Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "receituário" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECEITUÁRIO ÎN PORTUGHEZĂ

re · cei · tu · á · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECEITUÁRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RECEITUÁRIO


Januário
ja·nu·á·rio
aeroportuário
a·e·ro·por·tu·á·rio
agropecuário
a·gro·pe·cu·á·rio
antiquário
an·ti·quá·rio
anuário
a·nu·á·rio
aquário
a·quá·rio
atuário
a·tu·á·rio
estuário
es·tu·á·rio
mostruário
mos·tru·á·rio
multiusuário
mul·tiu·su·á·rio
mutuário
mu·tu·á·rio
obituário
o·bi·tu·á·rio
pecuário
pe·cu·á·rio
portuário
por·tu·á·rio
prontuário
pron·tu·á·rio
santuário
san·tu·á·rio
serventuário
ser·ven·tu·á·rio
usufrutuário
u·su·fru·tu·á·rio
usuário
u·su·á·rio
vestuário
ves·tu·á·rio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RECEITUÁRIO

recebível
recebondo
rececionista
receção
receio
receita
receitado
receitante
receitar
receitário
receiver
recenar
recendente
recender
recendência
recendor
recensão
recenseado
recenseador
recenseamento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECEITUÁRIO

beluário
bustuário
censuário
electuário
eletuário
estatuário
frutuário
manuário
mortuário
ossuário
pactuário
preceituário
questuário
residuário
ripuário
sumptuário
suntuário
suário
tumultuário
volutuário

Sinonimele și antonimele receituário în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «receituário» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECEITUÁRIO

Găsește traducerea receituário în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile receituário din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «receituário» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

处方
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Recetario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Prescription
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पर्चे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

وصفة طبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

рецепт
278 milioane de vorbitori

Portugheză

receituário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রেসক্রিপশন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

prescription
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

preskripsi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Rezept
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

処方箋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

처방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

resep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

toa thuốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

प्रिस्क्रिप्शन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

reçete
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

prescrizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

recepta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

рецепт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

prescripție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

συνταγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

voorskrif
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

recept
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

resept
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a receituário

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECEITUÁRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «receituário» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale receituário
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «receituário».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre receituário

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «RECEITUÁRIO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul receituário.
1
Miguel Esteves Cardoso
A base de uma cultura gastronómica é sempre a pobreza - bem dizem os ingleses que a necessidade é mãe da invenção. Ou alguma vez o nosso receituário de bacalhau seria tão rico como é se o bacalhau, durante os séculos em que estimulou a criatividade caseira, estivesse ao preço que está hoje? Quem inventaria as iscas se pudesse comer sempre bifes do lombo?

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECEITUÁRIO»

Descoperă întrebuințarea receituário în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu receituário și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Antropofagia oswaldiana: um receituário estético e científico
Em 'Antropofagia oswaldiana - um receituário estético e científico', o leitor encontrará um panorama que analisa as pesquisas, os dilemas, as pretensões, as linguagens e as contradições de Oswald de Andrade na estruturação do ...
Adriano Bitarães Netto, 2004
2
Inventário do Arquivo da Venerável Ordem Terceira da ...
Sistema de organização: Ordenação cronológica Receituário (doc, 1896-08-13); Receituário para o Hospital da Venerável Ordem Terceira de S. Francisco (liv. H18,1898-08-O1 a 1905-08-31) ; Receituário do Hospital da Venerável Ordem ...
Ana Margarida Dias da Silva, Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2013
3
Uso de agrotóxicos no Brasil: controle social e interesses ...
Com a realização do "Io Curso Sobre Fundamentos do Receituário Agronómico", promovido pela Sociedade de Agronomia do Rio Grande do Sul (SARGS), em conjunto com o Centro de Estudos de Toxicologia do Rio Grande do Sul, ...
José Prado Alves Filho, 2002
4
Construindo a ciência ambiental
e conselhos profissionais, constrói e modifica o instrumento do receituário e dessa forma vai definindo as relações estabelecidas entre extensionista e agricultor, agrotóxicos e pragas, saúde e doença, contaminação e preservação do ...
‎2002
5
Medicina popular do Centro-Oeste
Receituário: Usar muito limão, de qualquer maneira. ANGINA Inflamação intensa na laringe e traquéia. Receituário: Gargarejos de carqueja fervida. * Infusão da entrecasca do Jequitibá e gargarejar * Um punhado grande de urucum com ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
6
Receituário caseiro: alternativas para o controle de pragas ...
As plantas, suas propriedades fitofarmacologicas e seus empregos na terapeutica vegetal; Algumas plantas e suas propriedades fitossanitarias; Identificacao e caracteristicas de algumas plantas usadas como praguicidas; Preparacoes com ...
Milton de Souza Guerra, Empresa Brasileira de Assistência Técnica e Extensão Rural, 1985
7
Exercicio Da Informacao
Mas além de funcionar como um importante instrumento de monitoração do paciente, a recomendação em receituário também gera valor agregado ao que ali está prescrito. Para o ramo do marketing farmacêutico, por exemplo, conquistar ...
Alex Branco Fraga, 2006
8
Medicamentos de A a Z : 2012/2013
Antiviral, inibidor da neuraminidase. Nome comercial. Relenza®. Apresentação. Pó, 5 mg, embalagem contendo 5 rotadisk, com 4 doses. Receituário. Receituário de Controle Especial C, em duas vias (branco) - validade de 5 dias. Espectro.
Elvino Barros, 2012
9
Análise crítica da agricultura
Nesta ocasião foram, discutidos assuntos como: o histórico e a importância do receituário agronómico, a nova sistemática do receituário, a legislação específica e a legislação profissional relacionada como receituário, além da apresentação ...
Mário Hamilton Vilela, 1988
10
Medicina da alma:
receituário. mediúnico. É MUITO comum encontrarmos pelos agrupamentos espíritas o médium receitista, ou aquele do qual os espíritos possam se servir para orientar os necessitados. O receituário mediúnico, no entanto, nos pede maiores ...
Robson Pinheiro, Joseph Gleber (espírito), Leonardo Möller, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECEITUÁRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul receituário în contextul următoarelor știri.
1
Índia pede ao FMI que deixe de indicar receituário de países ricos
O governador do banco central da Índia pediu nesta segunda-feira (19) ao Fundo Monetário Internacional (FMI) que deixe de indicar as políticas de estímulos ... «Globo.com, Oct 15»
2
Desenvolvimento na agenda; não à recessão
Esse tipo de encruzilhada política o presidente Juscelino Kubitschek também encontrou no início do seu mandato (1956–1961) frente ao receituário de ... «Rede Brasil Atual, Oct 15»
3
Médico é acusado xingar farmacêutico em receita
O receituário teria sido feito no dia 1º deste mês e, logo no início, diz: "Ao farmacêutico imbecil e analfabeto, vou repetir". Em seguida, o médico descreve a ... «Cidadeverde.com, Oct 15»
4
Trabalhadores protestam na Paulista; CUT vai levar a Dilma …
Freitas, presidente da central, disse que "receituário neoliberal" já foi aplicado em outros países sem efeito desejado. Esteve representado 1,8 milhão de ... «Rede Brasil Atual, Sep 15»
5
Homens são presos com receituário e carimbo de um médico em …
Segundo a Guarda Municipal, além de três estepes e uma chave de roda, um carimbo e um receituário de um médico foram encontrados no carro em que eles ... «Globo.com, Sep 15»
6
“Não queriam me dar o receituário”, diz mãe da criança que morreu …
O bebê Sara Valentina Alves, de um ano e sete meses, morreu na manhã de terça-feira, após tomar uma dose de dipirona no Hospital Regional de Campo ... «Meionorte.com, Sep 15»
7
Juiz nega pedido sobre laudo de receita de remédio dado a Bernardo
Os advogados queriam mais informações sobre o laudo pericial que apontou como inconclusiva a autoria da assinatura em um receituário. "Não vislumbro que ... «Globo.com, Mai 15»
8
Detidas quatro pessoas do ramo farmacêutico por falsificação de …
A Polícia Judiciária deteve quatro pessoas em Lisboa e Almada por burla ao Estado e falsificação de receituário, no âmbito de uma investigação de fraudes ao ... «Renascença, Apr 15»
9
Uso de agrotóxicos é regulado em alimentos produzidos em Caçador
Os produtores devem observar rigorosamente a forma de aplicação do agrotóxico prevista no receituário agronômico e na bula, sobretudo no que diz respeito à ... «Portal Veneza, Ian 15»
10
Biblioteca solidária: Receituário particular
Biblioteca solidária: Receituário particular. A jornalista Sílvia Souto Cunha fez uma seleção de leituras solidárias. Um dos livros destacados reúne Luis ... «Visão, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Receituário [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/receituario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z