Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chanfalhão" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHANFALHÃO ÎN PORTUGHEZĂ

chan · fa · lhão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHANFALHÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHANFALHÃO


batalhão
ba·ta·lhão
bobalhão
bo·ba·lhão
brincalhão
brin·ca·lhão
cagalhão
ca·ga·lhão
dramalhão
dra·ma·lhão
espertalhão
es·per·ta·lhão
fracalhão
fra·ca·lhão
gordalhão
gor·da·lhão
grandalhão
gran·da·lhão
malhão
ma·lhão
medalhão
me·da·lhão
parvalhão
par·va·lhão
paspalhão
pas·pa·lhão
porcalhão
por·ca·lhão
ramalhão
ra·ma·lhão
talhão
ta·lhão
trabalhão
tra·ba·lhão
tralhão
tra·lhão
trapalhão
tra·pa·lhão
vergalhão
ver·ga·lhão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHANFALHÃO

chanduló
chaneco
chanesco
chaneza
chanfalhada
chanfalhar
chanfalheiro
chanfalhice
chanfalho
chanfana
chanfanada
chanfaneiro
chanfaranho
chanfeniteiro
chanfrado
chanfrador
chanfradura
chanfrar
chanfreta
chanfro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHANFALHÃO

amigalhão
balhão
bambalhão
bestalhão
bodalhão
brandalhão
camalhão
chafalhão
farfalhão
farsalhão
fradalhão
frescalhão
gritalhão
navalhão
negralhão
pretalhão
ralhão
taralhão
vagalhão
zangaralhão

Sinonimele și antonimele chanfalhão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «chanfalhão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHANFALHÃO

Găsește traducerea chanfalhão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile chanfalhão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chanfalhão» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

chanfalhão
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Chanfalón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Chanfalhão
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

chanfalhão
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

chanfalhão
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

chanfalhão
278 milioane de vorbitori

Portugheză

chanfalhão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

chanfalhão
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

chanfalhão
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

chanfalhão
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

chanfalhão
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

chanfalhão
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

chanfalhão
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

chanfalhão
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chanfalhão
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

chanfalhão
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

chanfalhão
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

chanfalhão
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

chanfalhão
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

chanfalhão
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

chanfalhão
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

chanfalhão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Chanfalhão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

chanfalhão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

chanfalhão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

chanfalhão
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chanfalhão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHANFALHÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chanfalhão» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chanfalhão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chanfalhão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chanfalhão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHANFALHÃO»

Descoperă întrebuințarea chanfalhão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chanfalhão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Mal trabalhado, mal acabado, grosseiro. (Dechão) *Chaneza*, f.Des.Omesmo quelhaneza. (De chão) * *Chanfalhão*, adj. Pop. Brincalhão, jovial. M. Espada grande e velha.(Dechanfalho) * *Chanfalhar*, v. i. Pop. Tocar um mau instrumento; ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
com milhares de desenhos a traço, ilustraçoes, muitas a côres, um atlas universal completo e mapas dos Estados e Territórios do Brasil. 270 271. CHANFALHÃO CHANG-CHAU CHANFALHÃO, adj. — Chanfalho + ao — Aum. de chanfalho ...
3
História da imprensa de Pernambuco, 1821-1954
Mordaz, vergastador, chanfalhão, este periódico publicará semanalmente um repositório de chacotas escolhidas a dedo, pilhérias novíssimas a- dubadas de pimenta e sal., .mas mesmo muito sal..." Ao alto das duas colunas do centro da ...
Luiz do Nascimento, 1975
4
Um piolho na asa da águia
Êste sovadíssimo "Caso das Carnes Verdes", como arma contra Rui é uma espécie de chanfalhão ferrugento abandonado, por imprestável, pelos primeiros caluniadores, na espelunca de algum ferro-velho. Aí veio descobri-lo R. Magalhães ...
Salomão Jorge, 1965
5
Um velho almirante e outros contos
Para mim o vento vem da praia ou do quintal, do cajueiro ou do pequeno portão de madeira que fica batendo no mourão quando o alíseo dá o tom, lá e cá, lá e cá, no seu balanço chanfalhão. Que entrem o vento sudeste, o vento sul ...
Laïs de Castro, 2006
6
Revista do Instituto do Ceará
Fêz-se dos bens de raiz de Bucaro e de outros colonos, ferreteava aqui, metia o chanfalhão acolá e as desafeições foram crescendo, sobretudo a dos Montes, também ricos e grandes senhores de terras. Inconformados com as investidas de  ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
chanfalhada, s. J. chanfalhão, s. TO. e adj. chunfalhar, v. chanfalheiro, x. m. chanfalhice, *. /. chanfalho, S. rn. chanfana, í. chanfanada, s. /. chanfaneiro, s. TO. chanfra, s. J. chanfradeira, í. j. chanfrado, adj. chanfrador (ô), s. m. chanfradora (ô ), ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
O mistério do Mackenzista: um estranho caso policial
O diretor do Correio, um cavalheiro alto, meio calvo, chamado Odorico, tipo chanfalhão, introverso, com escamas na inteligência, explicou-me que as cartas, registrados e jornais, enviados ao fazendeiro, iam todos para a Caixa Postal 8011, ...
Malba Tahan, 1970

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chanfalhão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/chanfalhao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z