Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cometa" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMETA ÎN PORTUGHEZĂ

co · me · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMETA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMETA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cometa» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cometa

cometă

Cometa

Cometa este un corp mai mic al sistemului solar care, atunci când se apropie de Soare, prezintă o atmosferă difuză numită comă și, în unele cazuri, are și o coadă, cauzată atât de efectele radiației solare, cât și de vântul solar asupra nucleului cometar. Nucleele de coapte sunt compuse din gheață, praf și mici fragmente de rocă, cu dimensiuni cuprinse între câteva sute de metri și zeci de kilometri. Cometa é um corpo menor do sistema solar que quando se aproxima do Sol passa a exibir uma atmosfera difusa, denominada coma, e em alguns casos apresenta também uma cauda, ambas causadas pelos efeitos da radiação solar e dos ventos solares sobre o núcleo cometário. Os núcleos cometários são compostos de gelo, poeira e pequenos fragmentos rochosos, variando em tamanho de algumas centenas de metros até dezenas de quilômetros.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cometa» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMETA


cenogameta
ce·no·ga·me·ta
egometa
e·go·me·ta
escameta
es·ca·me·ta
gameta
ga·me·ta
gâmeta
gâmeta
heliocometa
he·li·o·co·me·ta
hermeta
her·me·ta
heterogameta
he·te·ro·ga·me·ta
hologameta
ho·lo·ga·me·ta
macrogameta
ma·cro·ga·me·ta
maometa
ma·o·me·ta
megagameta
me·ga·ga·me·ta
meta
me·ta
microgameta
mi·cro·ga·me·ta
palmeta
pal·me·ta
palometa
pa·lo·me·ta
planogameta
pla·no·ga·me·ta
progameta
pro·ga·me·ta
rameta
ra·me·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COMETA

comes
comestibilidade
comestivo
comestível
comesto
cometar
cometácula
cometário
cometedor
cometente
cometer
cometida
cometimento
cometografia
cometográfico
cometologia
cometomancia
cometomante
cometógrafo
cometólogo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMETA

Julieta
beta
bicicleta
camioneta
camiseta
completa
dieta
direta
gazeta
geta
greta
neta
peta
planeta
poeta
preta
reta
secreta
seta
tarjeta

Sinonimele și antonimele cometa în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cometa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMETA

Găsește traducerea cometa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cometa din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cometa» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

彗星
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cometa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

comet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

धूमकेतु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المذنب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

комета
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cometa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ধূমকেতু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

comète
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

comet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Komet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

彗星
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

혜성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

komèt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sao chổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வால்மீன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

धूमकेतू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kuyrukluyıldız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

cometa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Kite
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

комета
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cometă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κομήτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

komeet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

komet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

komet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cometa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMETA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cometa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cometa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cometa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cometa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMETA»

Descoperă întrebuințarea cometa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cometa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Um cometa cravado em tua coxa
Na coletânea 'Um cometa cravado em tua coxa', Pimentel reúne contos curtos, alterna relatos de brevíssimas linhas com outros mais desenvolvidos, formando um conjunto equilibrado.
Luís Pimentel, 2003
2
Cometa - Last Queen of Sheba: A Novel of the New Era
“Cometa-Last Queen of Sheba”, a novel of the NEW ERA by GISELA (Gisela: nom-de-plume for the author - AA DaSilva) is sort of “compilation” of nine big essays which emerged from 1999 to 2004, when the author studied Languages and ...
Gisela, 2006
3
A toupeira que queria ver o cometa
Desejar: do latim, de-siderare. Siderare: de sider, astor, estrela. Desejar: quando o corpo voa alto com os astros ...
Rubem A. Alves, 198
4
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
espheras os principaes pontos das diversas direcções i que o cometa devia seguir em differentes hypothe- | ses de passagem ao perihelio, quasi de meu a mex, j desde meado de 1767 até meado de 1759. Messier, | ajudante do astronomo ...
5
Jorge el curioso vuela una cometa/Curious George Flies A Kite
But when Bill’s kite flies away—with George still attached—it will take the man with the yellow hat to get George back on solid ground. This edition features English and Spanish text, set in different colors for easy readability.
Margret Rey, 2012
6
Catalogue of Scientific Papers (1800-1900): 1st ser., 1800-1863
Calcolo délie pertur- bazioni prodotte dall' azione di Giove e di Saturno negli elementi ellittici délia cometa di brève periodo detta di Biela dal suo passaggio pel perielio nel 1839 fino al proseimo suo ritorno nel 1846. Atti Scienz. Ital. 1842, pp.
Henry White, Henry Forster Morley, 1871
7
A Estrella d'alva applicada: breviario de varios assumptos e ...
Passemos agora a ver hum Cometa Sanguíneo o mais benigno , & propicio , & por isso eu o chamey prodigioso. Que outra cousa he a nossa natureza elevada á subsistência Divina do verbo Divino; senão humaexhalação, & porção da ...
Antonio da Expectaçao, 1727
8
Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume I
O. GRANDE. COMETA. JÁ HÁ anos vêm os entendidos falando da vinda dessa estrela tão significativa. O número dos que a esperam vai assim aumentando cada vez mais, e mais e mais se vão densificando as alusões a respeito, ...
Abdruschin
9
Fixed Wireless
CSG Systems and Cometa Networks Offer Comprehensive Retail Billing Solution for Service Providers on the Cometa Hotspot Network CSG Systems, a provider of customer care and billing solutions, and Cometa Networks Inc., a wholesale ...
10
Pequeno Atlas do Sistema Solar
A civilização chinesa, sempre empenhada em manter registos, tem referências ao cometa Halley (figura 26.1) desde pelo menos o ano 240 AC. Encontram-se registos gráficos do mesmo cometa na tapeçaria de Bayeux, normanda, do séc.
Ivo Alves

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cometa în contextul următoarelor știri.
1
Sonda Rosetta faz descoberta de oxigênio no cometa 67P
A sonda espacial Rosetta encontrou oxigênio molecular (O2) entre os gases que cercam o cometa 67P, uma descoberta importante para compreender a ... «EXAME.com, Oct 15»
2
Cometa Tchouri e sonda Rosetta alcançam ponto mais próximo do Sol
O cometa "Tchouri" - acompanhado pela sonda europeia Rosetta - alcançou nesta quarta-feira (12) o ponto mais próximo ao Sol em sua trajetória, uma nova ... «Globo.com, Aug 15»
3
Módulo Philae encontra compostos orgânicos no cometa 67P
O módulo Philae, que fez história em novembro do ano passado ao pousar com sucesso sobre o cometa 67P, encontrou no corpo celeste compostos orgânicos ... «Terra Brasil, Iul 15»
4
Sonda Philae deixa de emitir sinais em cometa e cientistas temem …
A sonda Philae, que pousou em um cometa, não está se comunicando, disseram cientistas europeus nesta segunda-feira, o que os faz temer que tenha voltado ... «R7, Iul 15»
5
Novos indícios apontam vida microbiana em cometa 67P
O cometa 67P, onde se encontra a sonda robótica Philae Lander da Agência Espacial Europeia, pode ser a casa de uma abundante vida microbiana ... «Terra Brasil, Iul 15»
6
Sonda Rosetta pode fazer 'manobra radical' para se aproximar de …
Cientistas europeus planejam uma manobra arriscada para colocar a sonda Rosetta perto do cometa o qual está orbitando, para que possa se comunicar com ... «Globo.com, Iun 15»
7
Robô Philae desperta após sete meses de hibernação em cometa
O módulo Philae deu sinais de ter recuperado sua atividade após uma letargia de quase sete meses sobre a superfície do cometa ... «Terra Brasil, Iun 15»
8
Estacionado em cometa, robô Philae continua em sono profundo
O robô espacial Philae, estacionado na superfície do cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko desde novembro do ano passado, ainda está dormindo apesar de ... «Globo.com, Apr 15»
9
Robô que pousou em cometa pode 'acordar' a partir desta quinta-feira
A sonda europeia Rosetta, a bordo da qual viajava o robô Philae - que pousou em novembro no cometa 67P, onde está atualmente - ficará em alerta durante ... «Globo.com, Mar 15»
10
'Saída de emergência não funcionou', diz passageiro de ônibus que …
De acordo com a Polícia Rodoviária Federal, o ônibus da Viação Cometa havia saído de Belo Horizonte (MG) às 22h45 com 34 pessoas e seguia em direção a ... «Globo.com, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cometa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cometa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z