Descarcă aplicația
educalingo
censuário

Înțelesul "censuário" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CENSUÁRIO ÎN PORTUGHEZĂ

cen · su · á · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CENSUÁRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CENSUÁRIO

Januário · aeroportuário · agropecuário · antiquário · anuário · aquário · atuário · estuário · mostruário · multiusuário · mutuário · obituário · pecuário · portuário · prontuário · receituário · santuário · serventuário · usuário · vestuário

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CENSUÁRIO

censatário · censionário · censitário · censítico · censo · censor · censorino · censório · censual · censualista · censualmente · censuente · censuísta · censura · censurado · censurador · censurar · censurável · censuria · centafolho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CENSUÁRIO

beluário · bustuário · electuário · eletuário · estatuário · frutuário · manuário · mortuário · ossuário · pactuário · preceituário · questuário · residuário · ripuário · sumptuário · suntuário · suário · tumultuário · usufrutuário · volutuário

Sinonimele și antonimele censuário în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «censuário» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CENSUÁRIO

Găsește traducerea censuário în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile censuário din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «censuário» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

censuário
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Censura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Censorship
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

censuário
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

censuário
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

censuário
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

censuário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

censuário
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

censuário
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

censuário
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

censuário
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

censuário
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

censuário
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

censuário
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

censuário
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

censuário
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

censuário
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

censuário
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

censuário
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

censuário
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

censuário
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

censuário
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

censuário
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

censuário
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

censuário
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

censuário
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a censuário

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CENSUÁRIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale censuário
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «censuário».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre censuário

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CENSUÁRIO»

Descoperă întrebuințarea censuário în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu censuário și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art.810Se orendeiro,ou censuário, deixardecumprir a obrigação estipulada, poderá o credor da renda acionálo, tanto para que lhe pague as prestações atrasadas como para que lhe dê garantias das futuras, sob pena de rescisão do contrato ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
2
Direito imobiliário brasileiro: doutrina e prática
Este contrato deverá ser registrado no Registro de Imóveis em nome do censuário, ou seja, daquele que se obrigou a satisfazer as prestações em favor do censuíta (que tanto poderá ser o próprio instituidor, como um terceiro), se para tanto ...
Jaão Rabello de Aguiar Vallim, 1984
3
Direito civil: Dos contratos ed das declaracões unilaterais ...
158. Natureza jurídica. 159. Disposições legais mais importantes sobre este contrato. 157. Conceito. — Através do contrato de constituição de renda, uma pessoa — rendeiro ou censuário — se obriga a fazer certa prestação periódica à outra ...
Sílvio Rodrigues, 1980
4
História da Madeira: uma visão actual
Finalmente, no caso do censuário deixar de pagar a renda por três anos consecutivos, o censuista tinha o direito de exigir o reembolso do capital que havia prestado. Também é fácil a distinção desta figura jurídica. Desde logo, enquanto no ...
Rui Nepomuceno, 2006
5
Novo Código Civil Brasileiro:
Art. 809. Os bens dados em compensação da renda caem, desde a tradição, no domínio da pessoa que por aquela se obrigou. Art. 810. Se o rendeiro, ou censuário, deixar de cumprir a obrigação estipulada, poderá o credor da renda ...
Congresso Nacional, 2013
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Recebedordecensos. (Decensual) *Censualmente*, adv. Com direito de censo. ( De censual) *Censuário*,adj. (V. censual) *Censuísta*, m. (V. censualista) * Censura*,f.Cargo, dignidade, de censor. Condemnação ecclesiástica de certas ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Visões de Brasil
... credorda renda. b — Rendeiro — Aquele que arrenda propriedades rústicas; aquele que recebe de outrem imóvel ou dinheiro, ficando, no entanto, obrigado a pagar uma renda periódica; o mesmo que censuário. Rescisão do contrato Se ...
‎1992
8
Código civil em poesia e prosa - Volume II
Denomina-se censuista Quem faz a instituição A outra o censuário Que paga a prestação Da renda então mensal Como faço a descrição Um exemplo que clareia E explica a questão É o empréstimo de dinheiro P ́ra ser pago a prestação Em ...
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira
9
Registro de imoveis
V - no usufruto, o usufrutuário e o nu-proprietário; VI - na enfiteuse, o senhorio e o enfiteuta; VII - na constituição de renda, o beneficiário e o rendeiro censuário; VIII - na locação, o locatário e o locador; IX - nas promessas de compra e venda,  ...
Sebastiao Rodrigues da Costa, 2008
10
Boletim cultural da Guiné Portuguesa
l 289, pela qual são fixadas as bases e o período censuário — «entre 10 e 31 de Dezembro» — para a população autóctone. O da população não autóctone ficou regulado pela Portaria n.° l 288, da mesma data, e o respectivo «momento ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Censuário [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/censuario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO