Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cometa" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMETA ÎN ITALIANĂ

co · me · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMETA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMETA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cometa» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Cometa

Cometa

O cometă este un corp ceresc relativ mic, similar unui asteroid, dar compus în principal din gheață. În Sistemul Solar, orbita cometelor se extinde dincolo de Pluton. Comeții care intră în sistemul intern și, astfel, vizibili de pe Pământ, au adesea orbite eliptice. Deseori descris ca fiind „bulgări murdare“, comete sunt compuse pentru cea mai mare parte a substanțelor volatile, cum ar fi dioxidul de carbon, metan și apă rece ca gheața, amestecate cu agregate de pulbere și diverse minerale. Sublimarea substanțelor volatile atunci când cometa se apropie de soare determină formarea părului și coada. Se crede că comete sunt reziduurile rămase din condensarea nebuloasei din care sa format sistemul solar: zonele periferice ale acestei nebuloase ar fi suficient de rece pentru a permite apei să fie sub formă solidă. Este greșit să descrie comete ca asteroizi înconjurat de gheață: marginile exterioare ale discului de acreție nebuloasă au fost atât de frig încât corpurile în procesul de formare nu a suferit o diferențiere cu experiență de către organele în orbite mai aproape de Soare Una cometa è un corpo celeste relativamente piccolo, simile a un asteroide ma composto prevalentemente di ghiaccio. Nel Sistema solare, le orbite delle comete si estendono oltre quella di Plutone. Le comete che entrano nel sistema interno, e si rendono quindi visibili dalla Terra, hanno spesso orbite ellittiche. Spesso descritte come "palle di neve sporche", le comete sono composte per la maggior parte di sostanze volatili come biossido di carbonio, metano e acqua ghiacciati, con mescolati aggregati di polvere e vari minerali. La sublimazione delle sostanze volatili quando la cometa è in prossimità del Sole causa la formazione della chioma e della coda. Si pensa che le comete siano dei residui rimasti dalla condensazione della nebulosa da cui si formò il Sistema Solare: le zone periferiche di tale nebulosa sarebbero state abbastanza fredde da permettere all'acqua di trovarsi in forma solida. È sbagliato descrivere le comete come asteroidi circondati da ghiaccio: i bordi esterni del disco di accrescimento della nebulosa erano così freddi che i corpi in via di formazione non subirono la differenziazione sperimentata da corpi in orbite più vicine al Sole.

Definiția cometa în dicționarul Italiană

Prima definitie a cometului din dicționar este un corp ceresc alcătuit dintr-un nucleu luminos, înconjurat de o nebulozitate mai puțin strălucitoare și, alături de Soare, urmat de o urmă de vapori de luminozitate variabilă care, gravitând în jurul Soarelui, descrie o orbită parabolice sau eliptice, în special alungite. O altă definiție a cometei este un zmeu, un zmeu. Cometa este, de asemenea, un eveniment, spec. șocant.

La prima definizione di cometa nel dizionario è corpo celeste costituito da un nucleo luminoso, circondato da una nebulosità meno brillante e, in vicinanza del Sole, seguito da uno strascico di vapori di luminosità variabile, che, gravitando intorno al Sole, descrive un'orbita parabolica o ellittica, particolarmente allungata. Altra definizione di cometa è aquilone, cervo volante. Cometa è anche evento, spec. sconvolgente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cometa» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COMETA


afeta
a·fe·ta
atleta
tle·ta
beta
be·ta
creta
cre·ta
dieta
die·ta
eta
e·ta
meseta
meseta
meta
me·ta
moneta
mo·ne·ta
pianeta
pia·ne·ta
pieta
pie·ta
pineta
pi·ne·ta
poeta
po·e·ta
profeta
pro·fe·ta
secreta
secreta
segreta
se·gre·ta
seta
se·ta
teta
te·ta
theta
theta
zeta
ʒe·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COMETA

come per esempio
come previsto
come prima
come prima cosa
come pure
come se
come se non bastasse
come si conviene
come si deve
come sopra
come un pesce fuor d´acqua
comecché
comecchessia
comedia
comedone
comemorare
comento
comenzare
comere
cometario

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMETA

albero di seta
alfabeta
anacoreta
analfabeta
asceta
bieta
carpineta
cerreta
esteta
geodeta
maratoneta
mofeta
muleta
ndrangheta
nepeta
oliveta
peseta
querceta
quieta
triatleta

Sinonimele și antonimele cometa în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cometa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMETA

Găsește traducerea cometa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cometa din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cometa» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

彗星
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cometa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

comet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

धूमकेतु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المذنب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

комета
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cometa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ধূমকেতু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

comète
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

comet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Komet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

彗星
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

혜성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

komèt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sao chổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வால்மீன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

धूमकेतू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kuyrukluyıldız
70 milioane de vorbitori

Italiană

cometa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kometa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

комета
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cometă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κομήτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

komeet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

komet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

komet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cometa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMETA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cometa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cometa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cometa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMETA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cometa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cometa» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cometa

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «COMETA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cometa.
1
John Quincy Adams
Un nativo Americano che non sa leggere o scrivere è raro... quanto l'apparizione di una cometa o un terremoto.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMETA»

Descoperă întrebuințarea cometa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cometa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Cometa sull'Annapurna
Simone Moro è un alpinista d’alta quota.
Simone Moro, 2010
2
Il mistero delle comete-Le missioni spaziali verso la cometa ...
Un caso senza precedenti fu quello dell'astrofilo Palitzsch che nel 1758 per mezzo di un telescopio scoprì la cometa di Halley. Apparentemente il primo a scoprire comete grazie al telescopio era stato Godfrey Kirch di Coburg ( Germania), ...
Cristiano Batalli Cosmovici, 1991
3
Sulla terza cometa del 1854
USCITA PALERMO e li m $ 16 16 38.3 16 18 41.0 A m $ 16 53.0 19 1.2 A 16 16 m 19 ( li m s 16 19 38.2 16 21 0.0 A 8 m l u '+ 7 2.4 m 39 s • Luglio 16 I Cometa Stella a s s 16 16 24.5 39.1 53.05 20 — 1 41.722 II Cometa Stella a s s 16 29 50.4 ...
Domenico Ragona, 1858
4
Predizione della cometa dell'anno 1736. Con riflessioni ...
Una Cometa per anno comparve in detti tre an- r '842. )ni, e sempre fu'veduta in Acquario . Cardano però dice, che una fosse la prima in Libra , la seconda in Vergine , la terza in Acquario . 844. Fu osservata una Cometa sopra Venere dal ...
Antonio Ghisilieri, Filippo Carlo marchese Ghisilieri, 1735
5
La cometa rossa: cronaca di un incontro
cronaca di un incontro Chiara Macconi. nella vita della singola donna. La Storia e la mia storia hanno parametri comuni ma differenziati. Darsi il tempo per riflettere è femminile o dei filosofi. Le donne sprecano più energia e tempo nella  ...
Chiara Macconi, 2001
6
Sulla grande pioggia di stelle cadenti prodotta dalla cometa ...
Infatti l'orbita di questa cometa tocca Ora quasi l'orbita terrestre nel punto ove la Terra suole trovarsi negli ultimi giorni di novembre, mentre la posizione anteriore, che l'orbita della stessa cometa occupava ai tempi di Brandes, mostra. che ...
Giovanni V. Schiaparelli, 1872
7
Osservazioni astronomiche e fisiche sulla grande cometa del ...
La luce della Cometa diffondendosi in modo uguale, produceva un'impressione intieramente simile a quella delle stelle, e la comparazione dell'intensità luminosa dei dischi riusciva molto facile, e credo anche molto esatta. 26 Luglio. 11h 0“'.
Giovanni Virginio Schiaparelli, 1873
8
Discorso della cometa pogonare dell'anno 1618. Di Scipione ...
п Y ‚ ‚ _ , \ TS' {hfůâïfto lïÈec'e oll'eruatione ('пашете ‚ prendendofí Falten; 2c Ёрш . ГНоЁ'Еюпсе delle dette'due Stelle Arturo , e Spiga , 'e'quella del capo della Cometa fc poi prendendolî gli angoli di polìtione fra di~loro,che coli io volontieri ...
Scipione Chiaramonti, Giovanni Alfonso Borelli, 1619
9
Osservazioni sopra la Cometa dell'anno 1744
Accettato il luogo di queste si avranno i luoghi della Cometa per i sopradetti giorni. Adì i3 la coda traversava l' a di Andromeda, e giungeva alla ar della stessa costellaziorie, occupando uno tratto di zz gradi. La sua figura era molto irregolare, ...
Eustachio Zanotti, Petronio Mateucci, 1744
10
Memoria del dottore Guglielmo Olbers sulla probabilità dello ...
Questa verità ho avuto luogo di verificare anch'io in Firenze nel suddetto anno 1854 sulla Cometa scoperta da Mauvais a Parigi nel mese di Luglio, ed osservata dal 1'. Tanzini delle Scuole Pie. dal D.I Mariano Mangani e da me dal 22 di quel ...
Remigio Del Grosso, 1845

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cometa în contextul următoarelor știri.
1
Q1 PANSTARRS, lo spettacolo della nuova cometa - Centro Meteo …
Q1 PANSTARRS, lo spettacolo della nuova cometa – La Cometa C / 2014 Q1 (PANSTARRS) è pronta per fare il suo massimo avvicinamento ... «Centro Meteo Italiano, Iul 15»
2
Jovanotti / Concerto al San Filippo di Messina: la scaletta del …
... cometa – Ora – Fango – Il mondo è tuo – Non m'annoio / Falla girare / È la scienza bellezza / Tanto / Muoviti muoviti – L'ombelico del mondo ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
3
expo, lunedi' maroni e aprea a giornata speciale formazione
PRESIDENTE PREMIA GIOVANI ARTISTI, ASSESSORE A FORUM EDUCATION IN SCENA FONDAZIONE MINOPRIO, CFP COMETA COMO, ... «Mi-Lorenteggio, Iul 15»
4
Il modello del lander Philae al Festival delle Scienze di Agrigento …
Ci sarà anche un modello in scala del lander Philae, che sta esplorando la cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko, al Festival delle Scienze di ... «ANSA.it, Iul 15»
5
Tris di stelle cadenti nel week end: come osservare le meteore
Queste meteore sono i frammenti della cometa 1919_V Metcalf. draconidi 2013 mappa. Non è ancora finita. Il tris di stelle cadenti arriva la notte ... «NextMe, Iul 15»
6
Cometa e Promethean insieme sviluppano il canale educational
Cometa ha anche di recenete creato la Business Unit dedicata la mercato educational per dare ulteriore impulso all'impegno preso in questa ... «Tom's Hardware, Iul 15»
7
New Horizons arriva su Plutone e batte Rosetta: storia di una sfida …
Dopo lo “smacco” di Rosetta, la missione Esa che ha portato una sonda su una cometa, la soddisfazione della Nasa è davvero tanta. «Il Messaggero, Iul 15»
8
Avvicinamento a Plutone, l'omaggio della sonda Rosetta - Cronaca …
Avvicinamento a Plutone, l'omaggio della sonda Rosetta. Scatta una foto dalla sua posizione vicino alla cometa 67/P. Redazione ANSA ROMA. «ANSA.it, Iul 15»
9
Cometa sigla una partnership con Promethean per il supporto della …
Cometa ha siglato una partnership con Promethean, azienda che opera nell'ambito delle tecnologie al servizio della didattica, che avrà tra i ... «Channelbiz, Iul 15»
10
Missione Rosetta, improbabile la vita sulla cometa
Per spiegare alcune caratteristiche della cometa 67P/Churyumov Gerasimenko, due scienziati avrebbero chiamato in causa l'esistenza di ... «Wired.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cometa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cometa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z