Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chapeamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHAPEAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

cha · pe · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHAPEAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHAPEAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHAPEAMENTO

chape
chapeado
chapear
chapeca
chapeirada
chapeirão
chapeiro
chapejar
chapel
chapelaço
chapelada
chapelaria
chapelão
chapeleira
chapeleirão
chapeleiro
chapeleta
chapelete
chapelina
chapelinha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHAPEAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele chapeamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «chapeamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHAPEAMENTO

Găsește traducerea chapeamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile chapeamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chapeamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

电镀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la chapa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Plating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

चढ़ाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تصفيح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

золочение
278 milioane de vorbitori

Portugheză

chapeamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কলাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

placage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

penyaduran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Überzug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

メッキ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

도금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Plating
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Mạ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

முலாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मुलाला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kaplama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

placcatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

platerowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

золочення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

placare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

επιμετάλλωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

laag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

plätering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

plating
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chapeamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHAPEAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chapeamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chapeamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chapeamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chapeamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAPEAMENTO»

Descoperă întrebuințarea chapeamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chapeamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Elementos de máquinas de Shigley
Temperatura. ° Frequência cíclica. ° Taxa de fluxo de fluido ao redor do espécime. ° Fendas locais. Chapeamento eletrolítico Revestimentos metálicos, tais como chapeamento de cromo, chapeamento de níquel ou chapeamento de cádmio, ...
Richard G. Budynas | J. Keith Nisbett, 2011
2
Dicionario Ilustrado de Arquitetura
Chapeamento em degrau Peças individuais de remate usadas onde um telhado em vertente toca em uma parede de alvenaria ou chaminé. Cada peça é curvada e inserida em uma junta com argamassa. Também chamado chapeamento ...
Ernest Burden, 2006
3
Métodos Avançados de Construção em Composites
Chapeamento. do. Fundo. O construtor deve prestar atenção no início do trabalho para os descontos de espessuras, especialmente no cbine, pois barcos a motor usam espumas diferentes no fundo e no costado. Se houver chanfros para ...
Jorge Nasseh
4
Projeto de Engenharia Mecanica
Temperatura • Frequência cíclica • Taxa de fluxo de fluido ao redor do espécime • Fendas locais Chapeamento Eletrolítico Revestimentos metálicos, tais como chapeamentos de cromo, de níquel ou de cádmio, reduzem o limite de resistência ...
Joseph Edward Shigley, Charles R. Mischke, 2005
5
Sistemas de Controle Gerencial - 12ed:
Até junho de 1987, a estampagem era processada da seguinte forma: Processos Polimento da máquina Operações Chapeamento de níquel Polimento da máquina Chapeamento de cromo Ul-IäwN-l Polimento da máquina Por Volta de  ...
Robert N. Anthony, Vijay Govindarajan, 2008
6
Decisões do governo provisorio da República dos Estados ...
... essa directoria mandada fazer no chapeamento das barretinas ultimamente fornecidas ao 10° batalhão de infantaria, para as respectivas praças, convindo que, para uniformidade, Vm. faça recebor nesse Arsenal as barretinas dos offleiaes ...
Brazil, 1882
7
Manual de Construção de Barcos
Figura 9.2 Aplicação de Parafusos Latão Pregos e parafusos galvanizados têm sido empregados na construção em madeira ou na fabricação de modelos para fixar cavernas, longitudinais, jazentes e até mesmo o chapeamento de um casco.
Jorge Nasseh
8
Coleção das leis ...
Mm. e Exm. Sr. — Sendo conveniente que quando os Corpos forem fornecidos de novo, sejão remettidos para o Arsenal de Guerra da Côrte o chapeamento , e outros metaes que se lhes tornão inuteis, mas que no mesmo Arsenal podem ser  ...
Brazil, 1852
9
A navegação na Amazônia
C. EXTREMOS 5- ANTEPARA TRANSVERSAL Segundo o American Bureau of Sipping o chapeamento do fundo é uma função exclusiva do comprimento total da chata, o mesmo acontecendo com o espaçamento de cavernas máximo.
Ronald Pinto Carreteiro, 1987
10
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
de. explosão. As estruturas de cabos apresentam um entaparo extremamente freco á onda de choque de uma explosão Basta prever as ligações do chapeamento de cobertura, suficientemente frecas, para que em caso de explosão violanta, ...
A. HUGON

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHAPEAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chapeamento în contextul următoarelor știri.
1
Apenas uma das cinco ambulâncias do Samu está nas ruas
De acordo com o comandante do 4º CRB, tenente-coronel Luiz Gonçalves Maya, não há previsão de conserto do veículo que precisa de chapeamento, pintura ... «Zero Hora, Apr 15»
2
15 presos fogem da Casa de Custódia de Teresina comandados …
O pavilhão H não possui chapeamento porque é via de alvenaria. Os presos conteram essa alvenaria, caíram no pavilhão e, em seguida, fugiram”, acrescentou ... «Meionorte.com, Dec 14»
3
Presos pulam muro e fogem em massa da Custódia; 10ª fuga …
Foram colocadas chapas de ferro e somente o pavilhão H não tinha esse chapeamento, o que facilitou chegarem ao paredão, com acesso à laje e ao corredor ... «Cidadeverde.com, Dec 14»
4
Blackberry Passport banhado a ouro é revelado
As imagens parecem bastante semelhantes às que vimos algumas semanas atrás. Podemos ver o chapeamento de ouro na estrutura lateral do dispositivo. «Teciber, Nov 14»
5
Curso de Ativo Imobilizado
Regras para Chapeamento: Imobilizados lançados em despesas com Estudo de exemplos: Bens imobilizados com valor acima de R$327,00 ou de vida útil ... «Administradores, Iul 14»
6
Abertas inscrições para cursos gratuitos no centro-oeste paulista
São eles: “Eletricista instalador”, “Modelagem Industrial Básica”, “Noções Básicas de Chapeamento Aeronáutico”, e “Soldador eclético”. Neste caso as aulas ... «Globo.com, Iul 12»
7
Cursos profissionalizantes gratuitos são oferecidos em Botucatu, SP
Já os cursos de torno, freza, solda, chapeamento e construção civil oferecidos na unidade II da Unit, localizada na Vila São Benedito, têm início no próximo dia ... «G1.com.br, Ian 12»
8
Lancha de transporte de passageiros é interditada pela Marinha
A parte estrutural está muito ruim e o chapeamento do casco está corroído, entre outros problemas. "A Marinha não fiscaliza estética e conforto, e sim a ... «Jornal Agora, Dec 10»
9
Mais de 285 expositores, de 15 países trouxeram as principais …
A Artecola Argentina inovou de novo e apresentou durante a feira os adesivos venéficos, usados em prensas, chapeamento e união de lâminas. De uso ... «Portal Moveleiro, Mar 10»
10
Suzuki GT 750 – Uma grande motocicleta
Em 1973 a GT 750 foi anunciada com a inclusão de vários componentes cromados (como o friso lateral do radiador), chapeamento de cromo extra no motor e ... «Motonline, Feb 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chapeamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/chapeamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z