Descarcă aplicația
educalingo
cígora

Înțelesul "cígora" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CÍGORA ÎN PORTUGHEZĂ

cí · go · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CÍGORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CÍGORA

Gôngora · agora · anteagora · desagora · fúlgora · liágora · mandrágora · pilágora · ágora

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CÍGORA

cíamo · cíano · cíato · cíbalo · Cícero · cício · cíclade · cíclame · cíclico · cíclotron · cílice · cílio · címbalo · címbrico · címbrio · cínamo · cínara · cínclise · cíngulo · cínico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CÍGORA

ancora · aurora · autora · calculadora · chora · cora · dora · editora · flora · fora · hora · lora · melhora · mora · nora · ora · pandora · senhora · sonora · tora

Sinonimele și antonimele cígora în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cígora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CÍGORA

Găsește traducerea cígora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cígora din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cígora» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cígora
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cígora
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Cyan
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cígora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cígora
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

cígora
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cígora
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cígora
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cígora
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cígora
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

cígora
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

cígora
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

cígora
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cígora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Màu lục lam
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cígora
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cígora
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cígora
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cígora
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

cígora
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cígora
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cígora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cígora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cígora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cígora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cígora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cígora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÍGORA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cígora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cígora».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cígora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÍGORA»

Descoperă întrebuințarea cígora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cígora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. cigarro, or. incerta.Propôsse já a etym. doal. saugen, chupar, e rauch,fumo ;mas talvez se relacionecomcigarra, por semelhança defórma) * *Cigas*, f.pl. Prov.trasm. Miudezas, insignificâncias. * *Cígora*, f. Prov. trasm. Certo jôgo de pião.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
O Doutor* Rodrigo Martins, Medico de Monte-Moro Novo, mandou em 14- deFeve- * reyro bufear o meu legredode eftancar fangue .depois que vio cígora Ja toda * a Medicina , 6c farou radicalmente, * гб. Catharina Antunes, mulher queda ...
Joao Curvo Semmedo, 1716
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
1. cigarro XXIII, 133. cigas V, 40. cigerâo XXIII, 133. cígora V, 40. cigorêlha V, 40. ciguelho XXXVII, 21. eigüenha XXXI, 241. çigûenti XXXI, 250. ciguera IX, 169. ciinsa XXVII, 20. cilèbre XXXI, 294. cilha VII, 68; trazer a — na barriga XXXI, 112.
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
-O mesmo que cígora, e tambem nome que se dá a uma rapariga velhaqueta, fina da orelha, magrita, lepida, e sempre á espreita do que se diz para assumpto de mexcrieos. Cimão (atirar pedras ‹lc).-Atirá-las por debaixo do braço. Oimeiros  ...
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Tratando-se de jogos especificados, o determinativo complementar não dispensa o articular. Assim: jogo do batoque, jogo da bilharda, jogo da bola, jogo do busca-o-três, jogo da cherumba, jogo do chinquilho, jogo da cígora, jogo da cunca, ...
6
A oração da coroa
Quando Cicero discorria pela Grecia, então serva e decadente, para aprimOrar- se na arte difficil da palavra, já a fremente cígora era apenas uma memoria archeologica: a liberdade grega vivia apenas na tradição; a liberdade romana, ...
Demosthenes, 1880
7
Revista de Portugal: Língua portuguesa
Tratando-ae de jogos especificados, o determinativo complementar näo dispensa o articular. Assim: jogo do batoque, jogo da bilharda, jogo da bola, jogo do busca-o-três, jogo da cherumba, jogo do chinquilho, jogo da cígora, jogo da cunea, ...
8
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
... sua profunda philosophia -, os rasgos eloquentes que atroaram a cígora de Athenas e as paginas patheticase frementes do creador de Electra e Ajax! Tudo isso fez o amôr dos livros, tudo isso devemos aos preclaros benedictinos da média ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1876
9
Maximou Tyriou Logoi
Íaç ада; 001/0¢X50,u5,v0z г?' Zfswgyzaív cígora к ...
Maxime de Tyr, Bowyer, 1740
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cígora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cigora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO