Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chousura" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHOUSURA ÎN PORTUGHEZĂ

chou · su · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHOUSURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHOUSURA


agrimensura
a·gri·men·su·ra
autocensura
au·to·cen·su·ra
censura
cen·su·ra
cesura
ce·su·ra
clausura
clau·su·ra
desmesura
des·me·su·ra
enclausura
en·clau·su·ra
espessura
es·pes·su·ra
fissura
fis·su·ra
formosura
for·mo·su·ra
gostosura
gos·to·su·ra
grossura
gros·su·ra
infusura
in·fu·su·ra
lisura
li·su·ra
mensura
men·su·ra
mesura
me·su·ra
rasura
ra·su·ra
semiclausura
se·mi·clau·su·ra
sura
su·ra
usura
u·su·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHOUSURA

choupelo
choupilo
choupo
choura
chourém
chouri
chouriceiro
chouriça
chouriçada
chouriço
chousa
chousal
chouso
chousseira
choutador
choutar
choutão
choutear
chouteiro
chouto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHOUSURA

Laura
acupressura
apertura
cinosura
cissura
cisura
comissura
cultura
deslisura
falsura
fressura
incisura
literatura
natura
pressura
prisura
resura
tesura
tonsura
travessura

Sinonimele și antonimele chousura în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «chousura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHOUSURA

Găsește traducerea chousura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile chousura din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chousura» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

chousura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Chousura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Chousura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

chousura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

chousura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

chousura
278 milioane de vorbitori

Portugheză

chousura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

chousura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Chousura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

chousura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

chousura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

chousura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

chousura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

chousura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chousura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

chousura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

chousura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

chousura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

chousura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

chousura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

chousura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

chousura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

chousura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

chousura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

chousura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

chousura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chousura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHOUSURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chousura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chousura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chousura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chousura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHOUSURA»

Descoperă întrebuințarea chousura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chousura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A lingua portugueza: phonologia, etymologia, morphologia e ...
... PL, GL, BL, FL. Em geral a lingua tracta estas combinações d'um modo identico reduzindo-as a um unico som. í. Esse som quando as combinações sQo iniciaes é ch: chave (clavis), chamar (clamare), chousura ant. (clausura), chouvir Eluc.
Adolfo Coelho, 1868
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
6. y. ** gente de que se chus- nidrio as nossas galés. 11 Barros , 4. f- 6)8. CHUSÚR A , s. i. ( ou Chousura ) Clausura , tapume , cerca qualquer do chouso , ou fa* zenda ( endo are , Ingiez ) Elucidar. Suppl. CHUVA, s t. Aguí caída das nuvens.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Chamam hoje na Beira a estas fazendas Ckavascaes, e no Minho Bouças. CHOUSURA . Parede, vallo, tapume, que fecha, separa, e divide uma fazenda da outra. CHOUVIR. Fechar, encerrar, tapar. Vem do latino Ciando. «Portas abrindo, e ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Chamão hoje na Beira a estas fazendas Chavascaes , e no Minho Bouças. CHOUSURA. Parede , vallo , tapume, que fecha, separa, e divide huma fazenda da outra. CHRISTODOLINDA. Nome de mulher , correspondente a Chris- tovão , ou ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Chamão hoje na Beira a estas fazendas Cba'vascaes , e no Minho Bonƒas. CHOUSURA. Parede , vallo , tapume, que fecha, separa, e divide huma fazenda da outra. CHRISTODOLINDA. Nome de mulher, correspondente a Christovão , ou ...
‎1798
6
A-F
CHOUSURA. Parede , vallo, tapume, que fecha, separa, e divide huma fazenda da outra. CHRISTODOLINDA; Nome de mulher, correspondente a Christo/vão , ou Christoval , nome de homem. CHUMAÇO. O mesmo que Chimafo. Nos Doc.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
V. Chouriça. _ rolo de cabello , que as mulheres met- tem por baxo do topete para o levantarem. ... Chousa , s. f. ( ant. ) fazendi- nha. Cacase. V, Chousa. Chousura , s. f. (ant. ) vallo cet. que divide as fazendas. Choutador , s. m. o que anda de ...
‎1818
8
Por que alterações e transformações passárão as letras da ...
au alterou para a: Agosto (Augustus); para e: escutar (auscultare) ; para ou: pousar (pausare), chousura (clausura). Uma vogal não accentuada finalmente ( mesmo sendo longa), achando-se no principio da palavra, mereceu tio pouca ...
Carlos Hoefer, 1869
9
Novo dicionário da língua portuguesa
campo, de verão, para ali recolherem o gado. Ant. Pequena fazenda cerrada sôbre si; tapado; cerrado. (Do lat. clausus) * *Chousura*, f. Ant.Tapume ou parede, quesepara uma terra da outra.(De chouso) *Choutador*, adj. Que anda a chouto.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
CHOUSURA. Parede , vallo , tapume, que fecha, separa, e divide huma fazenda da outra. CHRISTODOL1NDA. Nome de mulher , correspondente a Chris- tovão , ou Christoval , nome de homem. CHUMAÇO. O mesmo que Cbi- maço.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHOUSURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chousura în contextul următoarelor știri.
1
Scibona: bisogna chiudere il Cie di Torino
Il senatore del M5S Marco Scibona, dopo aver fatto una visita non preannunciata al Cie di Torino di Corso Brunelleschi ne chiede apertamente la chousura: ... «Quotidiano Piemontese, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chousura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/chousura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z