Descarcă aplicația
educalingo
cognomento

Înțelesul "cognomento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COGNOMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

cog · no · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COGNOMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COGNOMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COGNOMENTO

cogitar · cogitativo · cogitável · cognação · cognado · cognato · cognático · cognição · cognitivo · cognome · cognominação · cognominar · cognoscer · cognoscibilidade · cognoscitivo · cognoscível · cogoilado · cogoilo · cogombral · cogombro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COGNOMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimele și antonimele cognomento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cognomento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COGNOMENTO

Găsește traducerea cognomento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cognomento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cognomento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cognomento
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cognomento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Cognomen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cognomento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cognomento
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

cognomento
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cognomento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cognomento
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cognomento
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cognomento
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

cognomento
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

cognomento
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

cognomento
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cognomento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cognomento
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cognomento
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cognomento
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cognomento
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cognomento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

cognomento
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cognomento
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cognomento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cognomento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cognomento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cognomento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cognomento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cognomento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COGNOMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cognomento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cognomento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cognomento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COGNOMENTO»

Descoperă întrebuințarea cognomento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cognomento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
S. Gregorii Papae I. Cognomento Magni De Pastorali Cura Liber
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Elbert Wilhelm Westhoff, 2008
2
S. Gregorii papae I. cognomento Magni De pastorali cura liber
Pope Gregory I Elbert Wilhelm Westhoff. primuntur; laborem deputant, si in terrenis negotiis non laborant. Sicque fit, ut dum se urgeri mun- danis tumultibus gaudent, interna, quae alios docere debuerant, ignorent. Unde subjectorum quoque ...
Pope Gregory I, Elbert Wilhelm Westhoff, 1860
3
Cambrensis eversus, seu potius Historica fides in rebus ...
[75 Domnaldus I. et Fergusius filii Murchertachi. — Eochodius et Boethanus I. — Ainmirus filius Sednas.— Boethanus II. filius Mennedi. — Aldus 1. Ainmiri filius. — Aidus H. cognomento Slanenals et Col man us, A.D. 600.— Aidus HI. Uarinoch.
John Lynch, Matthew Kelly, 1850
4
Stephanus de Urbibus. Que Primus Thomas de Pinedo...
Sine cognomento fcripfit Bajforico- raw libros, Baffarica autem eadem funt , zcDionyfiaca,i.e. Bacchica, auítore Suida , in Ealii'e^SK B«m»tof enim erantveftes , leu tunica:, quasgeftabantThraciasBaccha:. TeftiseftGrammaticorum erudiriflimus: ...
Stephanus of Byzantium, 1725
5
Monasticon Anglicanum
Hemicut, cognomento Heroicus, Princeps Scotia, filius S. Davidts, & conjux ejus Ad* àtfVarrtniat Gulitlmi Comitis Warrenia & Surr'ia filia,fundarant1^aDington inLotbtama. S. iJtacolmus, cognomento virgo, S. *Da- vidis Regis, ...
Roger Dodsworth, 1661
6
Antroponimia portuguesa:
Ego ancilla Christi Vitadomna cognomento Trastina, documento de Leça, de io32 , ib., p. i6g. — Cf. Opusc, m, 116-117. — Geluegia connomentum Velita, de io38, DC, p. i83. Velita é o mesmo cognomento que Bellida, de que se falou supra.
José Leite Vasconcellos, 1928
7
Secondo contributo alla storia degli studi classici
Et capite de Saturno: Usque eo, inquit, ut etiam cum aliti diti sacrificium, dato thure in altaria lovis prior nomi- netur, cognomento quoque addito Pater, secundum quod noster sic intuiti: Hanc Ianus pater, hanc Saturnus condidit arcem ». Ci sono ...
Arnaldo Momigliano, 1984
8
Acta Conventus Neo-Latini Upsaliensis: Proceedings of the ...
THE INFLUENCE OF THE ROMANIAN LANGUAGE IN VITA CONSTANTINI CANTEMYRII, COGNOMENTO SENIS, MOLDAVIAE PRINCIPIS Florentina Nicolae Constantin Cantemir, the last ruler of Moldavia chosen by the boyars, died of ...
Astrid Steiner-Weber, 2012
9
Materials for the History of Thomas Becket, Archbishop of ...
Post hunc johannes cognomento de rllilleberiay na- lphn of tione Anglus. vir multum habens pectoris et mbum multum oris qui tanquam scriba doctus et velox. mox cum necesse de cordis sui thesauro nova et vetera proferebat g verum ipse  ...
James Craigie Robertson, 2012
10
Fasti romani: The civil and literary chronology of Rome and ...
He was restored by Basiliscus in A. D. 476: Victor Tun. Post cons. Leonis junioris [A. D. 475] Timotheus episcopus cognomento Mlurus — ab ex- ilio Chersona rediit, etfugato alio Timotheo Salafatiatio — Alexandrinam ecclesiam etiam pervadit.
Henry Fynes Clinton, 1850

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COGNOMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cognomento în contextul următoarelor știri.
1
Muertos seis miembros de la banda de “El Ciego”
Según las informaciones aportadas los individuos eran miembros de una banda hamponil liderada por Rainiero Murguettio, conocido por el cognomento de “El ... «Diario El Expreso, Oct 15»
2
En el diván de Jorge Rodríguez
¿Acaso alguien ha olvidado aquel cognomento que le aplicó a Fernando Salas Feo, cuando lo llamó “Señor Pollo”? Sentó a la oposición en el diván y entonces ... «Noticiero Digital, Oct 15»
3
Anormalidades “normales”
¡Bien por el primero que en Venezuela empleó el cognomento de “jueces del horror”! Esa designación que inicialmente estaba destinada a los árbitros del ... «Analítica.com, Oct 15»
4
La montaña estrena la Ruta Platanera
El pueblo cuyo cognomento alude a uno de los productos básicos del plato típico puertorriqueño ya tiene una ruta gastronímica del cual es protagonista. «Diario Metro de Puerto Rico, Oct 15»
5
Abatidos “El Papito” y “El Buey” al enfrentarse a la policía
... Alejandro Quintana, quien contaba con 47 años y de su hijo del mismo nombre quien contaba con 19 años y era conocido por el cognomento de “El Siete”. «Diario El Expreso, Iun 15»
6
Soberanía inmoral y “demodée”
El que lo haga será tildado de entrometido o de cualquier cognomento denigrante. De allí que el recurso al chantaje soberanista sea lo típico en los déspotas y ... «Informe21.com, Iun 15»
7
Diferencias entre un preso común (pendejo [1]) inclusivo del político …
De ese cognomento despectivo se encargaron sendos representantes de la Política y burguesía, respectivamente: Gonzalo Barrios, y Arturo Úslar Pietri. «Aporrea, Iun 15»
8
Cayeron “El Colombiano” y “El Negro” luego de robar damas en El …
... fondos por el remoquete de “El Colombiano” y José Manuel Carrero Vivas, de 23 años conocido en el submundo hamponil por el cognomento de “El Negro”. «Diario El Expreso, Apr 15»
9
El veneno en las palabras Alexander Cambero Columnista EL …
Son decisiones dirigidas por el hombre elogiado por el Gobierno comunista al que le colocaron el cognomento de honesto: palabra con un profundo significado ... «ElTiempo.com, Apr 15»
10
En el Comercio Internacional, ¿quién depende de quién?
Desde luego, el concepto y el cognomento de país dependiente tienen efectos negativos subliminales que maltratan nuestro ego, que suelen rebajar nuestra ... «Aporrea.org, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cognomento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cognomento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO