Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contrafixo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTRAFIXO ÎN PORTUGHEZĂ

con · tra · fi · xo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTRAFIXO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRAFIXO


afixo
a·fi·xo
antefixo
an·te·fi·xo
basifixo
ba·si·fi·xo
crucifixo
cru·ci·fi·xo
dorsifixo
dor·si·fi·xo
fixo
fi·xo
infixo
in·fi·xo
interfixo
in·ter·fi·xo
prefixo
pre·fi·xo
sufixo
su·fi·xo
termofixo
ter·mo·fi·xo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONTRAFIXO

contrafaixado
contrafazedor
contrafazer
contrafecho
contrafeição
contrafeitiço
contrafeito
contrafé
contrafileira
contrafi
contrafio
contrafixa
contraflanco
contrafloreado
contrafortar
contraforte
contrafosso
contrafrechal
contrafuga
contrafundo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRAFIXO

Aleixo
Freixo
abaixo
anixo
baixo
cabisbaixo
contrabaixo
debaixo
desleixo
eixo
embaixo
encaixo
lixo
mixo
prolixo
queixo
rebaixo
seixo
semieixo
teixo

Sinonimele și antonimele contrafixo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «contrafixo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTRAFIXO

Găsește traducerea contrafixo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile contrafixo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contrafixo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

contrafixo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Contrafijo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Counter-lock
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

contrafixo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

contrafixo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

contrafixo
278 milioane de vorbitori

Portugheză

contrafixo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

contrafixo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

contrafixo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

contrafixo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

contrafixo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

contrafixo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

contrafixo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

contrafixo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

contrafixo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

contrafixo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

contrafixo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

contrafixo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

contrafixo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

contrafixo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

contrafixo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

contrafixo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Αντιμπλοκαρίσματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

contrafixo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

contrafixo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

contrafixo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contrafixo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRAFIXO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contrafixo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contrafixo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contrafixo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre contrafixo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRAFIXO»

Descoperă întrebuințarea contrafixo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contrafixo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Manual Do Engenheiro Civil
... o lado menor da secção do contrafixo, que se faz presumivelmente igual a 16 cm, e, lembrando que o coeficiente a para a madeira = 0,0006, tem-se que: »= I + I2X o,0006 ( I = 6,05 A pressSb que o contrafixo pode suportar ao longo de 424 ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Contrafixo*, m. Pequena chapa metállica, que forra o orifício, em que gira um eixo de ferro. (De contra... + fixo) *Contrafloreado*,adj.Heráld. Dizsedo escudo, cujos florões sãooppostos e alternos. (De contra... + floreado) *Contraforte*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
contrafecho (ê), s. от. contrafeiçâo, s. f. contrafeitiço, s. m. contrafeito, j. m., adj. e part. do v. contrafazer. contrafila, s. f. contrafileira, s. f. contrafixa (es), s. f. contrafixo (es), s. m. contra flanco, s. m. contraforte, s. m. contrafosso (ô), s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... con traf azer contra-feitiço contrafixa contrafixo contrafosso contraído contra- indicaçâo contraível contraluz contramarcha contramarchar contramérico contrâmero contra-mezena contramonçâo contra-passo contrapatarraz contra- peçonha ...
Brant Horta, 1939
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
contrafila, s. J. contrafileira, s. j. contrafio, í. m. contrafixa (cs), *. j. contrafixo (cs), s. m. contraflanco, s. m. contraflorcado, adj. contrafloronado, adj. contrafolheado, s. m. contraforte, s. m. contrafosso (ô), s. m. PL: contrafossos (ó). contrafrechal, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Domini Petri Foresti ... Obseruationum et curationum ...
&miniltro poftxgri caput ftanti ex fupe- tendendum,tum calce aliquem fuper ipfum deberé confiße- ti0tc parte continendum tradere , vt imo quidera re, atque earn ßc intro impeliere , id de his aeeipien- extremo contrafixo , altiore fupra caput tracto ...
Pieter van Foreest, Jean Berthelin ((Rouen)), David Berthelin ((Rouen)), 1653
7
Observationvm Et Cvrationvm Chirvrgicarvm ... Libri Novem: 4
... ohlongo piltillo fimili deligare,atq;hoc fupcr pauimcn. tum,iuxm ligni aut fcarńni fubieôti extremů con íìítuergözminiltro poil agri Caput flanti ex fupes riore parte continendum падете , vt imo quideni extremo contrafixo , altiore Шри Caput стадо ...
‎1653
8
Opera omnia quatuor tomis digesta
... lignooblot. go piftillp fimilideligare,atq;hocfuperpauiinen- turn, iuxta ligni aut fcamni fubiccti exttemúcog. ftitucrc,&miniftro poft xgri caput ftamieiliipt- riore parte com inendum tradere , vt imo quidem extremo contrafixo , altiore fupra caput tracb, ...
Pieter van Foreest, 1653

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contrafixo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/contrafixo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z