Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "renegado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RENEGADO ÎN PORTUGHEZĂ

re · ne · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RENEGADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RENEGADO


abnegado
ab·ne·ga·do
agregado
a·gre·ga·do
alegado
a·le·ga·do
apegado
a·pe·ga·do
carregado
car·re·ga·do
chegado
che·ga·do
congregado
con·gre·ga·do
delegado
de·le·ga·do
desempregado
de·sem·pre·ga·do
despegado
des·pe·ga·do
empregado
em·pre·ga·do
encarregado
en·car·re·ga·do
legado
le·ga·do
navegado
na·ve·ga·do
negado
ne·ga·do
pegado
pe·ga·do
pregado
pre·ga·do
sobrecarregado
so·bre·car·re·ga·do
sossegado
sos·se·ga·do
subdelegado
sub·de·le·ga·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RENEGADO

rendilhar
rendilheira
rendimento
rendoiça
rendor
rendosamente
rendoso
rendouça
renegação
renegada
renegador
renegamento
renegar
renegociação
renegociar
renegociável
renembrança
renenhum
renetar
renete

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RENEGADO

abodegado
aborregado
achegado
aconchegado
agalegado
bregado
colegado
desagregado
desapegado
despregado
esbodegado
esfregado
esparregado
negregado
recém-chegado
regado
relegado
segregado
sonegado
variegado

Sinonimele și antonimele renegado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «RENEGADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «renegado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în renegado

Traducerea «renegado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RENEGADO

Găsește traducerea renegado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile renegado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «renegado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

叛变
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Renegado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

renegade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पाखण्डी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مرتد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ренегат
278 milioane de vorbitori

Portugheză

renegado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

দলত্যাগী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

renégat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

murtad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Renegat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

佞臣
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

배 교자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

renegade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

người bội giáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

துரோகி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

विश्वासघातकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

dönek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

rinnegato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

renegat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ренегат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

renegat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αποστάτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

afvallige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

renegat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

løper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a renegado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RENEGADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «renegado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale renegado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «renegado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre renegado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RENEGADO»

Descoperă întrebuințarea renegado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu renegado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
The Renegado
This is the first major single-volume edition of The Renegado, making it properly available to all students and teachers of early modern drama.
Philip Massinger, Michael Neill, 2010
2
Do Desenvolvimento Renegado ao Desafio Sinocêntrico
-
Castro,ana/castro,lavínia
3
Assassin's Creed Vol. 4 - Renegado
Assassin’s Creed: Renegado é o mais novo livro da série escrito por Oliver Bowden, e retratará a história do protagonista do game Assassin’s Creed III, Connor Kenway, por meio do diário de Haytham Kenway.
Oliver Bowden, 2012
4
O filho renegado de Deus
Para a mulher que não é respeitada como pessoa e para os homens que não podem viver em uma sociedade tão mutiladora O filho renegado de Deus, novo romance de Urariano Mota, faz uma denúncia e uma longa oração de amor para as mulheres ...
Urariano Mota, 2013
5
Renegado
Como um verdadeiro renegado, Cash aprendeu que nada, nem ninguém, deve ser avaliado apenas pela aparência. E quando se trata da encantadora Tippy Moore, o cuidado é redobrado. Tippy não é mais uma estrelinha mimada de Hollywood.
Diana Palmer, 2006
6
Three Turk Plays from Early Modern England: Selimus, Emperor ...
Selimus, Emperor of the Turks; A Christian Turned Turk; and The Renegado Daniel J. Vitkus Robert Daborne Philip ... Scene divisions follow the original in Selimus and The Renegado, but they have been added for A Christian Turned Turk, ...
Daniel J. Vitkus Robert Daborne Philip Massinger, Daniel Vitkus, 2013
7
Amor Renegado - Harlequin Históricos Ed. 134
O primo de Robert Matheson sequestrou Lilidh MacLerie a fim de torná-la sua refém e assim usá-la como moeda de troca.Mas amulher que já fora dona do coração de Rob estava longe de ser uma prisioneira qualquer... ainda que ele tivesse ...
Terri Brisbin, 2013
8
DO DESENVOLVIMENTO RENEGADO AO DESAFIO: SINOCENTRICO
Esta obra traz tópicos como - Por uma estratégia de transformação produtiva (2011); Rumos da economia - A questão reaberta; As tendências pesadas do capitalismo atual; O pré-sal como oportunidade e desafio para o Brasil; BRICS - ...
ANA CELIA CASTRO, LAVINIA BARROS DE CASTRO
9
The Complete Works of Washington Irving in One Volume
The renegado paused and listened. "As yet," said he, " there is no one on our traces, we shall make good our escape to the mountains." While he spoke, a pale fire sprang up in a light blaze on the lop of the watch-tower of the Alhambra.
Washington Irving, 1834
10
Early Modern Tragicomedy
MICHAEL NEILL T A THEN The Renegado was first published in 1630, it was advertised on its V V title page as 'A Tragicomcedie\ Since the play was evidently printed under Massinger's close supervision, and since the dramatist's formative  ...
Subha Mukherji, Raphael Lyne, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RENEGADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul renegado în contextul următoarelor știri.
1
TMDQA! entrevista: Flávio Renegado
O rapper mineiro Flávio Renegado lançou em Setembro o seu EP Relatos de Um Conflito Particular, em que ele transita pelo universo dos sete pecados ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, Oct 15»
2
Rapper Flávio Renegado lança novo EP e clipe em 360º
O rapper mineiro lança o novo EP, Relatos de Um Conflito Particular, com sete faixas inéditas que transitam pelos sete pecados capitais e mescla ritmos como ... «Hoje em Dia, Oct 15»
3
'Renegado' pelo Bolsa-Atleta, judô do Amazonas ganha prata em …
Carolynne Hernandez ganhou prata para o Amazonas no Brasileiro Sênior. Mesmo com atletas de alto rendimento, nenhum judoca recebe o Bolsa-Atleta. «Portal Amazônia, Oct 15»
4
Renegado usa tecnologia avançada no clipe de 'Só mais um dia'
“Vi um vídeo desse quando estava fazendo a pré-produção do disco”, conta Renegado. “Essa parada é o futuro, fiquei com isso na cabeça. É um novo formato ... «UAI, Oct 15»
5
Renegado, ex-Palmeiras e Flu renova contrato em Portugal com …
O lateral esquerdo Jefferson está com moral em Portugal. Nesta quinta-feira (8), o Sporting anunciou a renovação do contrato do brasileiro até 2020, com uma ... «RedeTV!, Oct 15»
6
Rapper mineiro Flávio Renegado lança clipe gravado em 360º
Recém-contratado pela Som Livre, Flávio Renegado vai lançar em outubro o EP “Relatos de Um Conflito Particular”, com sete músicas nas plataformas digitais. «Glamurama, Oct 15»
7
Wadson e Renegado debatem a participação da juventude na política
O deputado federal, Wadson Ribeiro, participa nesta sexta-feira (11), ao lado do rapper mineiro Flávio Renegado, do programa Câmara Ligada, produzido pela ... «Vermelho, Sep 15»
8
O renegado que virou solução: Vitinho conquista novo status no …
Vitinho parece que, enfim, desembarcou em Porto Alegre. Contratado por empréstimo junto ao CSKA no início da temporada, o jovem até começou bem sua ... «Goal.com, Aug 15»
9
Apresentação do rapper no "Criança Esperança" repercutiu nas …
O rapper Flávio Renegado recebeu críticas nas redes sociais depois de sua apresentação ao vivo no programa "Criança Esperança", da Globo, no último ... «O Tempo, Aug 15»
10
Flávio Renegado: confira com exclusividade a capa e a ficha …
O rapper belo-horizontino Flávio Renegado está se preparando para lançar seu próximo disco de estúdio, Relatos de um Conflito Particular. O álbum, que ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Renegado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/renegado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z