Descarcă aplicația
educalingo
contravigia

Înțelesul "contravigia" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONTRAVIGIA ÎN PORTUGHEZĂ

con · tra · vi · gi · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTRAVIGIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRAVIGIA

aurigia · biologia · energia · esteatopigia · fenozigia · gia · homeozigia · liturgia · magia · meteorologia · metodologia · nostalgia · patologia · pedagogia · psicologia · siderurgia · sociologia · tecnologia · tipologia · vigia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONTRAVIGIA

contraviermos · contraviesse · contraviessem · contraviesses · contravieste · contraviestes · contraviéramos · contraviéreis · contraviésseis · contraviéssemos · contravim · contravimos · contravinda · contravindas · contravinde · contravindes · contravindo · contravindos · contravinha · contravinham

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRAVIGIA

arquivologia · astrologia · cirurgia · climatologia · ecologia · estratégia · metalurgia · metrologia · microbiologia · morfologia · neuralgia · neurologia · oftalmologia · orgia · radiologia · regia · simbologia · sinergia · trilogia · zoologia

Sinonimele și antonimele contravigia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «contravigia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONTRAVIGIA

Găsește traducerea contravigia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile contravigia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contravigia» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

contravigia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Contravigia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Contravigia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

contravigia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

contravigia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

contravigia
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

contravigia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

contravigia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

contravigia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

contravigia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

contravigia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

contravigia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

contravigia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

contravigia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

contravigia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

contravigia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

contravigia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

contravigia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

contravigia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

contravigia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

contravigia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

contravigia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

contravigia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

contravigia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

contravigia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

contravigia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contravigia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRAVIGIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contravigia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contravigia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre contravigia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRAVIGIA»

Descoperă întrebuințarea contravigia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contravigia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Portuguese-English Dictionary
counterpoison, antidote. contravento (m.) head wind; wind screen; outside window shutter. contraventor -tora (m.,f.) contraventer, offender, transgressor (of laws), law-breaker. contravertente (/.) an opposing slope. contravigia (/.) a small fishing ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Contravigia, s. f. Pequena jangada de pesca. Cf. Alves Camara, ob. cit., p. 46. Controvcrsial, adj. Cheio de controversias. Cf. Eça, Nolas contemporaneas, p. 239. Conversa, s. f. (gir.). Gabarolas. « Este homem é um mentiroso, um prosa, um ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Contravertente, s. /. Vertente do lado oposto a outra: «A sombra escura sumiu quando a Balancia se derreteu atrás da contravertente*, Valdomiro Silveira, in Laudelino Freire, Dicionário. ♢ Contravigia, s. /. Brás. Pequena jangada de pesca .
4
Dinâmica léxica portuguesa
Da língua constituída, apontaríamos entre muitos mais: contracheque, contrafilé, contramestre, contraprova, contra-regra, contravigia, etc. entre- Forma vernácula, ou melhor, romanceada do prefixo latino inter-. Vejamos algumas formas do ...
Antônio Pio de Assumpção Júnior, 1986
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
contravergente, adj. 2 gên. contravergueiro, s. m. contra versão, s. j. contravertente, s. j. contraverter, v. contravia, s. J. contravidraça, s. /. contravigia, s. /. contravir, v. Pres. ind.: contra venho, contravéns, contra- vém, contravimos, contravindes, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Contravidraça, s. f. Contravigia, s. f . Contravir, v. Contravolta, s. f . Contra voto, s. m. Contre i to, adj. Contre taçâo, s. f . Contribuiçâo (u..i), s. f. Contribuidor (u...i) , s. m. Contribuinte, adj. e s. Contribuir, v. Contributário, adj. e s. m. Contributivo, ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contravigia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/contravigia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO