Descarcă aplicația
educalingo
coquinho

Înțelesul "coquinho" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COQUINHO ÎN PORTUGHEZĂ

co · qui · nho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COQUINHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COQUINHO

barquinho · biquinho · casaquinho · cavaquinho · ceguinho · cerquinho · foguinho · francisquinho · galeguinho · macaquinho · mesquinho · morceguinho · pinguinho · porquinho · pouquinho · riquinho · roquinho · sanguinho · saquinho · tiquinho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COQUINHO

coqueificação · coqueificar · coqueificável · coqueiral · coqueirama · coqueirense · coqueiro · coqueluche · coqueluchoide · coqueta · coquete · coquetel · coqueteleira · coqueteria · coquetismo · coquidá · coquilho · coquinha · coquito · coquílis

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COQUINHO

balanquinho · buinho · cafuinho · canguinho · casquinho · chisquinho · cinquinho · fidalguinho · fuinho · jamaiquinho · malpinguinho · mapinguinho · minguinho · mucadiquinho · reboquinho · requinho · sorrasquinho · sovaquinho · tanguinho · touguinho

Sinonimele și antonimele coquinho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «coquinho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COQUINHO

Găsește traducerea coquinho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile coquinho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coquinho» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

coquinho
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Coquinho
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Coquinho
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

coquinho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

coquinho
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

coquinho
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

coquinho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

coquinho
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

coquinho
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

coquinho
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

coquinho
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

coquinho
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

coquinho
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Coquinho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

coquinho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

coquinho
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

coquinho
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

coquinho
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Coquinho
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

coquinho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

coquinho
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

coquinho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Coquinho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

coquinho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

coquinho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

coquinho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coquinho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COQUINHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coquinho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coquinho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre coquinho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COQUINHO»

Descoperă întrebuințarea coquinho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coquinho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Placar Magazine
Duca, Zé Coco, Joãozinho, Coquinho e Tónico 23/iulho/77 MISTO 1 X SEI 1 Local: José Fraseie; Juiz: Alã Chaves Raquel; Renda: CrS 82 865,00; Gois: Coquinho 3 e João Carlos 43 do 2.°; Cartão amarelo: Joãozinho; Expulsão: Faísca e ...
2
ESTORIA DE AMOR DA MULATINHA ROSINHA E DO: PERIQUITO COQUINHO
Este livro conta a estória de amor de dois periquitos, Mulatinha Rosinha e o Coquinho, que são encontrados abandonados na Matinha Encantada pelo Molequinho Perê e seus amigos, a Incrível Turma do Fuá.
GILBERTO DIENER, GILBERTO DIENER
3
O Brasil de ferro e aço: comédias e tragédias da minereção e ...
Como se tentou transformar as cascas do coquinho de babaçu, de cuja semente se extrái óleo comestível, em combustível para alto forno, o coque, da melhor qualidade? O carvão feito com babaçu tem efetivamente baixíssimo teor de cinzas ...
Luis Antonio de Araujo, Mario Lorenzi, 2005
4
Placar Magazine
Afinal, Coquinho é o responsável pela comida na Toca. "Jogador tem mania de lambis- car", reclama Coquinho, do alto de sua experiência de 25 anos de cozinheiro no Cruzeiro. Reclama, mas quando chega a Seleção é que ele capricha ...
5
Demônios da Noite:
M. K. Takenaka. Estava tudo deserto por causa dos tiros. Carlão, que tinha alugado a arma, também ouviu: Guris desgraçados, agora issovai darmerda!, pensou. O vampiro surgiu na frente de Coquinho, antes que ele alcançasse aentrada do ...
M. K. Takenaka
6
Culinária da Pantaneira - Volume 2
CREME DE ABÓBORA COM BACON ENGROSSADO COM PÓ DE COQUINHO BOCAIÚVA INGREDIENTES 2 - pratos fundos de abóbora cortada em pedaços sem a casca 300 - g de bacon 1 - xícara de chá de pó de coquinho bocaiúva 2 ...
TANIA MARA DE MATOGROSSO
7
Trip
Ultima etapa do Paulista: álbum de família. Os resultados foram os seguintes: PRO/AM 1!- Cisco 2° - Rodolfo Carbone (AM) 3° - Orelha de Ubatuba (AM) 4" - Hélio Coquinho (AM) VETERANOS 1° - Fábio Madueno 2° - Chico Paioll 3? - Carlos ...
8
Linguagens na escola: práticas de leitura compartilhada e ...
Em troca, o frango deveria encontrar um coquinho verde e o trazer até o riacho. Sebastião encontrou o coquinho e levou para o peixinho. Ao jogar o coquinho no riacho, o peixe se transformou em um homem. O homem explicou que havia ...
9
El Chulla Romero y Flores:
Légua e meia adiante estava um macaco mono comendo coquinho ba- guaçu. Pegava no coquinho, botava no vão das pernas junto com uma pedra, apertava e juque! a fruta quebrava. Macunaima veio e esgurejou com a boca cheia d'água .
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
10
Do dutebol e da vida: ou de louco todos nós temos um pouco
No dia seguinte ao Natal aconteceu a estréia da Lusbal, contra o time do Coquinho, amigo que residia em outra área da cidade e também tinha um time. E lá fomos nós jogar contra eles naquele campinho apertado. Coquinho também estava ...
João Garcia, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COQUINHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coquinho în contextul următoarelor știri.
1
Luana Piovani responde seguidora que criticou chupeta de Dom …
A pentelha lá em cima que vá catar coquinho. Ela que traumatize a filha dela, ué? Eu, hein... Acesse o R7 Play e assista à programação da Record quando ... «R7, Iul 15»
2
Jovem que deixava cateto e ave presos é multado em R$ 10 mil
... em R$ 10,5 mil por manter em cativeiro um filhote de animal silvestre da espécie cateto e uma ave da espécie jandaia-coquinho, sem autorização ambiental. «Correio do Estado, Iun 15»
3
Suspeito de envolvimento na morte de líder comunitária é preso na …
Conhecido como "Coquinho", o suspeito foi preso na casa da mãe, no bairro do IAPI. Ele é suspeito de participar do assassinato de um traficante rival, que ... «Globo.com, Mar 15»
4
Aprenda a fazer amendoim doce e coquinho caramelizado
A chef de cozinha Cidinha Lamounier ensina como preparar dois doces encontrados no carrinho do pipoqueiro. São elas, o ameidoim doce e o coquinho ... «Globo.com, Mar 15»
5
De coquinho, Reynaldo Gianecchini anuncia novo filme com …
A primeira experiência deu tão certo que Reynaldo Gianecchini e Giovanna Antonelli foram convidados para repetir a dose no longa-metragem "SOS Mulheres ... «Purepeople.com.br, Feb 15»
6
Suspeito de estuprar mulher é assassinado em Três Lagoas
Um homem conhecido como “Coquinho” foi morto na madrugada de hoje no bairro Vila Nova em Três Lagoas. O homicídio aconteceu às 04h40 no cruzamento ... «MS Notícias, Feb 15»
7
São Roque perde Carlito do Coquinho
Faleceu na tarde desta quarta-feira, 21, Carlos Gregório Vieira, mais conhecido em São Roque como Carlito do Coquinho. O estimado contava com 88 anos e ... «Jornal da Economia, Ian 15»
8
Técnico vê atual campeã mais bem preparada para a São Silvestre
De acordo com Moacir Marconi, mais conhecido como Coquinho, técnico e empresário da atleta, sua pupila evoluiu ao longo do último ano. "Ela está mais bem ... «ESPN.com.br, Dec 14»
9
Rapaz 'cheio de si' é assassinado no Largo da Ordem
Coquinho foi assassinado por volta das 4h deste domingo (28) na Rua Jaime Reis, próximo ao Cavalo Babão. Ao lado do corpo estava o simulacro de pistola ... «Paraná-Online, Dec 14»
10
Os butiás caindo do bolso
O butiá é um coquinho amarelo que dá em cachos de novembro a abril. Pode ser consumido in natura ou em forma de suco, sorvete, iogurte ou bolo. Ou como ... «Globo Rural, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coquinho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/coquinho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO