Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "condor" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONDOR ÎN FRANCEZĂ

condor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONDOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONDOR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «condor» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția condor în dicționarul Franceză

Definiția condorului în dicționar este un vultur negru mare cu penaj negru, al cărui cap și gât sunt goale.

La définition de condor dans le dictionnaire est grand vautour d'amérique au plumage noir, dont la tête et le cou sont nus.


Apasă pentru a vedea definiția originală «condor» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONDOR


campéador
campéador
conquistador
conquistador
corregidor
corregidor
corridor
corridor
corrégidor
corrégidor
fructidor
fructidor
labrador
labrador
lindor
lindor
matador
matador
messidor
messidor
mirador
mirador
parador
parador
picador
picador
stridor
stridor
tchador
tchador
thermidor
thermidor
toreador
toreador
toréador
toréador

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONDOR

conditionnel
conditionnellement
conditionnement
conditionner
conditionneur
conditionneuse
condoléance
condoléancer
condoléant
condominium
condottiere
conducteur
conductibilité
conductible
conduction
conductivité
conductrice
conduire
conduit
conduite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONDOR

alligator
autor
cantor
chiropractor
cor
décor
fluor
for
junior
major
mentor
monitor
or
rotor
senior
senor
señor
sponsor
tabor
tour-operator

Sinonimele și antonimele condor în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CONDOR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «condor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în condor

Traducerea «condor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONDOR

Găsește traducerea condor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile condor din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «condor» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

秃鹰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cóndor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

condor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कंडर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الكندور نسر أميريكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

кондор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

condor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শকুনিবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Franceză

condor
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

condor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Kondor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

コンドル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

콘도르
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Condor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vị tha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Condor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

दक्षिण अमेरिकेत आढळणारे एक गिधाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Güney Amerika akbabası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

condor
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kondor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

кондор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

condor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κόνδωρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Condor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

condor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

condor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a condor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONDOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «condor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale condor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «condor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONDOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «condor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «condor» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre condor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONDOR»

Descoperă întrebuințarea condor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu condor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'agonie du Condor
Jane a vécu vingt ans en Equateur, entre l'Amazonie et la Cordillère (Quito).
Meg Vinci, 2007
2
Condor: L'espion égyptien de Rommel
Hussein Gaafar (alias John Eppler), fils d'une Allemande et d'un Egyptien, illustre à merveille les liaisons sulfureuses entre nationalistes arabes et nazis pendant la Seconde Guerre mondiale.
Hussein Gaafar, 2011
3
Le condor bat l'aile
Recit de voyage en Amérique du Sud.
Pierre Macaire, 1999
4
La montagne du condor: sangs de fiel : roman
L'homme et le condor s 'entreregardaient. L'oeil de l'oiseau ne cillait pas plus que celui de Gunther. Le profil crochu de son bec se dessinait sur le sol en une encre de Chine aux contours durs. Un léger vent agitait les plumes de son cou que ...
René Bragard, 1992
5
La faucille et le condor: le discours français sur ...
le discours français sur l'Amérique latine, 1950-1985 Mauricio Segura. Tu te rappelles, cette histoire de rabbins que tu nous avais racontée? Tu disais que je serais celui qui renierait... Comment s'appelait celui qui renierait? — Ben Abuya.
Mauricio Segura, 2005
6
NATE et EL CONDOR (tome4)
El Condor le regarda d'un air étonné, et, dans le silence complet qui s'était fait autour de lui déclara : -Ca pique ! Et il fendit la ... Pendant ce temps, le journaliste sautait de joie et courait partout en criant : « El Condor a fait une déclaration !
7
Au Pays Du Grand Condor
Un petit Indien et son lama blanc sont confrontés à une terrible injustice.
Nadèjda Garrel, 2010
8
Le Fils du Condor
Le. fils. du. condor. Le bruit de la conque, mugissement grave, se répercuta, contre les contreforts de la montagne. Les sens d'Umac-Uru se mirent aussitôt en alerte. Avec ses compagnons de chasse, il accéléra l'allure et malgré sa force, ...
Michèle Sully, 2010
9
Pièces enfantines
Condor. — Il dit qu'à présent l'or est consacré à notre Dieu, qui vaut bien le vôtre. Tom. — Méfiez-vous ! Notre Dieu, c'est le Dieu vivant, qui venge l'iniquité des pères sur les enfants jusqu'à la septième génération ! Condor (à Faucon d'Argent , ...
Pierre Gripari, 1999
10
La semaine des enfants: magasin d'images et de lectures ...
X. LU CONDOR. Le condor est un très- grand oiseau de proie. Ainsi que le lama, la cigogne, l'alpaga, ainsi que cerlaines plantes, le condor est particulier à la chaine des Andes. Dans toutes les directions parcourues par M. de Hum- boldt et  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONDOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul condor în contextul următoarelor știri.
1
Actualité > Le plus grand dinosaure à plumes avait des ailes mais …
Il mesurait environ 1,65 m de long, c'est-à-dire un peu plus qu'un condor de Californie, et devait peser 20 kg. Mais la présence de grandes ... «Futura Sciences, Iul 15»
2
Grèce : les "jours d'après" sentent le souffre - Marianne
Athènes, devient Guernica de ce si piètre siècle d'après et d'emblée, ville jadis bombardée par les avions de la Légion Condor allemande ... «Marianne, Iul 15»
3
X-Men : Les nouveaux mutants d'Apocalypse se dévoilent … - AlloCiné
Seule inconnue de la bande, Lana Condor apparaît pour la première fois à l'écran dans le rôle de Jubilee. Si ces cinq comédiens ne sont pas ... «AlloCiné, Iul 15»
4
Les enjeux du procès d'Hissein Habré | L'Histoire
... archives de la terreur » était également à l'origine de la procédure contre Pinochet avec la découverte des archives du plan « Condor ». «L'Histoire, Iul 15»
5
Islamisme : vers le terrorisme Uber-POP ? - Boulevard Voltaire
... du temps de l'opération Condor. Après, les terroristes peuvent aussi se débrouiller plus ou moins seuls. Terrorisme israélien de l'Irgoun ou ... «Boulevard Voltaire, Iul 15»
6
Marboz : les bonus de la féria 2015 « Voix de l'Ain
... est devenu lui aussi incontournable avec cette année deux concerts : Los Bricolos chez Steph et des musiciens de Los Amigos au Condor. «Voix de l'Ain, Iul 15»
7
Survivor: Les trois jours du moineau
... Philip Shelby: il ne s'est clairement pas foulé des masses, en repompant totalement le fabuleux Les trois jours du condor de Pollack. Suivant ... «CineNews.be, Iul 15»
8
Le film live "Eien no Zero" arrive en sortie physique en France
... France cet été, directement en sortie physique chez l'éditeur Condor Entertainment, et ce sous le titre suivant : Kamikaze, le dernier assaut. «Manga-news, Iul 15»
9
Marché des smartphones en Algérie Condor prend son envol avec …
Condor a lancé jeudi dernier à l'hôtel Sofitel (Alger) son dernier modèle de smartphone «Allure A9 Plus» quelques mois après l'Allure A9. «El Watan, Iul 15»
10
X-Men Apocalypse : premier aperçu vidéo d'Apocalypse ! - Comic Con
Un plan les montre les quatre réunis avec Jubilee (Lana Condor) aux côtés d'Apocalypse. Dans une scène, Magneto, aux côtés d'Apocalypse ... «Actu Ciné, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Condor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/condor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z