Descarcă aplicația
educalingo
comendatório

Înțelesul "comendatório" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COMENDATÓRIO ÎN PORTUGHEZĂ

co · men · da · tó · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMENDATÓRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMENDATÓRIO

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COMENDATÓRIO

comenda · comendadeira · comendador · comendadoria · comendamento · comendar · comendataria · comendatário · comendativo · comendatício · comendavelmente · comendela · comenos · comensal · comensalidade · comensalismo · comensurabilidade · comensuração · comensurar · comensurável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMENDATÓRIO

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

Sinonimele și antonimele comendatório în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «comendatório» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMENDATÓRIO

Găsește traducerea comendatório în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile comendatório din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comendatório» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

comendatório
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Commendatory
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

comendatório
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

comendatório
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

comendatório
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

comendatório
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

comendatório
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

comendatório
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

comendatório
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

comendatório
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

comendatório
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

comendatório
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

comendatório
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

comendatório
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

comendatório
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

comendatório
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

comendatório
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

comendatório
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Komu polecam
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

comendatório
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

comendatório
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

comendatório
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

comendatório
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

comendatório
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

comendatório
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comendatório

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMENDATÓRIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comendatório
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comendatório».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre comendatório

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMENDATÓRIO»

Descoperă întrebuințarea comendatório în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comendatório și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Comendatório*, adj. (V. comendatício) * *Comendavelmente*, adv. Ant. De modo recomendável. * *Comendela*, f.Ant.Pequena comenda. *Comenos*, m. Instante,momento, occasião: naquelle comenos, appareceu o homem. (De com +  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Memórias arqueológico-históricas do distrito de Bragança, ...
D. FREI Luis EANEs, (1452-1454) (t). D. Farei Luis EANEs DE Maouaaiax, 1478 ( t). O infante D. Henrique, depois cardeal-rei, era abade comendatório do mosteiro de Paço de Sousa e trocou em 1538 esta abadia pela do mosteiro de Castro ...
Francisco Manuel Alves, 1975
3
A Dictionary of the Spanish and English Languages
Comendatario, em. Commendator, com- mendatary. [comendatory. Comendatico , cía, Comendatório. ria, a. KÓ- Comendéro, sm. A beneficiary of the crown. Comensal, a. Commensal. [expounder. Comentador, sm. Commentator, an notât or, ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1865
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
COMENDATÓRIO, adj. — Lat. commenda- íortus. V. Comendatício. COMENDÁVEL, adj. — Comendar + vel. Que se pode comendar; recomendável COMENDELA, s. f. — Comenda -f elo — Dim. de comenda — Ant. Pequena comenda.
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
comendadeira, s. j. comendador (ô), s. m. comendadoria, t. j. comendataria, s. j. comendatário, adj. e s. m. comendatício, adj. comendativo, adj. comendatório, adj. comendável, adj. 2 gên. comenos, el. s. m. /Nas loc. adv. neste comenos, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
eomedouro, m. comegente, m. comemoraçâo, /. comemorar, p. comemorativo, adj. comemorável, 2 gen. comenda, f. comendadéira, /. comendador (ój т. comendadoria, /. comendatário, adj. comendaticio, adj. comendativo, adj. comendatório, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Inês de Castro na Literatura Portuguesa
O soneto — comendatório — acompanhou outras obras sobre Inês de Castro, em Portugal e Espanha, 7 mas logo no princípio do século XVII foi utilizado como forma independente, que passou a ser privilegiada no género lírico. Foi seu ...
María Leonor Machado de Sousa, 1984
8
Revista de informaȯ̂ legislativa
... sem oposição; ademais, embora se trate de instrumento puramente re- comendatório, a definição fornece padrões de avaliação da conduta dos Estados , que poderão em certas circunstâncias constituir-se em fator inibidor do uso da força ...
9
O avesso do retrato: romance
... o dicionário. Compensava a labuta no estrondo dos aplausos. Apesar da estranheza do léxico trombeteado, os ouvintes deliravam. Comentavam a elegância do homem predestinado ao lustro comendatório: — O AVESSO DO RETRATO 81.
Angela Dutra de Menezes, 1999
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Beneficii Eeclefiástici fi- duciárius pojpjsor auSioritáte Summi Pontijicis , eommendatárius, COMENDATóRIO, ria, adj. cosa que pertenecc á reeo- mendácion î y afi se dice e art as eomendatórias. Fr. Lettres de recommandation. Lat.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comendatório [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/comendatorio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO