CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAPEIRADA»
Descoperă întrebuințarea
chapeirada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
chapeirada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Castelo dos Cárpatos:
Àsvezes,na floresta apareciam caprichosas clareiras, em que penetrava uma
chapeirada de luz. Casaisdecegonhas pretas, perturbadas nasuasolidão,
escapavamse das altas ramagens e desapareciam em grandes revoadas. A
travessia ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Grande quantidade, o mesmo que chapeirada. * *Chaporrada*, f. Prov. O mesmo
que chapoirada. * *Chapota*, f.Actode chapotar. *Chapotar*, v.t.Aparar,cortar,
osramos inúteisa. (Fr. chapoter) * *Chaprão*,m.Açor. Pessôa mal feita decorpo, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-l- CHAPOIRADA, s. f. (Por chapeirada, derivado de chapeirão, com o suffixo «
ada», como feijoada, de feijão). A quantidade d'uma cousa que pode levar um
chapeirão ou um chapeu.-Por extensão, grande quantidade.- Uma chapoirada
de ...
4
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
... falam e riem ao mesmo tempo, principalmente de crianças ou de pessoas de
voz muito aguda. CHAPARIÁ — Conjunto de chapas ou folhas de metal que
guarnecem um objeto qualquer. CHAPARRAL — Mata de chaparros.
CHAPEIRADA ...
5
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
chapeirada s. f. a hatful, a kettleful. chapeirào s. m. (pi. -oes) 1 . a hat with a broad
brim. 2. hat, hood. 3. a reef or ridge of sand lying near the surface of the water.
chapelada s. f. a hatful, capful. chapelào s. m. (pi. -oes) a big or broad-brimmed ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De chapa), Chapeirada, f. caldeirada; quantidade, que pôde contôr-se num
chapéu. (Gorr. de c.haptdada). * Chapeirão, m. (bras.) recife á flor da água. (De
chapéu). Chapejar, u. f. e i. o mesmo que chapinhar; v. i. * (prov. trasm.) errar
fogo a ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
A guerra d'Africa em 1895: memorias
Não sei o que estes officiaes fizeram ou tentaram fazer, antes da minha chegada
, para adextrar os 4oo recrutas que de chapeirada lhes metteram nas mãos ; o
que conseguiram viu-se no Marraquene, onde os angolas estiveram a pique de
...
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
cliapeio, chapeamos, chapeais, clia- peiam. chape-chape, s. m. e interj.
chapeirada, s. f. chapeirao, s. m. — chapeirdes, s. m. pl. chapeiro, s. m. chapejar,
v. chapelada, s. f. chapelao, s. m. chapelaria, s. f. chapeleira, s. f . chapeleirao,
s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Chaparreiro, chaparro, s. m. thap- kateih jhàd n. Chape, int. chap, pach. Chapear
, v. t. chhApuiiik, pâti-, la- gad lâvumk; eliepto karuiiik, petumk; pâti-, patreiii
karuiiik (g. do o.) Chapeirada, s. /. chepembhar n. Chapelaria, s.f. chepyâiiicho
dhârii- ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
10
Diccionario prosodico de Portugal e
Brazil
Chapeirada (xâprirbda) t. f. o qne pode caber num cbapeo; caldeii a- cunpMrAo (
xâpeiria) §. m. grande chapeo. Chupelaria (jxâptlâxlâ) t. f. fabrica, loja de chapeis
. Cliapeleira (aki/jelêird) t. f. caixa de chapeo. Chapclelro (xâ}H lêirw) t. i.i. o ...
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
