Descarcă aplicația
educalingo
chanisco

Înțelesul "chanisco" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHANISCO ÎN PORTUGHEZĂ

cha · nis · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHANISCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHANISCO

Francisco · alemanisco · arenisco · chuvenisco · cisco · disco · lemnisco · linisco · marisco · menisco · nanisco · nisco · onisco · penisco · petanisco · pisco · remanisco · romanisco · triconisco · uranisco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHANISCO

changa · changador · changar · changarço · changuear · changueirar · changueiro · changuerito · changui · chanha · chaníssimo · chanquear · chanqueiro · chanquelhar · chanqueta · chanta · chantado · chantadoria · chantadura · chantagear

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHANISCO

aprisco · arisco · asterisco · basilisco · chisco · confisco · corisco · fisco · hibisco · isco · lentisco · morisco · obelisco · pedrisco · petisco · prisco · quisco · rabisco · risco · visco

Sinonimele și antonimele chanisco în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «chanisco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHANISCO

Găsește traducerea chanisco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile chanisco din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chanisco» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

chanisco
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Chanisco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Spanish
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

chanisco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

chanisco
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

chanisco
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

chanisco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

chanisco
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

chanisco
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

chanisco
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

chanisco
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

chanisco
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

chanisco
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

chanisco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chanisco
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

chanisco
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

chanisco
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

chanisco
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

chanisco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

chanisco
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

chanisco
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

chanisco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ισπανικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

chanisco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

chanisco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

chanisco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chanisco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHANISCO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chanisco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chanisco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chanisco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHANISCO»

Descoperă întrebuințarea chanisco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chanisco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O sargento-mor de Villar [i.e. Vilar]: drama em 5 actos e 6 ...
(Chamando). Chanisco, oh Chanisco? CHANIscO (dentro) _- Eh! TRINTA E TREs-Vem ca, Chanisco. CHANISCO (dentro) -La vou. TRINTA E TREs-Olhem la como elles estão alerta! Não que o medo dos francezes não deixa dormir ninguem.
Augusto Garraio, 1874
2
O sargento-mór de Villar: episodios da invasão dos francezes ...
Que estás tu a olhar para mim, Chanisco? — gritou depois de esvasiar a malga — Nunca me viste, alma de cântaro? Querem ver que o ladrão não me (eu de beber á égual Pois olha que te rrebento, entendes? — A égua bebeu, que lhe dei ...
Arnaldo Gama, 1885
3
Nominalia
... ou forma feminina de buço, por pilosa, ou forma contracta de boce- ta/buceta), buçanha (ver acima boçanha, ambas talvez de buça/boça referida, conexa com boceta/buceta), buque, búzio/buzio, catrana, chana, chanisco, conaça, conana, ...
Herminia Herminii
4
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
CHANGUERO - Subs. Cavalo de corrida de pouca importância; parelheiro medíocre. Variação de changueiro. CHANGUI - Subs. Dar vantagem no jogo, especialmente em corrida de cavalos. CHANISCO - Subs. As partes íntimas da mulher.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
5
Obras: O sargento-mor de Vilar.-O segredo do abade.-O balio ...
Nom é p'ra as barbas deles, ou eu nom sou Zé Chanisco ! — Muito bem. Nós vamos levar a menina a Encourados. Fecha-te bem por dentro. Amanhã terás novas nossas. Teu amo fia de ti, e espera que não hás-de ficar mal. Nisto a porta da ...
Arnaldo Gama, 1973
6
Ficção
... na covardia, raspara o "Solado" para escrever "Rancô- Oio", negra escrachada , safadona, que andava se roendo toda para lhe dar o chanisco. Hisórias sabidas, testemunhadas, que ele repetia pros amigos do peito, coçando os testículos.
7
Linguagem sobre sexo no Brasil
62 caravela. 5 1 casa-civil. 115 casa-militar. 115 caseira. 37, 115 castração. 89, 94, 96, 98, 100,104 chana. 61 chanisco. 61 chechoca. 61 chibiu. 61 chibungo/ quibungo. 121, 122, 123, 131 chifrudo. 45 china. 53, 58, 91 chinaredo. 58 chincha.
Max Araripe, 1999
8
Romanceiro do povo miúdo: memórias e confissões
de Arnaldo Gama, que tão bem e tão minuciosamente nos descreve o que foram esses dias de exaltação, luta, morte, vergonhas e glórias, o Chanisco conta ao sargento-mor que o Zé de Bciriz lhe dissera que «os jacobinos queriam entregar  ...
José Ricardo, Lino Lima, 1991
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
chanfro, 8. m. changa, s. j. changaço, ». m. changador (ô), s. to. changar, v. changarcal, s. TO. changuear, v. Pres. ind.: changueio, chan- gueias, changueamos. changueais. ele. changueirar, V. changueiro, s. m. changui, s. m. chanisco, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
A linguagem proibida:
"Chanisco (xamisco): substantivo da gíria"; "Virote: nos estados do norte é uma coisa muito conhecida"; "Rapariga: nos estados do norte tem outra significação"; "Safado: aqui é palavra feia, mas é muito usada nos estados do norte"; e outros.
Dino Preti, Bock, 1984
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chanisco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/chanisco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO