que ...
Hermes do Zêzere
9
Eros e tanatos no universo textual de Camões, Antero e Redol
Ora, esse "ceifeiro rebelde" vê a tragédia de cada um, vê as injustiças que se fazem com os colhedores de arroz, vê que a divisão entre gaibéus e rabezanos leva à fraqueza, impedindo- os de enfrentar os grupos exploradores, mas não age.
Maria de Lourdes Abreu de Oliveira, 2000
10
Speaker for the Dead
Speaker for the Dead, the second novel in Orson Scott Card's Ender Quintet, is the winner of the 1986 Nebula Award for Best Novel and the 1987 Hugo Award for Best Novel.
Orson Scott Card, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEIFEIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ceifeiro în contextul următoarelor știri.
1
Conheça os cinco melhores jogos gratuitos disponíveis no Steam
Mas isso não é tudo. Tera ainda conta com classes como Arqueiro, Berserker, Lanceiro, Místico, Sacerdote, Assassino, Feiticeiro, Guerreiro, Atirador e Ceifeiro. «Globo.com, Aug 15»
2
Dados do BPTran mostram redução de acidentes com motocicletas
Além do BPTran e do Detran também participaram o Instituto Paz no Trânsito (IPTran), o motoclube Ceifeiro da Meia Noite, o Sindicato dos Corretores de ... «Agência Estadual de Notícias, Iul 15»
3
Há 112 anos nascia na Espanha o pintor Joan Miró
Pintou cartazes de propaganda política e idealizou o painel "O Ceifeiro", que seria apresentado ao lado do célebre "Guernica", de Pablo Picasso, no pavilhão ... «EBC, Apr 15»
4
Grim Fandango Remastered - Análise
... com Manny a fazer o seu trabalho de ceifeiro, vendendo formas mais confortáveis de atravessar o tal período de quatro anos até ao merecido descanso, aos ... «IGN Portugal, Feb 15»
5
Panda Bear: 'Criar este disco foi como brincar aos legos'
Ter o 'Grim Reaper' (Ceifeiro da Morte) a conhecer o Panda Bear pareceu-me uma forma cómica de falar de coisas que não são facilmente digeridas. «Jornal SOL, Ian 15»
6
Confira os 11 Momentos Musicais Mais Épicos de Supernatural
A música da um tom a mais de terror na cena, repetindo a frase “não tema o ceifeiro” juntamente com o aspecto sinistro do elegante vilão e o desespero da ... «Paraiba.com.br, Nov 14»
7
A última chance do amor
Os fantasmas do passado agora surgiam redivivos, transformados com a face do ceifeiro, que os vinha buscar para a morte, enquanto o amor estilhaçava ... «Jornal Opção, Oct 14»
8
Avenged Sevenfold: detalhes a respeito de jogo e nome do novo DVD
O jogador seleciona seu herói, podendo este ser o Deathbat ceifeiro ou qualquer um dos membros da banda e avança os níveis, cada um representado por um ... «Whiplash! RockSite, Iun 14»
9
A criança que levava água aos ceifeiros
“Durante o verão, quando era menino, tinha a responsabilidade de levar água aos ceifeiros. Ao encontrá-los, todos endireitavam as costas, secavam o suor do ... «Aleteia, Mai 14»
10
Joan Miró, a história de um artista (realmente surreal)
... própria, numa devastação que o pintor catalão tivera oportunidade de repudiar em tela (O Ceifeiro) já desde a fase de treino bélico (a guerra civil espanhola, ... «Económico, Feb 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ceifeiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ceifeiro>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO