CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRAFIXA»
Descoperă întrebuințarea
contrafixa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
contrafixa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Contrafio*, m.Ant.Armadilha, ou talvez parte deuma armadilha.Cf.Bernardes,
LuzeCalor, 20. * *Contrafixa*,f.Peça de madeira, collocada obliquamente,
paraescoraro madeiramento do telhado. Contrafileira. (Decontra... + fixa) * *
Contrafixo* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
contrafecho (ê), s. от. contrafeiçâo, s. f. contrafeitiço, s. m. contrafeito, j. m., adj. e
part. do v. contrafazer. contrafila, s. f. contrafileira, s. f. contrafixa (es), s. f.
contrafixo (es), s. m. contra flanco, s. m. contraforte, s. m. contrafosso (ô), s. m. ...
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
pass. do v. contrajazer. oootrafila, s. f. contraf ileira, s. f. contrafixa (<v), s. f.
conhaf ixo (cr), s. m. contraflanco, s. m. contraforte, s. m. contrafosso (S), s. m.
contrafrechal, s. m. contrafuga, s. f. contrafundo, adv. contrage, s. f. contragolpe,
s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Vocabulário técnico português, inglês, francês, alemão
... iron of a plane / contre-fer / Deckplatte f oder Deckel oder Kappe f eines
Hobeleisens contrafileira — v. escora contrafixa — v. escora contraflange m / [
mating] flange / oontrebride f f Gegenflansch contragolpe m / counterstroke /
contre-coup, ...
Francisco J. Buecken, 1958
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... con traf azer contra-feitiço contrafixa contrafixo contrafosso contraído contra-
indicaçâo contraível contraluz contramarcha contramarchar contramérico
contrâmero contra-mezena contramonçâo contra-passo contrapatarraz contra-
peçonha ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
contrafila, s. J. contrafileira, s. j. contrafio, í. m. contrafixa (cs), *. j. contrafixo (cs),
s. m. contraflanco, s. m. contraflorcado, adj. contrafloronado, adj. contrafolheado,
s. m. contraforte, s. m. contrafosso (ô), s. m. PL: contrafossos (ó). contrafrechal, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Novo diccionario Portuguez-Alemão e Alemão-Portuguez: ¬Th. ...
... abo'beda i cruz. S?rf?n , lombo de huroa lebit. UebrrS euljl)err , m. f.
SreuÇrttter. &rru&, era cruz. Äreiifc eines 3a< £«и|Ц>1гЬ, 4a. golpe atravesado,
febeftabee, soalhas. ÂreuÇfyolj, n. escoieira da amusada. Shvtitiballb, n.
contrafixa, baria ...
Johann Daniel Wagener, 1812
8
Portuguese military dictionary: Portuguese-English, ...
... (С AC); objetivo de frente. box barrage barragem de enjaula- mento. boxcar
vagâo fechado. box in enjaular (Arty). boxing encaixotamento ( packing) ; boxe m
(Sport). box magazine carregador de caixa (MG). brace escora, contrafixa (Cons)
; ...
United States. War Dept, 1944
9
Phisiologiae totius compendium
uetur. Мат]; aliquidfemper.cedat, »vt mu.ribu:','» qui /ub t\'errafimt,aut ii:,qui in
arena iter jaciunt,`non progredie-_-_ iur,necingre]fue e/i 'vllue fi1turiu,ni/i Yte,rraj1
`xa1/it:m'c:1.»o latu«:,nec'p:fciu'm pragreßmßifi aer,'(ys mare contrafixa .« .
Saxaq; : ry contrafixa,qua hoftes i fuperioriloco deuoluebant. bruma h grandine ,
grandine bruma tempore è cxlo cadenti. P/wrf, lator aqua,iacul¡¡j¡ uolucres. Plura
legito de hoc animali-apud omnes "Latina lingua firiptores. Moratur, rttinet quin ...
Publius Ovidius Naso, Antonius (Constantius), Paulus Marsus, 1550
