Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "conseguem" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONSEGUEM ÎN PORTUGHEZĂ

con · se · guem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSEGUEM


aguem
aguem
apaniguem
apaniguem
apaziguem
apaziguem
arguem
arguem
averiguem
averiguem
contiguem
contiguem
desaguem
desaguem
desambiguem
desambiguem
enxaguem
enxaguem
minguem
minguem
perseguem
per·se·guem
prosseguem
pros·se·guem
seguem
se·guem

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONSEGUEM

consecução
consecutiva
consecutivamente
consecutivo
consego
consegrar
consegue
consegues
conseguido
conseguidoiro
conseguidor
conseguidouro
conseguimento
conseguimos
conseguindo
conseguinte
conseguintemente
conseguir
conseguis
conseguível

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSEGUEM

adequem
antiquem
bem
deem
em
hem
imagem
instruem
item
jovem
mensagem
nem
obliquem
obstruem
ontem
podem
quem
sem
tandem
tem

Sinonimele și antonimele conseguem în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «conseguem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONSEGUEM

Găsește traducerea conseguem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile conseguem din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conseguem» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

可以
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Consiguen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

They can
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कर सकते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

علبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

может
278 milioane de vorbitori

Portugheză

conseguem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

করতে পারেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

boîte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Mereka boleh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

können
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

그들은 할 수있다.
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

bisa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

có thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

முடியும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

हे करू शकता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kutu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

lattina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Mogą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

може
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

putea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μπορώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conseguem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSEGUEM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «conseguem» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conseguem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conseguem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre conseguem

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «CONSEGUEM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul conseguem.
1
Arnold Bennett
Ser marido é um emprego a tempo inteiro. É por isso que tantos maridos fracassam: não conseguem dedicar a isso toda a sua atenção.
2
Marlene Dietrich
Muitas mulheres não sossegam enquanto não mudam o seu homem. E, quando o conseguem, ele perde a graça.
3
Henry Ford
Há um punhado de homens que conseguem enriquecer simplesmente porque prestam atenção aos pormenores que a maioria despreza.
4
Georg Lichtenberg
As pessoas que nunca têm tempo para nada são as que menos conseguem fazer.
5
Francis Picabia
Os homens conseguem diplomas e perdem o seu instinto.
6
Gertrude Stein
Não sei como é que os meus leitores conseguem entender aquilo que eu escrevo. Depois de algum tempo, nem eu mesma sei o que queria dizer!
7
Tácito
A aspiração à glória é a última da qual se conseguem libertar até mesmo os homens mais sábios.
8
Gilbert Chesterton
Não é que eles não possam ver a solução. É que eles não conseguem ver o problema.
9
Thomas Fuller
Muitos conseguem suportar a adversidade, mas poucos toleram o desprezo.
10
Karl Kraus
A técnica é um criado que faz tanto barulho a arrumar a sala ao lado que os patrões não conseguem fazer música.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSEGUEM»

Descoperă întrebuințarea conseguem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conseguem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Uso e desuso de sistemas de Workflow: Porque as organizações ...
Tadeu Cruz. um bom software de Workflow já existente. Além disto, todos os softwares de BPM que tivemos a oportunidade de conhecer são na verdade, essencialmente, softwares de Workflow com novas funcionalidades, a maioria delas ...
Tadeu Cruz
2
Dificuldades de Aprendizagem de A a Z
Jovens maduros I conseguem estabelecer objetivos razoáveis de curto prazo e fazer planos para atingi-Ios (conseguem planejar um encontro social ou fazer uma lista realista de prioridades para o dia, por exemplo) I conseguem aderir a ...
Corinne Smith | Lisa Strick, 2012
3
Física 2: Física Térmica e Óptica Vol. 2
Em relação ao modelo microscópico, a explicação é análoga à do problema 1.16 . C2. Como se explica que os esquimós, que constroem suas casas com gelo ( iglus), conseguem se proteger do intenso frio das regiões polares? Resolução: O  ...
GREF, 1993
4
O Mundo da Criança
Podem saltar. As crianças com peso adequado conseguem mover-se, deslocar- se e subir escadas. 7 O equilibrio sobre um dos pes torna-se possível. As crianças conseguem andar sobre barras de equilíbrio de 5 centímetros de largura.
Diane E. Papalia | Sally Wendkos Olds | Ruth Duskin Feldman
5
Caminho de Volta, O
O que acabamos de relatar demonstra que praticamente todas as pessoas conseguem, com maior ou menor facilidade, desenvolver alguma habilidade, conquistar um namorado, uma namorada ou um companheiro. As pessoas conseguem ...
Vanderlei Meirelles Lima
6
Geografia, Escola E Construção de Conhecimentos
os alunos não conseguem formar um raciocínio geográfico necessário à sua participação ativa na sociedade; não conseguem assimilar de modo autônomo e criativo as bases da ciência geográfica que propiciem a formação de convicções e ...
Lana De Souza Cavalcanti, 2006
7
Fim Da Evolução, O
Elas são em geral incapazes de aprender o que quer que seja; poucas inclusive conseguem ler e escrever. No entanto, elas aparentemente têm acesso ilimitado a um determinado campo de conhecimento que nós sabemos que elas não ...
Joseph Chilton Pearce
8
Adaptabilidade Humana: uma Introdução à Antropologia ...
... ser vistos bebendo nesses locais. Após a secagem da superfície desses leitos, os animais conseguem cavar a uma profundidade de até vinte centímetros para obter água subterrânea. Os grupos humanos também aprenderam essa lição.
Emilio F. Moran, 1994
9
LONDRES 539 DIAS - A REAL SITUACAO DOS
O. drama. e. o. desespero. dos. que. não. conseguem. entrar. no. país. São inúmeras as histórias acontecidas com muitos brasileiros que tiveram de retornar para o Brasil dos aeroportos espalhados pelo mundo. Conheço brasileiros que não ...
JOSÉ ASSIS DE ANDRADE
10
Tecnologia de alimentos
Por isso, é necessária a inativação enzimática em produtos a serem congelados, especialmente vegetais. Entre os microrganismos que conseguem crescer a baixas temperaturas podem ser citados os gêneros Cladosporium e Sporotrichum, ...
ALTANIR JAIME GAVA, CARLOS ALBERTO BENTO SILVA, JENIFER RIBEIRO GAVA FRIAS, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSEGUEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conseguem în contextul următoarelor știri.
1
Rios secam e alunos não conseguem chegar nas escolas no …
Barcos que deveriam buscar os alunos não conseguem mais navegar pelos rios. No Norte do Brasil, a falta de chuva baixou o nível dos rios da Amazônia. «Globo.com, Oct 15»
2
Brasileiros conseguem dobrar a renda ao trocar a cidade pelo campo
Enquanto os números da economia brasileira vão acumulando notícias ruins, também existem histórias de gente ganhando dinheiro por ter mudado de vida. «Globo.com, Oct 15»
3
Após decapitação interna, médicos conseguem reconectar cabeça …
Uma história que tinha tudo para ter um final muito triste terminou de maneira feliz e emocionante graças à medicina. Se a vida do pequeno Jackson Taylor ... «Yahoo Noticias Brasil, Oct 15»
4
Médicos conseguem reconectar cabeça de bebê após 'decapitação …
Um bebê australiano que teve a cabeça separada do corpo acaba de ganhar uma nova chance de vida. Jackson Taylor, de 1 ano e 4 meses, sofreu uma ... «Brasil Post, Oct 15»
5
Por que alguns imigrantes conseguem refúgio na Europa e outros …
Há meses, europeus testemunham cenas caóticas de uma enxurrada de migrantes entrando na Grécia, Itália e países da Europa Central, enquanto a União ... «BBC Brasil, Sep 15»
6
Aposentados não conseguem usar limite maior do consignado
Em julho, o governo anunciou que os aposentados teriam um limite maior do empréstimo consignado para pagar o cartão de crédito. Mas setembro chegou e ... «Globo.com, Sep 15»
7
Corey Taylor: as gravadoras não conseguem acompanhar a …
O vocalista do SLIPKNOT/STONE SOUR, Corey Tayklor, acredita que as gravadoras ainda estão perdendo para as mídias digitais e para a pirataria porque ... «Whiplash! RockSite, Aug 15»
8
Cinco balseiros cubanos conseguem chegar à Flórida
Um grupo de cinco imigrantes cubanos conseguiu, a bordo de uma embarcação rústica, chegar em terra em uma luxuosa localidade da Flórida, informou nesta ... «Zero Hora, Iul 15»
9
Hackers conseguem invadir rifle e alterar direção de tiro
Um sistema utilizado por forças militares de elite ganha espaço entre atiradores civis profissionais nos EUA: o "Tracking Point" é um software que roda em um ... «Olhar Digital, Iul 15»
10
JJ Camargo: os que não conseguem morrer
Morrer, literalmente, é de um primarismo e de uma pobreza que contrastam com a engenhosidade e a exuberância dos sonhos concebidos naquela fase da ... «Zero Hora, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conseguem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/conseguem>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z