Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ceramista" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CERAMISTA ÎN PORTUGHEZĂ

ce · ra · mis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CERAMISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CERAMISTA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ceramista» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ceramică

Cerâmica

Ceramica este arta sau tehnica producerii de artefacte ale obiectelor care au ca materie prima argila. Orice clasă de material solid anorganic, nemetalic, care este supusă temperaturilor ridicate la fabricare. În general, o ceramică este un oxid de metal, borură, carbură, nitrudă sau un amestec care poate include anioni. A cerâmica é a arte ou a técnica de produção de artefatos de objetos tendo a argila como matéria-prima. Qualquer classe de material sólido inorgânico, não-metálico que seja submetido a altas temperaturas na manufatura. Geralmente uma cerâmica é um óxido metálico, boreto, carbeto, nitreto, ou uma mistura que pode incluir aniões.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ceramista» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CERAMISTA


alquimista
al·qui·mis·ta
autonomista
au·to·no·mis·ta
conformista
con·for·mis·ta
consumista
con·su·mis·ta
economista
e·co·no·mis·ta
enigmista
e·nig·mis·ta
extremista
ex·tre·mis·ta
gremista
gre·mis·ta
inconformista
in·con·for·mis·ta
intimista
in·ti·mis·ta
islamista
islamista
mista
mis·ta
optimista
op·ti·mis·ta
otimista
o·ti·mis·ta
perfumista
per·fu·mis·ta
pessimista
pes·si·mis·ta
prestamista
pres·ta·mis·ta
reformista
re·for·mis·ta
salmista
sal·mis·ta
transformista
trans·for·mis·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CERAMISTA

cera
ceracelo
cerafilocele
cerafiloso
cerafro
ceralumínio
cerambicídeo
cerambicídeos
cerame
ceramiáceas
ceramocristal
ceramografia
ceramográfico
cerapodina
cerar
cerasina
cerasite
cerasta
ceratandra
ceratectomia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CERAMISTA

alarmista
anatomista
animista
anticonformista
atomista
biblioteconomista
cromista
epigramista
ergonomista
esgrimista
flebotomista
formista
fumista
legitimista
plataformista
polemista
ramista
ritmista
taxidermista
tomista

Sinonimele și antonimele ceramista în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ceramista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CERAMISTA

Găsește traducerea ceramista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ceramista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ceramista» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

陶艺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ceramista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Potter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मिट्टी के पात्र करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الخزاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

гончар
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ceramista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মৃত্শিল্পী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

céramiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

keramik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Keramiker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

陶芸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

도예가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ceramist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

người làm đồ gốm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ceramist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पॉटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

seramikçi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ceramista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ceramist
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

гончар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ceramist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κεραμίστρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

keramist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

keramiker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

keramiker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ceramista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CERAMISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ceramista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ceramista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ceramista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ceramista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CERAMISTA»

Descoperă întrebuințarea ceramista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ceramista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Noivas da seca: cerâmica popular do Vale do Jequitinhonha
O. HOMEM. CERAMISTA. Em sua obra Artefatos de Género na Arte do Barro, Mattos (2001) observa a entrada do homem na produção da cerâmica no Vale do Jequitinhonha e analisa a situação dos ceramistas mais atuantes neste ...
Lalada Dalglish, 2006
2
Dentística: Saúde e Estética
Muito mais importante é informar ao ceramista que irá construir o laminado detalhes ópticos e construir um mapa cromático, ou seja, determinar se há área de opalescência e onde ela se localiza, se há halo branco e sua espessura, se o  ...
Ewerton Nocchi Conceição, 2010
3
Cidadão corpo
Um paralelo ilustrativo da ação do movimento e do exercício sobre nosso corpo é o trabalho do ceramista no torno. Em primeiro lugar, há o ceramista e seu pedalar para fazer o torno girar, e estes representam a vontade para que algo possa ...
Ivaldo Bertazzo, 1996
4
Memórias de Anne Frank
CERAMISTA. ELÉTRICO. DA. HOLANDA. alo ao Albert sobre a minha experiênciacom a construçãodeum planadordebrincar. Devagar caminhamos à volta da Merwedeplein. Tenho curiosidade emsabero que ascrianças faziam nesses ...
THEO COSTER, 2012
5
Revista USP.
Sítio e filiação tecnológica Data(s) Laboratório Referência Data(s) Laboratório Referência Data(s) Nota: (*) informação não obtida; (**). REVISTA USP. São Paulo, n 44, p 142-189, dezembto/levefeito 1999-2000 151. GO-NI-1 33 ( Ceramista) ...
6
O ensino profissional na irradiação do industrialismo
... cristais, espelhos, cerâmica de louça e porcelana vidreiro lapidador de vidros e cristais decorador de vidro modelador ceramista moldador ceramista torneiro ceramista decorador ceramista Indústrias metalúrgicas, mecânicas e de material  ...
Luiz Antônio Constant Rodrigues da Cunha, 2000
7
História ilustrada das antiguidades – Vip
O ceramista era responsável por cada estágio da produção, da extração da argila à queima final. Leach também acreditava que o ceramista ideal deveria procurar uma perfeição impessoal de forma e esmaltação em vez de uma expressão ...
Huon Mallalieu, 1999
8
Conversando com Nossos Parceiros Internos
Por essa razão, há uma grande quantidade de profissionais incompletos e até mesmo incompetentes. Ouvimos uma história de uma ceramista que foi ao Japão aprender uma técnica nova. Primeiramente, elafoi para um mosteiro budista, ...
Sônia Café; Anna Lapin
9
Listário trabalhista
... vidros 8-92 Ceramistas e trabalhadores assemelhados 8-92 10 Ceramista, em geral 8-92 15 Ceramista modelador 8-92 20 Ceramista moldador 8-92 25 Ceramista (torno de pedal ou motor) 8-92.30 Ceramista (torno semi -automático) 8-92 ...
José Serson, 1980
10
Revista do Museu de Arqueologia e Etnologia
Paulo. 13 : 175-195.2003. Foto 4 - Detalhe das màos da ceramista no momento da aderência do rolete, colocado sutilmente do lado de dentro da peça, à parede , usando es- sencialmente os polegares. Foto 5 - Aderência do rolete colocado ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CERAMISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ceramista în contextul următoarelor știri.
1
Cerâmica e arte
Francisco Brennand, maior ceramista brasileiro, ocupou os 15 mil metros quadrados da antiga fábrica de cerâmica da família com suas esculturas e pinturas. «Revista Estilo BB, Oct 15»
2
Empresários do setor ceramista recebem orientações em Panorama
O projeto foi construído pelos empresários como apoio do Sebrae-SP e da Incoesp e tem como objetivo promover a união do polo ceramista para o ... «Globo.com, Sep 15»
3
Empresa ceramista é multada em R$ 1,5 mil por armazenar madeira …
Policiais Militares Ambientais de Rio Negro apreenderam nesta segunda-feira (14), no município de Corguinho, 3 m³ de lenha armazenada ilegalmente, em ... «Correio do Estado, Sep 15»
4
Ceramista venezuelana não deixa morrer tradição madeirense dos …
Não faltam também pequenas pombas - uma em cada mão das figuras e outras seis na roda da saia das bonecas - que a ceramista afirma serem símbolos da ... «LUSA, Aug 15»
5
Vai haver fogo sem fumo na serra da Lousã
O ceramista japonês Masakazu Kusakabe iniciou quinta-feira a construção de um forno ecológico que permite poupar madeira e não liberta fumo, o que reduz ... «Expresso, Aug 15»
6
Uma ceramista à conquista do mundo
Filha de pai sueco e mãe portuguesa, Anna Westerlund foi modelo e estudou Publicidade, mas a cerâmica é que levou o seu nome além-fronteiras. Mulher do ... «Notícias Magazine, Iul 15»
7
Ceramista Hideko Honma organiza 9ª edição de jantar beneficente
Com o intuito de colaborar com a Fundação Cafu e com a Assistência Social Dom José Gaspar – Ikoi no Sono, a ceramista Hideko Honma promove, neste ... «Casa e Jardim, Iun 15»
8
Ceramista japonês cria blocos para absorver água radioativa
Tóquio - Um fabricante japonês de cerâmica tradicional criou blocos a partir deste material, sem esmalte, capazes de absorver água, uma fórmula pensada ... «EXAME.com, Mai 15»
9
Avaré realizará Encontro de Artesãos em homenagem ao Dia do …
Em comemoração ao Dia do Ceramista, Avaré (SP) realiza o 1º Encontro de Artesãos na próxima quinta-feira (28), segundo a Secretaria de Cultura. O evento ... «Globo.com, Mai 15»
10
Indústria ceramista pode requerer regime especial nas repartições …
Os estabelecimentos da indústria ceramista vermelha da Paraíba já podem requerer a concessão de Regime Especial de Tributação nas repartições fiscais da ... «Paraíba Total, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ceramista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ceramista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z