Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "legitimista" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEGITIMISTA ÎN PORTUGHEZĂ

le · gi · ti · mis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEGITIMISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEGITIMISTA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «legitimista» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

legitimism

Legitimismo

Legitimitatea este desemnarea, în general, dată mișcărilor politice care susțin aplicarea așa-numitelor reguli conservatoare de moștenire în casele regale în situații în care mișcările revoluționare sau alte cauze au condus la modificări ale sistemului de moștenire, în general prin formarea a unei noi dinastii. Legitimismo é a designação que em geral é dada aos movimentos políticos que defendem a aplicação das regras conservadoras, ditas legítimas, na sucessão hereditária de casas reais em situações em que movimentos revolucionários ou outras causas levaram à alteração do regime sucessório, em geral através da formação de nova dinastia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «legitimista» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LEGITIMISTA


alquimista
al·qui·mis·ta
autonomista
au·to·no·mis·ta
ceramista
ce·ra·mis·ta
conformista
con·for·mis·ta
consumista
con·su·mis·ta
economista
e·co·no·mis·ta
enigmista
e·nig·mis·ta
extremista
ex·tre·mis·ta
gremista
gre·mis·ta
inconformista
in·con·for·mis·ta
intimista
in·ti·mis·ta
islamista
islamista
mista
mis·ta
optimista
op·ti·mis·ta
otimista
o·ti·mis·ta
pessimista
pes·si·mis·ta
prestamista
pres·ta·mis·ta
reformista
re·for·mis·ta
salmista
sal·mis·ta
transformista
trans·for·mis·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LEGITIMISTA

legiferação
legiferar
legionário
legislação
legislador
legislar
legislativamente
legislativo
legislatório
legislatura
legislável
legisperito
legista
legitimação
legitimado
legitimador
legitimamente
legitimar
legitimidade
legivelmente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEGITIMISTA

alarmista
anatomista
animista
anticonformista
atomista
biblioteconomista
cromista
epigramista
ergonomista
esgrimista
flebotomista
formista
fumista
perfumista
plataformista
polemista
ramista
ritmista
taxidermista
tomista

Sinonimele și antonimele legitimista în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «legitimista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEGITIMISTA

Găsește traducerea legitimista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile legitimista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «legitimista» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

正统
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Legitimista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

legitimist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कानूनी करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المناصر للسلطة التشريعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

легитимист
278 milioane de vorbitori

Portugheză

legitimista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

legitimist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

légitimiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

legitimist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

legitimist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

legitimist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

정통 주의자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

legitimist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

người ủng hộ dòng chúa chánh thống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அரியணைக்கு சட்டபூர்வ உரிமை உடையவரை ஆதரிப்பவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

कायदेशीर विचारप्रणाली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

legitimist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

legittimista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

legitymista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

легітимістом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

legitimistă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

legitimist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

legitimist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

legitimistisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

legitimist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a legitimista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEGITIMISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «legitimista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale legitimista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «legitimista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre legitimista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEGITIMISTA»

Descoperă întrebuințarea legitimista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu legitimista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
Ora o partido legitimista, ajuizando pelaNaçãodo que se está passando a esta hora na sociedade de que se retirou, deve ter dos nossos costumes uma ideia extremamente original. Porque sucede, por exemplo, que, ao tempo a que ...
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004
2
Um católico militante diante da crise nacional: Manuel ...
e com a divisa «Por Deus, pela Pátria e pelo Rei», esta publicação surgia como homenagem e reacção à morte de Carlos Zeferino Pinto Coelho, chefe legitimista 81. Iniciada a 19 de Março de 1893, a revista terminou, por falta de recursos, ...
António Matos Ferreira, 2007
3
Ideologia Política e Teoria do Estado na Restauração - Vol. I
Parte II — A IDEOLOGIA POLÍTICA E OS GRANDES PROBLEMAS DA RESTAURAÇÃO 221 Capítulo I — A LEGITIMAÇÃO DO MOVIMENTO RESTAURADOR 223 A batalha legitimista da Restauração: suas características gerais — pp.
Torgal, Luís Reis
4
O 18 de brumário de Luís Bonaparte
26 Saint-Priest, Emmanuel Louis Marie, visconde de (1789-1881) – General e diplomata francês, legitimista. Foi deputado na Assembleia Legislativa (1849- 1851). p. 116 Sallandrouze, Charles Jean (1808-1867) – Industrial francês, ...
Karl Marx, 2011
5
Tycoon's War: How Cornelius Vanderbilt Invaded a Country to ...
Close to sixty Legitimista bodies were buried by Transit Company staff in a trench beside the Transit Road. Informed reports put the total number of Legitimista wounded at more than one hundred, many of whom subsequently died from their  ...
Stephen Dando-Collins, 2009
6
A contra-revolução na I República, 1910-1919
Aos novos do integralismo importa agregar o velho partido legitimista renascido, que juntava à legitimidade de D. Miguel a defesa da monarquia cristã, tradicional e hereditária878. A proximidade ideológica com o integralismo começa com a ...
Miguel Dias Santos, 2010
7
Cartas Conspiradoras
A definida unidade social não se pode restabelecer em Portugal sem conciliar de todo o "partido" Legitimista ou Miguelista (os nomes sam bagatelas' aqui). Este “ partido” Legitimista não pode conciliar-se bem, decente, honrada e utilmente, ...
Antonio RIBEIRO SARAIVA, 1844
8
Os sucessores de Zacuto: o almanaque na Biblioteca Nacional ...
Porto, 185- Verdadeiro almanak legitimista / por um legitimista lisbonense, e por A. C. Calder. - Porto : Typ. de J. L. de Souza, [185-].- 15 cm Descrição baseada em: 1854 P.P. 6410 P. 1854 O verdadeiro borda d'agua : repertorio para o anno  ...
Biblioteca Nacional (Portugal), Rosa Maria Galvão, João Luís Lisboa, 2002
9
Obras de Karl Marx:
Era a pedrafisolofal queos doutoresdopartido da ordemquebravam a cabeça para descobrir. Como seamonarquia legitimista pudessejamais converterse na monarquia da burguesia industrial oua monarquia burguesa jamaisconverterse na ...
Karl Marx, 2013
10
La contrarrevolución legitimista, 1688-1876
Recoge: La ideología contrarrevolucionaria; La Iglesia y la Contrarrevolución; El movimiento Jacovita; El oeste de Francia en 1789; El carlismo; El bandolerismo.
Joaquim Veríssimo Serrão, Alfonso Bullón de Mendoza, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEGITIMISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul legitimista în contextul următoarelor știri.
1
El país más desagradecido del mundo
... maniobra– consiste en atribuir la mayoría absoluta del PP a una masa uniforme de votantes de extrema derecha –con una ideología legitimista semejante a ... «Vozpopuli, Oct 15»
2
Los froilanistas reclaman el trono de Galicia al grito de “Froilán …
Unas 50.000 personas según los medios, 50 según los organizadores, se dieron cita delante de la Iglesia de San Froilán en la capital legitimista de Galiza, ... «Público, Oct 15»
3
Partidos políticos: uma das piores invenções da ciência política! (II)
Até que a facção mais conservadora e legitimista operou um golpe de estado, em 3/6/1823, liderado pelo Infante D. Miguel, que mandou convocar Cortes á ... «Revista Sábado, Sep 15»
4
Los Chamorro en la Guerra Nacional
En el preludio de la Guerra Nacional, Fruto Chamorro, líder del bando de los legitimistas y siendo presidente de Nicaragua, luchó contra el bando de los ... «La Prensa, Sep 15»
5
La Unidad de Nicaragua derrotó al filibusterismo esclavista de …
El 12 de Septiembre en la ciudad de León el general Tomás Martínez, jefe del Partido Legitimista, y el general Máximo Jerez Tellería, jefe del Partido ... «lajornadanet, Sep 15»
6
Amaiur, El Álamo vasco
Fue el anteúltimo episodio de la resistencia legitimista frente al invasor castellano, Fernando El Católico, o El Falsario, antes de la toma de Hondarribia, que ... «Deia, Aug 15»
7
Como se produz um jurista? O modelo francês (Parte 13)
O general nascera em uma família monárquica legitimista (defensora da restauração dos Bourbon, a dinastia dos Luíses), mas se converteu em republicano. «Consultor Jurídico, Mai 15»
8
Tarso Genro: Sobre a liberdade de escrever
... que caracterizava a vida burguesa do Século 19, Honoré de Balzac, era ideologicamente um reacionário e politicamente um legitimista antirrepublicano. «Vermelho, Mar 15»
9
Após a vitória do Syriza: Confronto ou capitulação
... é mais conservador e “legitimista”. A influência do partido no interior é agora mais homogénea, porque aparece agora como um legítimo “partido de governo”; ... «Esquerda, Ian 15»
10
Habsburg a volánnál: őfelsége és a királykategória
Szóval, amennyiben hazánkban valami csoda folytán alakulna legitimista párt, annak uralkodójelöltje csakis az ifjú Ferdinánd lehetne. hirdetés. Az a Ferdinánd ... «mno.hu, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Legitimista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/legitimista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z