Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cinosura" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CINOSURA ÎN PORTUGHEZĂ

ci · no · su · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CINOSURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CINOSURA


agrimensura
a·gri·men·su·ra
autocensura
au·to·cen·su·ra
censura
cen·su·ra
cesura
ce·su·ra
clausura
clau·su·ra
desmesura
des·me·su·ra
espessura
es·pes·su·ra
fissura
fis·su·ra
formosura
for·mo·su·ra
gostosura
gos·to·su·ra
grossura
gros·su·ra
incisura
in·ci·su·ra
lisura
li·su·ra
mensura
men·su·ra
mesura
me·su·ra
rasura
ra·su·ra
sura
su·ra
tonsura
ton·su·ra
travessura
tra·ves·su·ra
usura
u·su·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CINOSURA

cinocefália
cinocefálico
cinocéfalo
cinodonte
cinofagia
cinofágico
cinofobia
cinoglossa
cinoglosso
cinografia
cinográfico
cinolatria
cinologia
cinomorfo
cinopiteco
cinopse
cinor
cinorexia
cinosargo
cinosuro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CINOSURA

Laura
acupressura
apertura
chousura
cissura
cisura
comissura
cultura
deslisura
enclausura
falsura
fressura
infusura
literatura
natura
pressura
prisura
resura
semiclausura
tesura

Sinonimele și antonimele cinosura în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cinosura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CINOSURA

Găsește traducerea cinosura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cinosura din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cinosura» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

赛诺秀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cinosis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cynic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ऋक्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قبلة الأنظار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

путеводная звезда
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cinosura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ধ্রুবতারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

point de mire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Cynosure
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Anziehungspunkt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Cynosure
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

만인의 주목 거리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Cynosure
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

các chòm sao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Cynosure
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ज्याच्यावर सर्वांचे लक्ष खिळले आहे असा माणूस किंवा पदार्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Küçükayı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Cynosure
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Mała Niedźwiedzica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

дороговказ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Carul mică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κέντρο προσοχής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Cynosure
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Cynosure
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cynosure
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cinosura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CINOSURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cinosura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cinosura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cinosura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cinosura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CINOSURA»

Descoperă întrebuințarea cinosura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cinosura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Micrologia Camoniana
... De 1'imagine tua ec.a (Soneto 78) e o nosso poeta Querendo Amor sustentarse Fez uma vontade esquiva De uma estatua namorarse CINOSURA: He uma constelaçam celeste, a que per outro nome chamam Ursa menor, e diz Lactancio, ...
2
Carolingian Innovation and Observation in the Paintings and ...
9), also known as Cinosura according to the Catasterisms, reproduced the overall form of its bigger relative in reverse. Cinosura, Ursa Minor, has four bright stars on one side arranged in a square shape; there are three bright ones in the tail.
Eric M. Ramirez-Weaver, 2008
3
Dicionário de cinologia
Cinórrodo - [do grego kynorrhodon, pelo latim cynorrhodon] bof. rosa-de-câo. Cinostose - osteol. processo de ossificaçâo em que a cartilagem da articulaçâo e o osso se fundem num osso único. Cinosura Clister Cinosura - zool. que tem ...
Bruno Tausz
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Esta estrela era chamada Cinosura nos trabalhos científicos dos séc. XVII e XVIII e assim a designa Milton; no entanto, Camões emprega o termo Cinosura na acepção em que o faziam os povos antigos, isto é, referindo-se a toda a ...
5
Os Lusíadas: comentários e estudo crítico
(23) Cinosura — É a Ursa Menor. Cinosura foi uma das amas que criaram Júpiter em Creta. Foi transformada na Ursa Menor. A palavra Cinosura éde formação grega, indicando «cauda de Cão». (24) Andrômeda — Foi filho do rei da Etiópia, ...
Reis Brasil, 1994
6
Comedia Evfrosina de Iorge Ferreira de Vasconcellos
Ourros por ventura mais escrupulosos , secaces do modemo estiso contrario as Gentilidades , di- rao , que dcixe as agoas de Focas, & por Heli- ce , & Cinosura , tome a. Parthenice ab initio cria4a. Olhaime ca ninguem vos engane com ...
Jorge Ferreira de Vasconcelos, Francisco Rodrigues Lobo, Bento José de Sousa Farinha, 1786
7
Indice reverso de "Os lusíadas"
Cingapura X. 125. s. (purpura) purpura II. 93. s. (formosura) fermosura III. 142, IX. 26, 65, 76, 79, X. 88. top. X. 88. — ▻ Cynosura. top. (Cinosura) Cynosura X. 125. s. espessura I. 35, IV. 35, V. 48, 56, 83, IX. 77. s. natura IV. 35, VII. 30, 37, VIII.
Telmo dos Santos Verdelho, 1981
8
A máquina do mundo repensada
25.1. estelantes luzeiros resplendentes 2. em áureo cinturão de esmalte vário 3. encadeando os sinais sempremoventes 26.1. do zodíaco (límpido bestiário 2. que a grupos constelantes dará nome: 3. grande ursa cinosura o lampadário 27.1.
Haroldo de Campos, 2000
9
Os Lvsiadas
01ht por outras partes a pintora, Que as estrellas iulgentes vio sazendo, Olha a carr eta ,at t n ta a Cinosura, An dromc da,& sc u pay ,&odrago hoirs* Ve de Cassiopea a sermosura, (dm E da Orion te p gesto turbulente), Olha o Cisne morren io ...
Luís de Camões, 1626
10
Os Lusíadas
... Alguns que fosse Ofir imaginaram «Mas, na ponta da terra, Cingapura Verás, onde o caminho as naus se estreita; Daqui tornando a costa á Cinosura, Se encurva e pera a Aurora se endireita. Vês Pam, Patane, reinos, e a longura De Sião, ...
Luís Vaz de Camões, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CINOSURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cinosura în contextul următoarelor știri.
1
La "perspectiva de sistemas-mundo" de Immanuel Wallerstein
... aparatos estatales pueden incitar este programa, pero si dichos aparatos estatales son el motor, entonces el desarrollo será una ilusión y no una cinosura"14. «Aporrea, Sep 15»
2
La perspectiva de “análisis de sistemas-mundo” y el sistema-mundo …
... varios de ellos a la cuestión, concluye haciéndose una pregunta al respecto, que responde sin ambages y diáfanamente: “Desarrollo: ¿cinosura o ilusión? «Rebelión, Sep 14»
3
Salamina, de Javier Negrete
¿Cinosura y Salamina? Desde allí imposible que les vieran pues, siguiendo su propio mapa, Salamina está en el fondo de una bahía y si ya habían dejado a ... «FantasyMundo, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cinosura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cinosura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z