Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chaquéu" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHAQUÉU ÎN PORTUGHEZĂ

cha · quéu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHAQUÉU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHAQUÉU


jenequéu
je·ne·quéu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHAQUÉU

chaprão
chapriz
chaptália
chapuçada
chapuçar
chapuço
chapulhar
chaputa
chapuz
chapuzar
chaquiça
chaquiçar
chaquiço
charabasca
charabasco
charabasqueira
charabã
charabilhano
charachina
characina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHAQUÉU

Bornéu
arranha-céu
beleléu
béu
chapéu
corréu
céu
déu
escarcéu
fogaréu
ilhéu
léu
mausoléu
montevidéu
pitéu
réu
troféu
véu
xaréu
xexéu

Sinonimele și antonimele chaquéu în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «chaquéu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHAQUÉU

Găsește traducerea chaquéu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile chaquéu din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chaquéu» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

chaquéu
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Chaquetón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Chaqué
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

chaquéu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

chaquéu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

chaquéu
278 milioane de vorbitori

Portugheză

chaquéu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

chaquéu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

chaquéu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

chaquéu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Chaqué
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

chaquéu
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

샤크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Chaqué
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Chaqué
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

chaquéu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

chaquéu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

chaquéu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

chaquéu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

chaquéu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

chaquéu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

chaquéu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

chaquéu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

chaquéu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

chaquéu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

chaquéu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chaquéu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHAQUÉU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chaquéu» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chaquéu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chaquéu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chaquéu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAQUÉU»

Descoperă întrebuințarea chaquéu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chaquéu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
De cabeçapara baixo. (De chapa) *Chapuzar*, v. t.Des. Lançarde cabeça para baixo.(De chapuz) *Chaquéo*, m.Certa maneira de esporear o cavallo. * * Chaquér*, m. Ant. Vaso decoirocurtido, em que se refrescava a água. *Chaquéu* ,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
N a loc. adv. de chapuz. chapuzar, v. chaquetado, adj. chaquetar, v. chaquéu, s. m. chara, s. f.: costume. /Cf. xara. charabâ, s. m.: aportg. do fr. char-à-banes. charabaldar, v. charada, j. f. /Cf. Xarada, s. próp. m. charadista, adj. 2 gên. e s. 2 gên.
Walmírio Macedo, 1964
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
ave. chapineiro, m. chapinhar, p. chapinheiro, m. chapitéu, m. chapoda, /. ch apota, f. chapotar, chapodar, p. chaprâo, m. chapuz, m. e inter]. chapuzar, p. chaquéu, m. chara, /. charabaldar, p. charabasca,/., cha- rabasco, m. charabasqueira, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Na toe. adv. de chapuz. chapuzar, v. chaquetado, adj. chaquetar, V. chaquéu, s. m. chara, s. j.: costume. ICJ. xara. charabã, s. m.: aporlg. do jr. char-à-bancs. charabaldar, v. charada, s. j.: problema. ICj. xarada. charadismo, s. m. charadista, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CHAQUER, s. m. Vaso de couro curtido em que antigamente se refrescava água. CHAQUÉU, s. m. EQUIT. Certo modo de atacar o cavalo com as esporas. CHAQUIA. HIST. Insurrecto muçulmano dos domínios do emirato independente de ...
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... champurrio chançada chançarina chancela chanceler chanço chaneza chanfalhice changaço chansona chaparus chapelório chapéu chapeuzinho chapitéu chaptália chapuçar chapus chaquéu chaquiça charéu charlatânico charqueaçâo ...
Brant Horta, 1939
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHAQUER, s. m. — Ant. Vaso de couro curtido usado para refrescar água. CHAQUÉU, s. m. Modo de esporear o cavalo. CHAQUIÇA, s. f. — Lus. Lenha de urguei- ra; vareta que se crava no solo para amparar vinha baixa. V. Chaquiço.
8
Les essais d'un bobre africain
Li laissé prêtres pour çanté Tous les zours la prière, Mais dans cabar quand zaut' mêlé Ça n'a pas son zaifaire ; Li connais bien parle avec li ; " Chaquéu' son rimin, son l'esprit " Zami ! " Oh ! oh ! &a. Duus qui paye ça le roi là ? Moi n'a pas ...
François Chrestien, 1831
9
Cuadernos de estudios gallegos
Abracar. — Mugir, especialmente de dolor, en Barcia. Bracar. — Mugir. Berrear los bueyes y otros animales. Bramar C. Braquear. — Mover o estribo, para esporear de chaquéu o cavallo. CF Brecar. — Lloviznar. Cangas. Bacuñar. — Tiritar.
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Chaquéu, s. m. Chara, s. t. Charabâ, s. m. Charabaldar, v. Charada, s. f. Charadismo, s. m. Chara dista, adj. e s. 2 gên. Charadistico, adj. Charamba, s. f . Charamela, s. f . Charameleiro, s. m. Charamelinha, s. f . Charanga, s. f . Charangueiro ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chaquéu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/chaqueu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z