Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fressura" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRESSURA ÎN PORTUGHEZĂ

fres · su · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRESSURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRESSURA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fressura» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fressura

viscerelor

Víscera

Viscerele sunt organele interne ale corpului care conțin spațiu care poate servi la digestie, respirație, depozitare a excrețiilor sau secrețiilor etc. Acestea pot fi prezente în piept, abdomen și pelvis. Exemple de astfel de organe sunt stomacul, intestinele și vezica urinară. Portalul biologiei ... Vísceras são os órgãos internos do corpo que contêm espaço que podem servir para digestão, respiração, armazenamento de excretas ou secreções, etc. Podem estar presentes no tórax, no abdômen e na pelve. Exemplos de tais órgãos são estômago, intestinos e bexiga. Portal da biologia...

Apasă pentru a vedea definiția originală «fressura» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRESSURA


acupressura
a·cu·pres·su·ra
agrimensura
a·gri·men·su·ra
autocensura
au·to·cen·su·ra
censura
cen·su·ra
cesura
ce·su·ra
cissura
cis·su·ra
clausura
clau·su·ra
comissura
co·mis·su·ra
desmesura
des·me·su·ra
espessura
es·pes·su·ra
fissura
fis·su·ra
grossura
gros·su·ra
lisura
li·su·ra
mensura
men·su·ra
mesura
me·su·ra
pressura
pres·su·ra
rasura
ra·su·ra
sura
su·ra
travessura
tra·ves·su·ra
usura
u·su·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FRESSURA

frescalhão
frescalhota
frescalhote
frescata
fresco
frescobol
frescor
frescum
frescura
frese
fresnel
fresquidão
fresquista
fresquita
fressureira
fressureiro
fresta
frestado
frestador
frestão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRESSURA

Laura
apertura
chousura
cinosura
cisura
cultura
deslisura
enclausura
falsura
formosura
gostosura
incisura
infusura
literatura
natura
prisura
resura
semiclausura
tesura
tonsura

Sinonimele și antonimele fressura în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «fressura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRESSURA

Găsește traducerea fressura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile fressura din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fressura» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

动物内脏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fregado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Fressure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

साहस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نتف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

срывать
278 milioane de vorbitori

Portugheză

fressura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সাহস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

plumer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

memetik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Fressure
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

摘みます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

당기기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pluck
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Căng thẳng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பறித்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

हिसका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

koparmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

coraggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

oskubać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

зривати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

potroace
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Φρέζα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ruk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mod
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

nappe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fressura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRESSURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fressura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fressura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fressura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fressura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRESSURA»

Descoperă întrebuințarea fressura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fressura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
31. fressura de vitela com carapicu - Ferve-se a fressura, depois de lavada, com água e sal; ajuntam-se-lhe pimenta, salsa, uma cebola; estando quase cozida, acrescentam-se-lhe duas colheres de farinha de trigo amassadas com outro tanto ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
2
Cozinheiro Nacional
31. fressura de vitela com carapicu - Ferve-se a fressura, depois de lavada, com água e sal; ajuntam-se-lhe pimenta, salsa, uma cebola; estando quase cozida, acrescentam-se-lhe duas colheres de farinha de trigo amassadas com outro tanto ...
Senac, 2008
3
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
3-9 Então, do sacrifício pacífico, oferecerá ao SENHOR, por oferta queimada, a sua gordura, a cauda toda, a qual tirará do espinhaço, e a gordura que cobre a fressura, e toda a gordura que está sobre a fressura; 3-10 Como também ambos  ...
Almeida, Bíblia, 2011
4
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
3 Despois offerecerá do sacrifício gratifico a offerta acendida a Jehovah ; o cevo que cobre a fressura, e todo o cebo que está sobre a fressura. 4 Entaõ ambos os rins, e o cebo que está sobre elles e sobre as tripas, e o redanho que esta ...
5
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
3 Despois offerecerá do sacrificio gratifico a offerta acendida a Jehovah ; o cevo que cobre a fressura, e todo o cebo que está sobre a fressura. 4 Entaõ ambos os rins, e o cebo que está sobre elles e sobre as tripas, e o redanho que esta ...
6
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
3 Despois offerecerá do sacrificio gratifico a offerta acendida a Jehovah ; o cevo que cobre a fressura, e todo o cebo que está sobre a fressura. 4 Entaô ambos os rins, e o cebo que está sobre elles e sobre as tripas, e o redanho que esta ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
7
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
FRESSURA — Conjunto das vísceras mais grossas de alguns animais, como pulmões, coração, fígado, intestinos. FREVO(ê) — Ajuntamento de pessoas que dançam e fazem trejeitos ao som da música, no carnaval. FROTA — Conjunto de  ...
Osmar Barbosa, 1992
8
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
14 Depois offerecerá delia sua offer- ta, por offerta accendida a Jehovah ; o cebo que cobre a fressura ; e todo o oebo que está sobre a fressura. 15 Como tambem ambos os rins, e o cebo que está sobre elles e sobre as tripas ; e o redanho ...
‎1850
9
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
9 Então do sacrificio gratifico offerecerá a Jehovah por offerta accendida seu cevo, o rabo inteiro, ao qual tirará do espinhaço: e o cebo que cobre a fressura, e todo o cebo que está sobre a fressura. 10 Como tambem ambos os rins, e o cebo  ...
‎1860
10
Bíblia Almeida Revista e Corrigida: ARC
3 Depois,oferecerá do sacrifício pacífico a oferta queimada ao SENHOR: a gordura que cobre a fressura e todaa gordura que †está sobrea fressura. 4 Então,ambos os rins, e a gordura que estásobreelese sobre as tripas,eoredenho  ...
Sociedade Bíblica do Brasil

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRESSURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fressura în contextul următoarelor știri.
1
Prima Categoria: terzo posto per l´Olmedo
Allenatore Fressura. OLMEDO: Bellinzis, Leoni, Cingotti, Meloni, Mele, Puledda, Sancis, Simula, Cherchi, Sanna, Carboni. ARBITRO: Pusceddu di Oristano. «Alguer.it, Oct 15»
2
Showcooking Endógenos na Feira Nacional dos Frutos Secos em …
... cabrito, enguias fritas, grelhadas e de ensopado, migas à Manuel Pescador e sopa de fressura, requentada com petingas fritas. Na doçaria: bolos de cabeça, ... «Tomar TV, Oct 15»
3
Francia: cavalli sardi sugli scudi a Pompadour
... dello stallone Fair Play d'Oc per Frivola Baia e un quarto posto della stessa categoria da Ugandesa, di Antonino Fressura, ma figlia di King Size per Ideosella. «CavalloMagazine, Sep 15»
4
Confraria gastronómica de Sousel
... a sopa de bacalhau, a sopa de batata, a sopa de cação, a sopa de fressura de borrego, a sopa de tomate à alentejana justificam os vários ditados saídos da ... «Jornal SOL, Aug 15»
5
EXPOSIÇÃO - ExpoAlva quer ajudar a dar um “pontapé na crise”
... de “fazer crescer água na boca”: chanfana, arroz de fressura, bucho recheado, peixe do rio, torresmos, carnes grelhadas, bacalhau à lagareiro ou com migas. «Penacova Actual, Iun 15»
6
Un cabrito en O Lagarto
Además, están los platos estrella de la carta, que son los que pedimos: cabrito asado al horno con patatas asadas y arroz de 'fressura', es decir, guisado con ... «Hoy Digital, Mar 15»
7
Condannati i tre rapinatori per l'assalto armato all'Eurospin
Giuseppe Fressura, 31 anni, Giovanni Sassu, 27 anni, entrambi difesi dall'avvocato Lorenzo Soro, e Giovanni Satta, anche lui 27enne, difeso da Nazarena ... «La Nuova Sardegna, Ian 15»
8
GIUNTINI 2015. DUE SPOT DA TOGLIERE IL FIATO
lavinia fressura mediatic (Leggi tutti i comunicati) (Reggio Emilia) Italia pets@mediatic.it. Allegati. giunt_interrogatorio_30sec_HD.jpgprocane_progatto.jpg. «informazione.it, Ian 15»
9
Arrestati dopo la fuga 3 giovani di Bono
In manette sono finiti Giuseppe Fressura, 31 anni; Giovanni Sassu, 27 anni; Giovanni Satta, 27 anni. Tutti vivono a Bono. Le indagini sono coordinate dalla ... «L'Unione Sarda, Dec 14»
10
Attentato a Bono, sfiorata la tragedia
Ignote le cause che hanno spinto gli attentatori allo scellerato gesto: non se lo spiega il titolare della Fc Gomme, il quarantenne bonese Salvatore Fressura, ... «La Nuova Sardegna, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fressura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fressura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z