Descarcă aplicația
educalingo
copiagem

Înțelesul "copiagem" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COPIAGEM ÎN PORTUGHEZĂ

co · pi · a · gem


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COPIAGEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COPIAGEM

aliagem · aniagem · apropriagem · bestiagem · cadmiagem · carriagem · embraiagem · espiagem · estiagem · friagem · guiagem · mapiagem · maquiagem · propriagem · senhoriagem · triagem · vadiagem · variagem · verbiagem · viagem

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COPIAGEM

copiador · copiadora · copiar · copiara · copiativo · copiá · copião · copidescar · copidesque · copilar · copilo · copiloto · copio · copiografar · copiografia · copiosamente · copiosidade · copioso · copiógrafo · copirraite

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COPIAGEM

cambiagem · contagem · embalagem · gabiagem · garagem · historiagem · homenagem · imagem · lavagem · linguagem · listagem · massagem · mensagem · montagem · passagem · personagem · postagem · reciclagem · reportagem · surripiagem

Sinonimele și antonimele copiagem în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «copiagem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COPIAGEM

Găsește traducerea copiagem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile copiagem din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «copiagem» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

仿形
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Copia de seguridad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Copying
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

नकल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تقليد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

копирование
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

copiagem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

নকল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

copier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

penyalinan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Kopieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

コピー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

복사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Nyalin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sao chép
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

நகலெடுத்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

कॉपी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

kopyalama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

copiatura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

kopiowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

копіювання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

copiere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αντιγραφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kopiëring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kopiering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kopiering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a copiagem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COPIAGEM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale copiagem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «copiagem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre copiagem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COPIAGEM»

Descoperă întrebuințarea copiagem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu copiagem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Relatório
28) Copiagem Coleção Informática e Documentário SENAC - CDP 29) Copiagem Jovem Primeiro Emprego - DFP 3O) Copiagem Coleção Área de Vendas - DFP 31) Copiagem 6 Xente Pois Não e documentário SENAC- PRODIFOR 32) ...
Brazil. Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial. Departamento Nacional, 1987
2
A imagem nas mãos: o vídeo popular no Brasil
Gravação e copiagem de programas e filmes exibidos pelas autorização. 4. Gravação e copiagem de programas e filmes exibidos, pelas emissoras de TV. Apenas como exemplo, uma empresa legal do ramo compra uma fita virgem por mais ...
Luiz Fernando Santoro, 1989
3
Revista Significação 28
“O nível de detalhes nas instruções passadas para a copiagem do retrato intitulado Lyal Bur, minerador, e seus filhos Kerry e Phillip explicita esses procedimentos. Na imagem distribuída ao público por Avedon, o rosto do pai impõe uma ...
Eduardo Peñuela Cañizal (coordenador)
4
Enciclopédia do cinema brasileiro
A destruição das suas instalações cariocas por um incêndio em 1957 e o surgimento da primeira lei de obrigatoriedade de copiagem de filmes estrangeiros no país abrem caminho para a ascensão do Líder Cine Laboratórios, fundado em ...
Fernão Ramos, Luiz Felipe Miranda, 2000
5
Cinema, televisão e publicidade: cultura popular de massa no ...
Mas estas dimensões industriais da copiagem colocam em cena uma outra tensão que atravessa o campo cinematográfico, seja na realização do longa- metragem ou do filme publicitário: a relação com os laboratórios. Os laboratórios vão ...
José Mário Ortiz Ramos, 2004
6
Annaes
ciassem a importação das cópias de exibição estrangeiras a que ainda fizessem jus (alínea I) , dentro do mais breve tempo. o) Por que foi reduzida para 50 por cento a copiagem no Brasil? — A limitação, a 50 por cento da metragem dos ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1956
7
Anais da Câmara dos Deputados
Marcação das luzes para copiagem; e) operador de reveladora. Operação das máquinas de revelação; f) operador de copiadeira. Operação das máquinas de- copiagem; g) auxiliar de laboratório. Prestação de auxilio nas várias tarefas ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1975
8
Legislação do cinema brasileiro
Armando Troia Presidente RESOLUÇÃO INC N? 74. DE 05 DE SETEMBRO DE 1972* Estabelece normas sobre a copiagem obrigatória de filmes estrangeiros em laboratórios brasileiros. Esta Resolução foi revogada pela Rev INC n. 101/74 .
Alcino Teixeira de Mello, 1978
9
Veja
Só em 1990 eles foram responsáveis pela copiagem de 650 mil fitas, que abasteceram cerca de 7 mil locadoras em todo o Brasil. Imagine o que isso representa em agilidade, qualidade e distribuição: só uma empresa como a Abril Vídeo, ...
10
Mercado comun do cinema: uma proposta brasileira
uma proposta brasileira. modo, por ser um organismo de caráter estatal, pode perfeitamente cumprir seus objetivos, sem finalidade de caráter econômico. O DR. JORGE PEREGRINO — Os laboratóros de copiagem, na Espanha, são todos ...
‎1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COPIAGEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul copiagem în contextul următoarelor știri.
1
Stara lança a sua nova plantadeira em Chapadão do Sul
É articulada e o rodado de plantio está localizado entre as linhas, isso permite uma melhor copiagem do terreno e garante a manutenção do espaçamento ... «O Correio News, Sep 15»
2
Empresários são presos em BH por sonegar R$ 300 milhões em ICMS
Os fiscais e agentes fizeram copiagem dos computadores nas empresas e em três residências dos suspeitos. O promotor conta que nas duas primeiras etapas ... «Hoje em Dia, Apr 15»
3
Operação do MP investiga Prefeitura de Frei Inocêncio, no Leste de …
“Fizemos o processo que chamamos de copiagem nestes três computadores e em equipamentos de emissão de cupom fiscal. Nove auditores fiscais ... «Globo.com, Mar 15»
4
Internet: concorrente ou abrangente ao jornalismo impresso?
A edição se fazia por copiagem; havia necessidade de um terceiro equipamento entre o aparelho emissor e o aparelho leitor; o TBC, time base corrector. «Observatorio Da Imprensa, Dec 14»
5
Mudança do sistema analógico para o digital levanta dúvidas sobre …
O digital pode ter problemas de copiagem. A probalidade é menor, mas pode existir. Já tive casos em que fui obrigado a rejeitar o DCP. Se o filme está no ... «UAI, Aug 14»
6
Novas tecnologias buscam aumentar eficiência na agropecuária
... a uniformidade do plantio, sendo capaz de copiar o desnível do solo sem comprometer a copiagem da linha de plantio, gerando menor esforço do chassi. «Terra Brasil, Mai 13»
7
Objetos antigos - As tecnologias de ponta que se tornaram peças de …
Ele conta como sua geração de escritores ganhou o apelido de Geração Mimeógrafo graças ao objeto de copiagem clandestina — hoje já esquecido! — que ... «TV Brasil, Dec 12»
8
Por que Deus quis escrever a Bíblia?
Naturalmente, é possível haver equívocos na copiagem ou na tradução, mas aquilo que uma vez está registrado não se altera. É fonte segura. 5. Livros só se ... «O Nortão Jornal, Iul 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Copiagem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/copiagem>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO