Descarcă aplicația
educalingo
comprazes

Înțelesul "comprazes" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COMPRAZES ÎN PORTUGHEZĂ

com · pra · zes


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPRAZES

algaravazes · aprazes · desprazes · jazes · papanazes · papazes · trazes

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COMPRAZES

comprazemos · comprazendo · comprazente · comprazer · comprazerá · comprazerás · comprazerão · comprazerdes · comprazerei · comprazereis · comprazerem · comprazeremos · comprazeres · comprazeria · comprazeriam · comprazerias · comprazeríamos · comprazeríeis · comprazermos · comprazia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPRAZES

Menezes · ajuízes · alfrezes · arribozes · cirzes · corta-raízes · enraízes · europeízes · fezes · ganizes · juízes · melrinho-das-urzes · orizes · perlincafuzes · raízes · revezes · serzes · trinca-nozes · trincanizes · trinta-raízes

Sinonimele și antonimele comprazes în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «comprazes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMPRAZES

Găsește traducerea comprazes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile comprazes din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comprazes» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

comprazes
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

comprazes
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

You like
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

comprazes
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

comprazes
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

comprazes
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

comprazes
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

comprazes
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

comprazes
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Anda suka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

comprazes
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

comprazes
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

comprazes
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

comprazes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

comprazes
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

comprazes
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

comprazes
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

comprazes
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

comprazes
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

comprazes
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

comprazes
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

comprazes
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

comprazes
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

comprazes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Du gillar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

comprazes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comprazes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPRAZES»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comprazes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comprazes».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre comprazes

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPRAZES»

Descoperă întrebuințarea comprazes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comprazes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Biblia sagrada, tr. por A. Pereira de Figueiredo
... para sempre. 11 O Senhor dará fortaleza ao seu Povo: o Senhor bemdirá ao seu Povo em paz. PSALMO XXIX Psalmo de Cântico 1 Na Dedicação da casa de David. 2 ri U te glorificarei, Senhor, porque £i me recebeste : e não comprazes- ...
2
Satyras e Epistolas de Quinto Horacio Flacco
... eterno escravo Terá de ser, porque jamais do pouco Saberá contentar-se a mente eivada. Se nosso haver co' as precisões não quadra , Assemelha o chapim ; se é estreito trilha , E se é largo de mais ao chào te arroja. Se te comprazes c'o ...
Horace, Antonio Luiz de Seabra Seabra (visconde de), 1846
3
Nova Relação de Bordo
O último dia do ano! Quemedos me traz ele paraeusofrerassim? Poderseá perguntarte: oque tem um leitoravercomatua parafernália diabólica emquete afundas ou em que parece te comprazes em permanecer, sem nada fazer? A resposta é ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
4
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
2a)Adjazer, comprazer, comprazer-se e descomprazer seguem a conjugação de jazer: jazo, jazes, jaz; comprazo, comprazes, compraz jazi, jazeste, jazeu; comprazi, comprazeste, comprazeu • Resfolegar: – presente do indicativo: resfólego, ...
Aquino,renato
5
Bíblia Almeida Revista e Corrigida: ARC
ARC Sociedade Bíblica do Brasil. 15 Abre, Senhor, os meus lábios, e a minha boca entoará o teu louvor. 16 Porque te não comprazes em sacrifícios, senão eu os daria; tu não te deleitas emholocaustos. 17 Os sacrifícios para Deus são o ...
Sociedade Bíblica do Brasil
6
Gazeta litteraria do Porto: periodico semanal
Não queiras vôr os nossos contemporaneos, Gastão; mas as nossas contemporaneas, essas então não as queiras vôr de modo nenhum, se ainda te comprazes de repovoar as tuas fantasias com as figurações de Laura, de Margarida, ...
7
Ordem Cósmica - História de uma Ideia
Tu te comprazes com ela e tu prosperas graças a ela. Por ti Maat estende suas duas mãos em face de ti. Teu coração é feliz graças a ela. As extremidades do mundo veem a ti carregadas de Maat para te doar todo o orbe do disco solar.
Julio Cesar Assis
8
Dramas Históricos de William Shakespeare:
Ó gentil sono! ama da natureza, que motivo de espanto em mim descobres, para as pálpebras não me vires cerrar, nem mergulhares meus sentidos no olvido? Por que, sono, te comprazes em choças enfumadas, e em enxergões incômodos  ...
William Shakespeare, 2013
9
Manual Popular - Duvidas, Enigmas E Contr. Biblia
... parecem ter repudiado o sistema de sacrifícios. Oséias cita o Senhor, dizendo: "Pois misericórdia quero, e não sacrifício; e o conhecimento de Deus, mais do que holocaustos" (Os 6:6). Davi confessou a Deus: "Pois não te comprazes em ...
Norman L. Geisler
10
Henrique IV - Parte II:
Por que,sono, te comprazes em choças enfumadas, eem enxergões incômodos te estendes, pelo ruído embalado dos insetos noturnos, em vez de ires para os quartos perfumados dosgrandes,sob esplêndidose faustososdosséis, acalentado ...
William Shakespeare, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPRAZES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul comprazes în contextul următoarelor știri.
1
Sérgio Nicácio Lira
A resposta se encontra lá no Salmo de número 51, versículos 16 e 17: "Porque não te comprazes em sacrifícios, se não eu os daria; e não te agradas de ... «Já é Notícia, Ian 15»
2
Bertrand edita «Terras do Demo» de Aquilino Ribeiro
Comprazes-te em pintar-lhe as virtudes e encantos sem sombras, e não serei eu que te acoime de parcial. As tintas escuras são para o novelista e tens razão. «Diário Digital, Nov 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comprazes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/comprazes>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO