Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chunambo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHUNAMBO ÎN PORTUGHEZĂ

chu · nam · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHUNAMBO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHUNAMBO


Huambo
hu·am·bo
ambo
am·bo
bambo
bam·bo
cambo
cam·bo
chambo
cham·bo
chanambo
cha·nam·bo
ditirambo
di·ti·ram·bo
gambo
gam·bo
jambo
jam·bo
malambo
ma·lam·bo
mambo
mam·bo
mocambo
mo·cam·bo
muambo
mu·am·bo
mucambo
mu·cam·bo
pambo
pam·bo
sambo
sam·bo
tambo
tam·bo
topinambo
to·pi·nam·bo
tupinambo
tu·pi·nam·bo
zambo
zam·bo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHUNAMBO

chumbeiro
chumbim
chumbinho
chumbismo
chumbo
chumear
chumeco
chumela
chumieira
chuna
chuname
chuncho
chunga
chupa
chupa-caldo
chupa-jantares
chupadeira
chupadela
chupado
chupadoiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHUNAMBO

agracarambo
belambo
capambo
coriambo
crambo
dijambo
escambo
galiambo
guaparambo
iambo
libambo
lubambo
macambo
melambo
mimiambo
molambo
mugambo
mutambo
pariambo
periambo

Sinonimele și antonimele chunambo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «chunambo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHUNAMBO

Găsește traducerea chunambo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile chunambo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chunambo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

chunambo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Chunambo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Chunambo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

chunambo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

chunambo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

chunambo
278 milioane de vorbitori

Portugheză

chunambo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

chunambo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Chunambo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

chunambo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

chunambo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

chunambo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

chunambo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

chunambo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chunambo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

chunambo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

chunambo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

chunambo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

chunambo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

chunambo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

chunambo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

chunambo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

chunambo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

chunambo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

chunambo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

chunambo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chunambo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHUNAMBO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chunambo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chunambo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chunambo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chunambo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHUNAMBO»

Descoperă întrebuințarea chunambo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chunambo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Vid. Rede torn. 7.^0 Vocabul. Chumeas. Tcrmo dc navio.Sao huns canaes > que fe fazem de madeira, para com elles cingir , ligar , c fortalecer os mastos quando tern estalado, cha p:ri. go de rendcrem. Chunambo. He na India o mefmo que a ...
Rafael Bluteau, 1727
2
Revista portuguesa de filologia
Étimo — Desconheço. * chunambeiro [cunãbero?], [sunãbçiro], subst. ant. Forno para fabricação de chunambo ou local onde se fabricava chunambo. Em Macau, a palavra é actualmente desusada, mas persiste no nome dum local, Largo do ...
Manuel de Paiva Boléo, 1978
3
Rerum aethiopicarum scriptores occidentales inediti a ...
Tanto que comessei a correr com esta igreja, tratei logo de a acomodar e buscandose pedra de chunambo, foi hum Abexim ca- tholico dar com huma serra mui grande ao longo de huma fresca ribeira chamada de Soledâ: provamola e deu o ...
Camillo Beccari, 1969
4
Brian Castro's Fiction
We come to know why Israel, 'the bone-man' (111), is entranced by the sacrifice of Christian martyrs and driven to smuggle the bones of those martyrs out of Japan to be enshrined in his Macanese house made of chunambo walls—'a mixture ...
Bernadette Brennan
5
Walking Macao, Reading the Baroque
Jorge Graça says that chunambo gets stronger with time, and would not crack under fire from cannonballs, but would absorb them. After the Dutch invasion of 1622, walls and defences became more serious. The Jesuits' fortress was taken ...
Jeremy Tambling, Louis Lo, 2009
6
Portuguese Vocables in Asiatic Languages: From the ...
Chuname (Indo-Port. form adopted from the Gaurian languages ; chunambo is the Indo-Port. form of the "Dravidian word for 'lime'). " Chuna which is lime." Garcia da Orta, ed. Markham, p. 477. — A'nglo-Ind. chnnam, chinam. The primary word ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, Anthony Xavier Soares, 1988
7
Pedro Páez's History of Ethiopia, 1622
... it is not just the emperor who uses this kind of house, but also the lords and anyone else who so wishes. In some parts, principally where it does not rain much, they make houses with flat roofs, not from chunambo,' but from well-beaten earth.
Pedro Paez, Isabel Boavida, Hervé Pennec, 2011
8
Assentos
... aruynados o podeis jr logo fazendo antes conuê poreslhe logo a mão para que entenda o Arabio que a pedra e o chunambo que himos ajuntando hé tão somentes para effeito dos muros. Em vossa companhia vay Miguel de Santiman para ...
Portuguese India. Conselho do Estado, Panduronga S. S. Pissurlencar, Vithal Trimbak Gune, 1955
9
Relacam geral do estado da christandade de Ethiopia: reduçam ...
Emperador mandou fazer de madeira de Cedro, & as paredes de pedra branca de cantada, affétada muyto ao jufto,íém chunambo por ainda fe nam ter achado, & do maiseftaua tambem ornada, &. airofa>quebcm reprifentauao nome de ...
Manuel da Veiga ((S.I.)), Affonso Mendes, 1628
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chuna*,^1 f.Planície africana, coberta degramíneas. * *Chuna*,^2 f.Cal deostras ,com que se rebocam edifícios na China. Cf.Orta, Collóquios. (Doprácrito chuna) * *Chunambo*, m. T. de Macau e Ceilão O mesmo que chuna^2. * *Chuname* ...
Cândido de Figueiredo, 1937

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHUNAMBO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chunambo în contextul următoarelor știri.
1
Arqueólogos de Pequim regressam a Macau
Na demolição de outro edifício – o número 35 da mesma rua – foram igualmente descobertos vestígios de uma antiga parede de chunambo, que se presume ... «Ponto Final, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chunambo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/chunambo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z