Descarcă aplicația
educalingo
codesso

Înțelesul "codesso" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CODESSO ÎN PORTUGHEZĂ

co · des · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CODESSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CODESSO

acesso · condesso · confesso · congresso · excesso · expresso · gesso · impresso · ingresso · insucesso · possesso · processo · professo · progresso · recesso · regresso · retrocesso · sesso · sucesso · viscondesso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CODESSO

codear · codeão · codeína · codejado · codejar · codejo · codelinquente · codelinquência · codemandante · codeoso · codessal · codesseira · codeta · codetentor · codeúdo · codevedor · codialeto · codiáceas · codiáceo · codicilar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CODESSO

abcesso · abscesso · apresso · arremesso · avesso · compresso · consesso · decesso · depresso · egresso · espesso · guesso · indefesso · obsesso · opresso · pregresso · reimpresso · reingresso · secesso · travesso

Sinonimele și antonimele codesso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «codesso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CODESSO

Găsește traducerea codesso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile codesso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «codesso» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

codesso
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cod.
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Codesso
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

codesso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

codesso
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

codesso
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

codesso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

codesso
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

codesso
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

codesso
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Codesso
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

codesso
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

codesso
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

codesso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

codesso
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

codesso
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

codesso
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

codesso
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

codesso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

codesso
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

codesso
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

codesso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

codesso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

codesso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

codesso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

codesso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a codesso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CODESSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale codesso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «codesso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre codesso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CODESSO»

Descoperă întrebuințarea codesso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu codesso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Almanak administrativo, mercantil e industrial do Rio de ...
FREGUEZIA DA APPARECIDA. Vigário da Vara. Parodio. Subdelegado. Substitutos. Manoel Dias Codesso. José Luiz da Trindade Abreu Carlos de Souza Brandão. Vagos. Juizes de Paz. 4. » Manoel Antonio Airosa, 2. J." Vago. 5 . ° Carlos ...
2
Diário do governo: 1822
Pago a João Manoel Codesso, como herdeiro de seu Irmão . . . , . . . Domingas J 9é Codesso. Alta- - tre que foi d.. s Calçadas, pele: Jornaes qtl S líirdcvíão até o dia do seu fulitcÍLueuto 32: ICO Concertos das Fonte?. ímporton a Folha tio mez  ...
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
C Y R CYRENA'ICOS, f. m. p. Cyreniacs, certain philosophers who accounted pleasure the chief good. C Y T CYTHARA. See CITHARA. CYTHERE A, s. f. Venus, so called because worshipped at Cythera. CYTISO. See CODESSO. C Z A CZA ...
Antonio Vieyra, 1773
4
Glossário aquiliniano do romance Terras do Demo: introdução ...
... sono leve; descuido, distracção. cochino — o m.q. porco (do cast. cochino). codeço — planta leguminosa; cf. codesso. codegueiro — sujo, coberto de nódoas. codesso — pão de codesso: pão áspero, semi-estragado. codo — o m.q. codão; ...
Henrique Almeida, 1988
5
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
... agora .sam n ceptiis-z estes pagam esteforo sem nenhñua cousa que perteça ao Iffante, sómente he dereito rreal: tem mais de hum logar, que chamão latnellas, (E V-foro antigo,`huüa trava de codesso pera travar a mulla: .tem mais de -huü ...
Jose Correa da Serra, 1824
6
Vindima
MIGUEL TORGA. agruras, por mais pungentes que fossem, sepodiam apagar, afinal, com a esponja da renúncia inteira. Reagiu contrasemelhante entrega, assim tão passiva e brusca, a bruta naturalidadedum codesso. Virilmente vivo e  ...
MIGUEL TORGA, 2012
7
Collecc̦ao de livros ineditos de historia portugueza: ...
... sómente he dereitö rreal : tem mais de hUm- logar , que chamáo lamellas, de foro antigo , hurta trava de codesso pera travar a mulla: tem mais de hurt lugJtr, a #que chamam casal de naboo, hum magus to de castanha , e hum pichel dagoa  ...
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1824
8
Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa
... Sernancelhe, serralheiro, Singapura, Sintra, sisa, tarso, terso, valsa; abadessa, acossar, amassar, arremessar, Asseiceira, asseio, atravessar, benesse, Cassilda , codesso (identicamente Codessal ou Codassal, Codesseda, Codessoso, etc.) ...
PAULO FEYTOR PINTO, 2012
9
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... côdea codeína codesso codevedor códex [ks] codialecto códice codificação código codilhar codirector codonatário codório codorniz coeducação coeficiente coeleitor coelho coelho-bravo coentro coerção coercivo coerência coesão coeso  ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
10
Portugal Sacro-Profano: Ou Catalogo Alfabetico de todas as ...
S. Paio do Codesso, ou Gramassos, Freguezia no Bifpado de Coimbra , tem por Orago S. Pe- Jagio, vulgo S. Paio, o Paroco he Cura annual da aprefentaçáo do Prior de Folhadoza, rende vinte e cinco mil reis : difta de Lisboa quarenta e duas  ...
Luis Cardoso, 1768
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Codesso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/codesso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO