Descarcă aplicația
educalingo
condaria

Înțelesul "condaria" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONDARIA ÎN PORTUGHEZĂ

con · da · ri · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONDARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONDARIA

alcaidaria · anadaria · daria · doidaria · escadaria · espingardaria · estudaria · gadaria · ganadaria · gradaria · hospedaria · judaria · lapidaria · lavandaria · padaria · pancadaria · porradaria · pradaria · ribaldaria · risadaria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONDARIA

condadense · condado · condal · condarim · condão · conde · condecoração · condecorado · condecorar · condecorativo · condeia · condeirelos · Condeixa · condenação · condenado · condenador · condenar · condenatório · condenável · condensabilidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONDARIA

bombardaria · camaradaria · capadaria · cevadaria · confradaria · doudaria · drudaria · engomadaria · fradaria · hemorroidaria · lavadaria · mesnadaria · pescadaria · prebendaria · rebaldaria · rebeldaria · remendaria · rendaria · tanadaria · toldaria

Sinonimele și antonimele condaria în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «condaria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONDARIA

Găsește traducerea condaria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile condaria din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «condaria» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

condaria
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Condimentos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Condy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

condaria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

condaria
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Condaria
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

condaria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

condaria
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Condaria
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

condaria
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Condaria
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

condaria
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

condaria
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

condaria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

condaria
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

condaria
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

condaria
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

CONDARIA
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Condaria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

condaria
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Condaria
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

condaria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Condaria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

condaria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Condaria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

condaria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a condaria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONDARIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale condaria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «condaria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre condaria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONDARIA»

Descoperă întrebuințarea condaria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu condaria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
CONDARIA. O mesmo que Condado. V. Âoeiro. ; CONDE. No Codigo VVisigothico se faz larga menção de Conde: , eDnquer', porém aquelles Barbaros Septemtrionaes não entendião , ou tomavão cada hum destes Titulo: por hum Chefe ...
‎1798
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
... dizem no Foral, que dérao áVilla de Soure: De Montaria non dent ulla Condaria ad Alcaide , ne que de caro , neque de pelle , neque de melle , vel cera . Porém no Foral , que a mesma D.The- reza já Rainha , deo á Villa de Ferreira d' Aves ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
... de Soure: De Montaria rum àent ulla Condaria ad Alcaide , neque de caro , neque de pelle , neque de tnclle , vel cera. Porém no Foral , que a mesma D.The- reza já Rainha , deo á Villa de Ferreira d' Aves , no de 1 1 26 se põe esta Lei aos  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Condão*,m.Virtude especial, poder mysterioso, a que se attribue influência benéfica ou maléfica. Dom; faculdade. Vara ou varinhadecondão, vara mágica de feiticeiros e fadas. (Do rad.dolat. condonare, doar, fazer mercê de) * * Condaria*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
... de Tarouca de 133;. , ' _ CONDARIA. O mesmo que Condado. V. Ápeiro. CONDE. No Codigo Wisigothico se faz larga menção de Condes, eDuques; porém aquelles Barbaros Septemtrionaes não entendião , ou tomavão cada hum destes ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
6
A-F
_ - ~ ~› CONDARIA. O mesmo* que Condado. V. zzoeiro. ' CONDE. No Codigo Vvisigothico' se faz larga menção de Condes, eüuques; porém aquelles Barbaros Septemtrionaes não entendião ,~ ou tomavão cada hum destes Tim¡o.r por ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
7
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
No de 1111 o conde D. Henrique, com sua mulher, D. Thereza, filha d' El- Rei D. Affonso, dizem no foral,. que deram a villa de Soure: «De Montaria non dent ulla Condaria ad Alcaide, neque de caro, neque de pelle, neque de mede vel cera.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
8
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
No de 1111 o conde D. Henrique, com sua mulher, D. Thereza, filha d" El- Rei D. Ajfonso, dizem no foral, que deram a villa de Soure: 'De Montaria non dent ulla Condaria ad Alcaide, neque de caro, neque de pelle, neque de «W/f cel cera.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
9
Beira Alta
... et non de rivulo" LC 428 (também chamado "condaria": 1111 "de montaria non dent nulla condaria" LC 357), o que também oferece possibilidades. O segundo caso teve de mim um vasto estudo num dos meus livros (441), mostrando que o  ...
10
Revista de Guimarães
428; «venato interfecerent in ipso condato» (designação do encargo de montaria do lugar, e não a deste), 1258, Inq. 123; «de montaria non dent ulla condaria ad alcaide neque de caro neque de pelle», 1111, Leg. 357. (3) Um sítio que ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Condaria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/condaria>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO