Descarcă aplicația
educalingo
compensável

Înțelesul "compensável" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COMPENSÁVEL ÎN PORTUGHEZĂ

com · pen · sá · vel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPENSÁVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPENSÁVEL

corresponsável · defensável · devassável · dispensável · escusável · hidrolisável · impensável · incansável · inconfessável · indefensável · indevassável · indispensável · inescusável · irrecusável · irresponsável · pensável · reembolsável · responsável · sável · usável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COMPENSÁVEL

compendiador · compendiar · compendiosamente · compendioso · compendíolo · compenetração · compenetradamente · compenetrado · compenetrar · compensacionismo · compensação · compensado · compensador · compensar · compensativo · compensatório · comperto · compete · competem · competente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPENSÁVEL

acusável · analisável · aportuguesável · cansável · condensável · confessável · desconversável · dialisável · endossável · inacusável · incessável · incompensável · inconversável · inultrapassável · passável · perpassável · processável · recompensável · recusável · ultrapassável

Sinonimele și antonimele compensável în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «compensável» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMPENSÁVEL

Găsește traducerea compensável în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile compensável din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «compensável» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Compensable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Compensable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

compensable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تعويض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

подлежит компенсации
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

compensável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

compensable
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

indemnisable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Kompensif
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

anrechenbare
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

補正可能
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

보상 가능한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

compensable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đền bù
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பணம் செலுத்தப்படும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

compensable
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

compensable
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

risarcibile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

compensable
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

підлягає компенсації
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

compensable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αποκατάσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

compensable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ersättningsbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

compensable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a compensável

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPENSÁVEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale compensável
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «compensável».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre compensável

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPENSÁVEL»

Descoperă întrebuințarea compensável în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu compensável și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Calor, Fadiga e Hidratação
Contudo, poderão reduzir a tolerância fisiológica ao stress térmico não compensável, especialmente se o sujeito mantiver a mesma roupa durante os períodos de exercício e de repouso[390]. No estudo de Sawka, M.N. et al. a utilização de ...
BASIL RIBEIRO, 2011
2
Revista do Superior Tribunal de Justiça
Brazil. Superior Tribunal de Justiça. que não se viabiliza o respectivo encontro de contas. Sendo assim, o regime jurídico aplicável à compensação de tributos não é o da data do fato gerador do tributo compensável, mas sim, o vigente à data ...
Brazil. Superior Tribunal de Justiça, 2006
3
O capital: Crítica da economia política, Livro I: O processo ...
A diminuição do capital variável é, assim, compensável por um aumento proporcional no grau de exploração da força de trabalho, ou, em outras palavras, a diminuição no número de trabalhadores empregados é compensável por um ...
Karl Marx, 2013
4
Crise econômica & interesses organizados: o sindicalismo no ...
O reajuste não poderá exceder a 20%, mesmo que a variação do [PC o faça, e será computado sob forma de antecipação salarial compensável na data do acordo coletivo. 1987 Decreto-lei n. 2.335 (Plano Bresser) Congela os salários por ...
Maria Hermínia Tavares de Almeida, 1996
5
Fundação JP.: Análise e conjuntura
recupere integralmente os investimentos compensáveis, pelo retorno de ICM, é necessário que: JC= 0.0384 ou que m = -j- = 26.04 O valor de m = 26,04 significa que, no período de fruição, cada Cr$ 1,00 de Investimento Compensável tem ...
Fundação João Pinheiro, 1979
6
Anais da Câmara dos Deputados
Com o objetivo de ampliar a base e buscar justiça na tributação, Sr. Presidente, Sr. Relator, pare- ce-me que o Imposto de Movimentação Financeira compensável - IMF -, não a CPMF pura, atende a esse tipo de reclamação, ao permitir que ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
7
Boletim técnico
Se o piloto fizer o melhor cálculo possível do vento médio entre dois pontos, levando em conta a provável mudança durante o voo poderá considerar seu erro do vento como compensável, visto como provavelmente alternará para mais e ...
Brazil. Diretoria da Aeronáutica Civil, 1947
8
Imposto de renda e imposto sobre operações financeiras: ...
1.155, de 23 de julho de 1986 e 1.186, de 4 de setembro de 1986) - Ganho de capital tributável na Declaração de Rendimentos da Pessoa Jurídica - Imposto de Fonte: compensável na Declaração de Rendimentos de Pessoa Jurídica - IRF : ...
‎1991
9
Pesquisa DIEESE.
... 273, 292, Lei 7.788/87 2.2 Resíduos DL 2.335/87 e MP 32/89 2.3 Inflação de Março/90 (Plano Collor) 2.4 Quitação das Diferenças Plano Bresser e Plano Verão & 2.5 Aumento por Desistência de Ações (Não Compensável) 2.6 Antecipação ...
10
Lições de economia constitucional brasileira
... aumento de 2 para 3% na alíquota da Contribuição para o Financiamento da Seguridade Social (Cofins) — a princípio, compensável no recolhimento da CSLL; 89 Tomo esses termos por empréstimo a Mashaw (1999). 90 Nessas ocasiões ...
Jorge Vianna Monteiro, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPENSÁVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul compensável în contextul următoarelor știri.
1
Ponte Salvador - Itaparica pode ter as obras iniciadas em 2017
De todo modo, ainda segundo Bettencourt, o “potencial de impacto negativo é limitado ou compensável” no caso do ambiente subaquático e da fauna marinha. «Tribuna da Bahia, Oct 15»
2
Trocar aplicações em VGBL pelo Tesouro Direto é boa ideia?
Se a tabela contratada foi a Progressiva (ou compensável) o que importa é rendimento recebido no período. Quanto maior for esse rendimento, maior será a ... «InfoMoney, Oct 15»
3
TCE - RN retifica Concurso Público para Auditor com salário de R …
Já a taxa de participação custa R$ 280,00 e é preciso pagá-la por meio da Guia de Pagamento Não Compensável no banco descrito no edital de abertura. «PCI Concursos, Sep 15»
4
Ricardo Mandarino: Taxar movimentação financeira é grande ideia
Instituir-se-ia o IMF compensável inicialmente com o que se paga de Imposto de Renda, deixando totalmente isentos de pagamento os assalariados que ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
5
Férias pós-Copa América fizeram James estrear no banco, diz Benítez
“Neste momento, se ele não jogou é por uma diferença em relação aos companheiros, compensável com sua qualidade. Não há discussão, é uma decisão ... «Terra Brasil, Aug 15»
6
Aquisição de produtos não tributados não gera crédito de IPI
Segundo o ministro, só haverá “crédito compensável se houver expressa previsão legal que reconheça tal benefício fiscal, como ocorrera com a entrada em ... «Consultor Jurídico, Iul 15»
7
STJ disponibiliza três novos temas em sua Pesquisa Pronta
... deve ser considerada atenuante, compensável com a agravante da reincidência. Com esse entendimento, em 2012, a 6ª Turma do STJ reduziu em sete anos ... «Consultor Jurídico, Mai 15»
8
Prejuízo Contábil VS Prejuízo Fiscal
... feita a escrituração até dezembro de 2013 ou a partir de Janeiro de 2014 no e-LALUR, sendo compensável para fins da legislação do Imposto de Renda. «Portal Contábeis, Mar 15»
9
Qual tipo de tributação escolher para meu plano de previdência …
Inicialmente havia apenas o regime de tributação Progressiva Compensável, entretanto, a Lei n° 11.053/04 instituiu o regime Regressivo Definitivo. Mas qual a ... «InfoMoney, Nov 14»
10
Despachante alerta para fuga de cargas do Porto de Santos
Como o ICMS pago na importação não é abatido em função do saldo credor, “o imposto acaba não sendo compensável, o que é inconstitucional, além de ... «A Tribuna, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Compensável [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/compensavel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO