Descarcă aplicația
educalingo
condor

Înțelesul "condor" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONDOR ÎN PORTUGHEZĂ

con · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONDOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONDOR ÎN PORTUGHEZĂ?

condor

Condor este denumirea dată a două specii de păsări, aparținând unor genuri diferite, din familia catartídeos, ordin falconiformes. Păsări de dimensiuni mari, de culoare neagră cu guler alb pe gât, aripi cu pete albe, cap, gât și nud. Tinerii sunt maro. Ele sunt, de asemenea, cunoscute sub denumirea de vulturi-a-noii-lume. Deși sunt în principal sapofagi, deoarece aparțin familiei catartízilor, ele nu sunt direct legate de vulturi din lumea veche, din familia acipitrídeos, la care apar sicuri, șoimi, vultur și zmee.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONDOR

alcandor · alcândor · andor · avindor · candor · contendor · esplendor · frendor · grandor · pendor · recendor · rendor · resplandor · resplendor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONDOR

condodendro · condoer · condoimento · condoído · condoível · condolente · condolência · condolências · condom · condoma · condominial · condomínio · condonatário · condoreirismo · condoreiro · condorismo · condottiere · condómino · condômino · condral

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONDOR

Tudor · administrador · buscador · distribuidor · elevador · encantador · labrador · libertador · marcador · matador · navegador · operador · ordenador · pescador · redor · salvador · secador · senador · servidor · vendedor

Sinonimele și antonimele condor în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «condor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONDOR

Găsește traducerea condor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile condor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «condor» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

秃鹰
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cuna
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

condor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

कंडर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الكندور نسر أميريكي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

кондор
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

condor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

শকুনিবিশেষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

condor
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

condor
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Kondor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

コンドル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

콘도르
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Condor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vị tha
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Condor
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

दक्षिण अमेरिकेत आढळणारे एक गिधाड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Güney Amerika akbabası
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

condor
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

kondor
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

кондор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

condor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κόνδωρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Condor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

condor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

condor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a condor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONDOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale condor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «condor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre condor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONDOR»

Descoperă întrebuințarea condor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu condor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Condor: The Luftwaffe in Spain, 1936-39
The Third Reich sent the Condor Legion, a unit composed primarily of Luftwaffe forces, and the conflict became a proving ground for concepts like blitzkrieg, for officers like Adolf Galland and Werner Mölders, and for aircraft like the Bf ...
Patrick Laureau, 2010
2
Condor de Antônio Carlos Gomes: uma análise de sua história ...
A ópera Condor de Antônio Carlos Gomes recebe, nesta obra, uma merecida homenagem.
Marcos da Cunha Lopes Virmond, 2003
3
The Condor Years: How Pinochet and His Allies Brought ...
Written by award-winning journalist John Dinges and newly updated to include recent developments in the prosecution of Pinochet, the book is a chilling but dispassionately told history of one of Latin AmericaOCOs darkest eras.
John Dinges, 2012
4
The Condor Legion: German Troops in the Spanish Civil War
Many of officers prominent in the early campaigns of World War II won their first successes in Spain. This book details the Legion and its unique uniform and insignia.
Carlos Caballero Jurado, 2013
5
Fw 200 Condor Vs Atlantic Convoy, 1941-43
Beretter om det tyske maritime rekognosceringsfly fra 2. verdenskrig, Fw 200 Condor, med fokus på dets indsats mod de alierede konvojer i perioden 1941-1943.
Robert Forczyk, 2010
6
Uma vida condor:
Este livro é um paralelo do abutre condor (representando o mundo e as dores em que vivemos) e de uma mulher que passa por fatos de dores... 1º diário da serie.
Rossana Tenório Pires
7
Condor
As told by John Nielsen, an environmental journalist and a native Californian, this is a fascinating tale of survival.
John Nielsen, 2009
8
As garras do condor: como as ditaduras militares da ...
Aborda as ditaduras militares que dominaram o Cone Sul nas décadas de 70 e 80.
Nilson Mariano, 2003
9
Six Days of the Condor
The novel that inspired the Robert Redford film Three Days of the Condor Sandwiches save Ronald Malcolm’s life.
James Grady, 2011
10
Profiting with Iron Condor Options: Strategies from the ...
This book will give you that deep and usable level of knowledge about one of today’s most well-proven strategies: option condors.
Michael Benklifa, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONDOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul condor în contextul următoarelor știri.
1
40 anos da Operação Condor mobiliza Mercosul
O aprimoramento dos canais de investigação das ditaduras militares na América do Sul mobilizou representantes do Mercosul nesta sexta-feira (25), durante o ... «Portal Brasil, Sep 15»
2
Cade barra operação de compra da Condor Pincéis pela Tigre
Segundo ele, o Cade propôs a adoção de “remédios estruturais”, como a venda linha de pincéis da Condor, o que não foi aceito pelas empresas, impedindo ... «Globo.com, Sep 15»
3
Claudio Loetz: supermercados Condor abre unidade em Joinville …
A rede de supermercados Condor começou as obras de sua unidade de Joinville, a primeira fora do Paraná. Planeja inaugurá-la até março de 2016, diz o ... «Diário Catarinense, Iun 15»
4
Cade decidirá sobre operação entre Tigre e Condor Pincéis
A superintendência verificou que a Tigre e a Condor são os dois maiores agentes econômicos do mercado de pincéis, sendo que os demais concorrentes têm ... «EXAME.com, Iun 15»
5
Grupo paranaense inicia em maio construção de hipermercado em …
A partir de maio, começa a construção de mais um empreendimento do setor supermercadista em Joinville. A rede paranaense Condor confirmou que o ... «Notícias do Dia Online, Apr 15»
6
MP italiano pede julgamento de 4 brasileiros por crimes na …
Genebra, 15 - Quatro brasileiros são acusados na Itália por fazer parte de uma ação no contexto da Operação Condor que gerou a morte do argentino Lorenzo ... «Estado de Minas, Apr 15»
7
Condor vai focar crescimento nos segmentos de limpeza, higiene e …
A Condor fez um movimento importante em 2014. A empresa de São Bento do Sul, que tem forte presença no mercado nacional de escovas de dente e de ... «Diário Catarinense, Apr 15»
8
Jubileu de "X-Men": Lana Condor é confirmada como a nova …
A produção "X-Men: Apocalipse" não para de ganhar novas adições ao seu time de heróis! Depois de Sophie Turner ("Game of Thrones"), na pele da jovem ... «Purebreak Brasil, Mar 15»
9
MPF/RJ encontra documentos que comprovam existência da …
Mais conhecida como Operação Condor, a colaboração entre ditaduras do Cone Sul é negada pelas Forças Armadas e pelo Ministério das Relações ... «Rádios EBC, Nov 14»
10
Tigre compra operações de pincéis da Condor
São Paulo - A Tigre, companhia de tubos e conexões, comprou o braço de pincéis da Condor, uma das maiores fabricantes de escovas de dente e cabelo do ... «EXAME.com, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Condor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/condor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO