Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "congregado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONGREGADO ÎN PORTUGHEZĂ

con · gre · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONGREGADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONGREGADO


abnegado
ab·ne·ga·do
agregado
a·gre·ga·do
alegado
a·le·ga·do
apegado
a·pe·ga·do
carregado
car·re·ga·do
chegado
che·ga·do
delegado
de·le·ga·do
desempregado
de·sem·pre·ga·do
despegado
des·pe·ga·do
empregado
em·pre·ga·do
encarregado
en·car·re·ga·do
legado
le·ga·do
navegado
na·ve·ga·do
negado
ne·ga·do
pegado
pe·ga·do
pregado
pre·ga·do
renegado
re·ne·ga·do
sobrecarregado
so·bre·car·re·ga·do
sossegado
sos·se·ga·do
subdelegado
sub·de·le·ga·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONGREGADO

congratulações
congratulador
congratulante
congratular
congratulatório
congregacional
congregacionalismo
congregacionalista
congregacionista
congregação
congreganista
congregante
congregar
congreira
congresseiro
congressional
congressista
congresso
congressual
congrídeo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONGREGADO

abodegado
aborregado
achegado
aconchegado
agalegado
bregado
colegado
desagregado
desapegado
despregado
esbodegado
esfregado
esparregado
negregado
recém-chegado
regado
relegado
segregado
sonegado
variegado

Sinonimele și antonimele congregado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «congregado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONGREGADO

Găsește traducerea congregado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile congregado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «congregado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

聚集
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Congregado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Congregated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

एकत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المحتشدين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

собрались
278 milioane de vorbitori

Portugheză

congregado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

জড়ো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Congrés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

berkumpul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

versammelt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

集まりました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

모여
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

congregated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

congregated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

congregated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

congregated
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

riuniti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

congregated
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

зібралися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

congregated
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

συγκεντρωθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bymekaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

congregated
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vuvuzelaer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a congregado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONGREGADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «congregado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale congregado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «congregado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre congregado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONGREGADO»

Descoperă întrebuințarea congregado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu congregado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Measuring Entrepreneurship: Building a Statistical System
This volume provides a comprehensive review of the theoretical concepts and empirical models of entrepreneurship from a non-conventional perspective.
Emilio Congregado, Emilio Congregado, 2007
2
Benedictina lusitana, dedicata ao grande patriarcha S. Bento
Leão de Santo Tomás. diuifade S.GuilhcIme. Da parte cf- querda btia Crux, de ¡ trata fxedg em trcsmontetdr p' at а cm campo azul, que he a diuifada Congregado de Moa* te Virgine, h MtAüb. b PcI'0S annos 1 148. hö Monge S, Г.С.».
Leão de Santo Tomás, 1644
3
As Minhas Receitas de Bacalhau
BACALHAU. COM. BROA. DE. MILHO. BACALHAU. À. CONGREGADO. POSTA ALTA ABA DA BARRIGA ALMÔNDEGAS DE BACALHAU COM PURÉ DE BATATA-DOCE POSTA FINA ...
VÍTOR SOBRAL, 2012
4
Memorias Para A Historia Ecclesiastica Do Arcebispado De ...
E o que o fobredito Cardeal allega do Abbade de Valclara , nenhuma confonancia tem com o que dizem as Aftas de S. Vicente ; porque o Conciliábulo do tempo de Leo- vigildo foy congregado em Toledo , como alli refere o mefmo Abbade ...
Jeronymo Contador de Argote, 1747
5
Memorias para a historia ecclesiastica de arcebispado de ...
E o que o sobredito Cartleal allega do Abbade de Valclara , nenhuma confonancia tem com o que dizem as Actas de S. Vicente ; porque o Conciliabulo do tempo de Leo- vigildo foy congregado em Toledo , como alli Fefere o mesmo Abbade ...
Jeronymo Contador de Argote, 1747
6
Sermões e praticas do P. Manoel Bernardez da Congregação do ...
Chriílo , e Congregado. Porque Chriílo para iílb fé crucificou , para congregar os filhos de Deos , como diz o Euangelho .- Jefus moriturus erat... ut filios 'Dei , qui erant dífperfl t congregarei in Lembrame neíle paífo o que fé efcreve de S. L>a- ...
Manuel Bernardes ((C.O.)), 1733
7
Summario da Bibliotheca luzitana ...
Clavium. =3 De Exemptione Re- gularium. =3 De S. Scriptura. S De - Voto. M. S. fol. P. Francisco Xavier , Congregado , n. . de Lisboa , f. em 1732. E. Sermoes Lisboa 1735. e 1736. 2. tom. 4. Pa- recer fibre a Controversy dos seus Padres com ...
Diôgo Barbosa Machado, Bento José de Sousa Farinha, 1786
8
Coimbra: a montagem do cenário urbano
Talvez o presbítero Pedro tenha edificado à sua custa as duas igrejas depois da reconquista da cidade em 878 – ou talvez as tenha apresurado nesse momento. Diz ainda o documento que o presbítero Pedro havia congregado à sua volta ...
Jorge de Alarcão, 2008
9
Demonstração theologica, canonica e historica do Direitó dos ...
... Ubi duo , vel tres congregad fuerint in nomine meo , ibi fum ego in medio eorum. E nao ha dúvida que hum Concilio congregado □legítimamente , eftá congregado em nome de Chrifto. □i,lXi , i Vejamos agora fe o Concilio de ßafilea l IX.
António Pereira de Figueiredo, 1769
10
Estatística do culto protestante do Brasil
Congregado GrietaRúa 16, n« 353) .. 1 160 30 10 1BO - - 10 ' do Brasil (ídem - _x. 1.362. Congregacao Crista Costa) j 375 10 1 384 do Brasil (I den - Vila Bur«o Paulle- X 1.363. Coi-grega-iSo Crista do Brasil (Ideni - ta) 1 248 21 11 258 _ m ...
Brazil. Serviço de Estatística Demográfica, Moral e Política, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONGREGADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul congregado în contextul următoarelor știri.
1
Ellie Goulding y Duran Duran calientan los EMA 2015
Unas 10.000 personas se han congregado esta noche junto a la imponente silueta del Duomo para disfrutar de la música en directo de Ellie Goulding y Duran ... «El Universal, Oct 15»
2
Demolición congregó a cientos en Glasgow y terminó como un gran …
Demolición congregó a cientos en Glasgow y terminó como un gran fracaso ... La voladura de los edificios, que había congregado a cientos de personas, dejó ... «Teledoce.com, Oct 15»
3
​El pregón congregó a 140.000 personas en la plaza del Pilar
Un total de 140.000 personas se han congregado en el centro de Zaragoza este sábado, día 10, para seguir el pregón de la cantante Carmen París, que ha ... «Heraldo.es, Oct 15»
4
Evocaciones literarias y artísticas adelantan Fiesta Nacional en …
Ya desde las ocho de la tarde centenares de personas se habían congregado en la Plaza de Oriente, frente al Palacio Real, y han llegado a colapsar los ... «La Vanguardia, Oct 15»
5
“Expovino Wong 2015″ fue un éxito congregado más de 40000 …
Este encuentro, considerado ya el más importante de Latinoamérica, congregó a más de 40 mil personas, además de reunir a los más destacados enólogos y ... «Agencia Orbita, Oct 15»
6
Milhares de pessoas protestam no Líbano pela crise do lixo
Milhares de pessoas tinham se congregado de modo pacífico no centro de Beirute onde os acessos ao parlamento e à sede do governo estavam fechados por ... «Terra Brasil, Aug 15»
7
Diálogo por la equidad y la justicia social en Ecuador ha …
Diálogo por la equidad y la justicia social en Ecuador ha congregado a 995 organizaciones sociales. Sábado, 01/08/2015 - 03:31:33 PM. La mayor parte de la ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, Aug 15»
8
El último adiós a Joan Sebastian se realiza en su rancho en …
Familiares, amigos y fans se han congregado en el rancho Cruz de la Sierra, ubicado en el estado de Guerrero, México, para despedir al cantautor Joan ... «People en Español, Iul 15»
9
23 muertos por estampida en distribución caritativa en Bangladesh
En torno a un millar de personas se habían congregado para recoger bienes en una distribución de "zakat", caridad a la que están obligados todos los ... «La Prensa Gráfica, Iul 15»
10
Homenaje a Germán Rodríguez con representación del Ayuntamiento
La estela en recuerdo a German y numeroso público congregado en torno a ella este miércoles día 8. Vista: Más texto; Más visual. Galería Noticia. La estela en ... «Noticias de Navarra, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Congregado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/congregado>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z