Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "centuplicado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CENTUPLICADO ÎN PORTUGHEZĂ

cen · tu · pli · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CENTUPLICADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CENTUPLICADO


aplicado
a·pli·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
crucificado
cru·ci·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
diversificado
di·ver·si·fi·ca·do
fabricado
fa·bri·ca·do
ficado
ficado
indicado
in·di·ca·do
modificado
mo·di·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
picado
pi·ca·do
qualificado
qua·li·fi·ca·do
radicado
ra·di·ca·do
ratificado
ra·ti·fi·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
simplificado
sim·pli·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
verificado
ve·ri·fi·ca·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CENTUPLICADO

centróide
centrólofo
centrópode
centrômero
centruro
centuncular
centunvirado
centunviral
centunvirato
centuplicadamente
centuplicar
centuriado
centurial
centuriato
centurião
centurionado
centurionato
centúnculo
centúria
centúrio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CENTUPLICADO

beatificado
classificado
danificado
delicado
desclassificado
duplicado
especificado
explicado
falsificado
implicado
justificado
plastificado
pontificado
predicado
prejudicado
rubricado
salpicado
santificado
sindicado
unificado

Sinonimele și antonimele centuplicado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «centuplicado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CENTUPLICADO

Găsește traducerea centuplicado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile centuplicado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «centuplicado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

百倍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Centuplicado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Hundredfold
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

सौ गुना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مئة ضعف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

стократный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

centuplicado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

শতগুণবিশিষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

centuple
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

seratus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

hundertfach
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

百倍
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

백배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

satus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

gấp trăm lần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நூறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

शेकडो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yüz kat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

centuplo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

stokrotny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

стократний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

însutit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εκατονταπλάσιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

honderdvoudig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hundrafalt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hundredfold
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a centuplicado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CENTUPLICADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «centuplicado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale centuplicado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «centuplicado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre centuplicado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CENTUPLICADO»

Descoperă întrebuințarea centuplicado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu centuplicado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo que centunvirado. *Centúnviros*, m. pl. Cem magistrados, queconstituíam um tribunal em Roma. (Lat. centumviri) *Centuplicadamente*, adv.De modo centuplicado. *Centuplicado*,adj. Multiplicado porcem. Fig. Muito aumentado.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_ Capital centuplicado. GENTUPLICAR, v. a. (Do latim centuPlicare, de centupleaf, centuplicis, centuplo). Tornar cem vezes tão grande; multiplicar por cem. -Centuplicansm v. rc/l. Tornar-se centuplo.-Esta somma centuplicou-se pelos juros ...
Domingo Vieira, 1873
3
Sublime Poussin
Aceitando ver, o olho dá um olhar, e o quadro o devolve centuplicado com esse prazer tão estranho quanto ele, o da beleza onde se enuncia irresistivelmente a promessa da felicidade, mesmo que essa promessa seja insustentável. A dança  ...
Louis Marin
4
Ilusões Perdidas:
... obrigandoos a sacrificar tudoàsua grandeza. Se afamília, a princípio, sofria comasdevoradoras exações percebidas porumcérebro gigantesco, mais tarde colhia centuplicado o preçodos sacrifíciosde todo o géneroexigidos pelas primeiras ...
Honoré de Balzac, 2013
5
20 passos para a paz interior: Com Deus, consigo e com o próximo
... pelas almas é o melhor meio de salvar a nossa, pois, como nos ensinou Santo Ambrósio, “tudo o que damos por caridade às almas do purgatório converte-se em graças para nós, e, após a morte, encontramos o seu valor centuplicado”.
Pe. Reginaldo Manzotti
6
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
Tejo, cuja possibilidade está hoje evidentemente demonstrada, e cujas vantagens são palpáveis Primeiramente dar-se-hia valor centuplicado a im- mensos terrenos , condemnados no estado actual á miséria em que ha tantos séculos ...
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Hundredfold, adj. centuplicado, i cem veses outro tanto. !Hundredth, adj. centesimo. 'l-lung, o pret. do verbo _To hang. Hungary-water, s. rainha de Hungria. Hunger, s. fome. To hunger, v. n. ter fome ; item, ter ardente dezejo de alguma cousa.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
8
Grammatica moderna da lingua portugueza
Ccntuplo — centuplicado a cem. Nos mais numeros servimo-nos da palavra vezes. . Ex. onze — doze — vinte — mil — reses. D'estes numeraes os primeiros podem to- mar-se como substantivos. Ex. O triplo ou tresdobro ; o ccntuplo &c.
‎1840
9
Fora dos Eixos:
Mas, desta vez, o efeito devia terse centuplicado. Seja como for, o telegrama diziaduas coisasaos interessados do Antigo e do Novo Continente: 1.a Que a enorme máquina pudera ser fabricada nos próprios flancos de Quilimanjaro. 2.a Que ...
Júlio Verne, 2013
10
A Agência Thompson & C.ª:
... a emoção dos recémcasadose osturistas dirigiramse para a porta da casa no meiodeentusiásticas aclamações. Targelae Joaquim escoltaramnos atéà porta, pagandolhes o benefício centuplicado pelo espetáculo dasua deliciosa emoção.
Júlio Verne, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CENTUPLICADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul centuplicado în contextul următoarelor știri.
1
La revolución tecnológica trae bulimia informativa
El acceso a la información que proporciona Internet junto con la inmediatez que suministran los smartphones han centuplicado la cantidad de información a ... «Clarín.com, Oct 15»
2
El PP intenta despegar tras el desgaste sufrido en la legislatura
El desgaste del poder se ha visto, en su caso, centuplicado por la intensidad del rechazo que han provocado algunas de las medidas aplicadas para combatir ... «ABC.es, Oct 15»
3
Israel: ¿Habrá llegado un alijo de Captagón?
De hecho se han centuplicado últimamente en Google las consultas sobre este subproducto que vuelve locos a los terroristas, desaparecen la fatiga y el ... «The Objective, Oct 15»
4
Sitges, siempre creciendo
En 1992 se inaugura el Auditori Gran Sitges, con 1.384 butacas, de veras necesarias para un festival que había centuplicado el número de espectadores. «La Vanguardia, Oct 15»
5
Sin Neymar, sin Suárez, sin fuego
... más grandes figuras sudamericanas, todos los que forman parte de ella, han centuplicado sus capacidades y sus rendimientos en las ligas nacionales donde ... «La Razón, Iun 15»
6
Vivencias en San Salvador Histórico
Ahora, el tráfico se ha centuplicado. Y son las mismas calles. Hay fotos del Palacio Nacional de la primera década del siglo XX, con sus calles empedradas, con ... «La Prensa Gráfica, Iun 15»
7
98 años: Excélsior, en 1917 se recomendaba construir refinerías
... alza de los terrenos bien situados, que han centuplicado su valor en menos de 10 años, pues la hectárea que valía diez pesos en 1906 costaba mil en 1914. «Excélsior, Mar 15»
8
Pablo Martínez: "Ir a Marte concentra todo lo que he querido hacer …
... tanto en medicina como en el día a día, nuevas formas de reciclaje, de cultivo, es una inversión que puede ser devuelta por centuplicado", ha declarado. «Europa Press, Feb 15»
9
Repudia EPN violencia para exigir la aplicación de la ley
La violencia que tanto criticaban los PRIistas en la época del PAN en el poder, ahora se han centuplicado, aunque ahora se intente ocultar la realidad con ... «Excélsior, Oct 14»
10
Del patrón de la radio, el Arcángel San Gabriel, en el día de su …
... que permiten difundir en el mundo los grandes tesoros de Dios, como buenas semillas, destinadas a producir centuplicado el fruto de la verdad y del bien”. «Religión en Libertad, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Centuplicado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/centuplicado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z