Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coríntio" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CORÍNTIO ÎN PORTUGHEZĂ

co · rín · tio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORÍNTIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORÍNTIO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coríntio» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
coríntio

Ordinul Corintic

Ordem coríntia

Ordinea corintică este cea mai ornamentată dintre cele trei ordine arhitecturale grecești și romane. Coloanele de comandă din Corint au de la 9 la 11 ori diametrul ... A ordem coríntia é a mais ornamentada das três ordens arquitetônicas gregas e romanas. As colunas de ordem coríntia tem de 9 a 11 vezes a medida do diâmetro...

Apasă pentru a vedea definiția originală «coríntio» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CORÍNTIO


absíntio
a·bsín·tio
acôntio
a·côn·tio
amentio
a·men·ti·o
armentio
ar·men·ti·o
azentio
a·zen·ti·o
cedríntio
ce·drín·tio
corintio
co·rin·ti·o
correntio
cor·ren·ti·o
doentio
do·en·ti·o
gentio
gen·ti·o
melantio
me·lan·ti·o
melântio
me·lân·tio
nematelmíntio
ne·ma·tel·mín·tio
pericíntio
pe·ri·cín·tio
plantio
plan·tio
platielmíntio
pla·ti·el·mín·tio
replantio
re·plan·ti·o
sementio
se·men·ti·o
vagantio
va·gan·ti·o
xântio
xân·tio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CORÍNTIO

coristo
corixa
corixão
corixo
coriza
corizonte
corício
corículo
corídalo
coríndon
corja
corla
cormelo
cormo
cormofítico
cormorão
cormoso
cormófita
corna
cornaca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORÍNTIO

Estio
acântio
bastio
clinântio
cotio
desfastio
fastio
feitio
forântio
jazentio
tio
natio
pastio
periforântio
periântio
tio
tio
tio
titio
ntio

Sinonimele și antonimele coríntio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «coríntio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORÍNTIO

Găsește traducerea coríntio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile coríntio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coríntio» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

科林斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Corintio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Corinthian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कोरिंथियन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الكورنثي باليونان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

коринфский
278 milioane de vorbitori

Portugheză

coríntio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

লম্পট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Corinthien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Corinthian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

korinthisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

コリント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

코린트 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Korintus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Corinthian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கொரிந்திய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

करिंथ येथील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Korint tarzı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

corinzio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

koryncki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

коринфский
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

corintic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κορινθιακός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Korintiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Corinthian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Corinthian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coríntio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORÍNTIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coríntio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coríntio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coríntio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre coríntio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORÍNTIO»

Descoperă întrebuințarea coríntio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coríntio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Phoinix
Para o coríntio, era comum o contato com o Outro, reconhecer nas vestimentas, nos gestos e na fala uma pessoa que pertencia a uma outra cultura (BASLEZ, 1984, p. 33). Gostaríamos de partir deste ponto para analisarmos as criações dos ...
2
The War of the End of the World
'Of courseI recognize you, Coríntio,' he roars. 'What didyou think, you idiot?Pull thisthingout of my belly! What areyou doing, Coríntio? Coríntio!' Florisa's husband is plunginghis bayonet intohis neck beneaththe revolted gaze of the other ...
Mario Vargas Llosa, 2012
3
Cemitérios do Rio Grande do Sul: arte, sociedade, ideologia
Sua arquitetura é composta por um conjunto de colunas de estilo coríntio com o fuste frisado. Podemos observar a representação dos valores atribuídos ao templo grego, indicando a força sustentadora de uma forte instituição. Nas Figuras ...
‎2008
4
Entre a Compósita e a Toscana - Mistérios e Reflexões de um ...
Inspirado nesse motivo, continua a lenda, um arquiteto grego chamado Calímaco teria criado a nova Ordem. Na verdade, porém, o estilo Coríntio parece ter sido importado do Egito, onde já existia Templos cujos capitéis eram decorados com ...
5
A História da Arquitetura Mundial - 3ed:
2.33 Capitel coríntio` tholos, Epidauro, cerca de 360-330 a.C. Requintados capitéis coríntios, como este, combinavam volutas jônicas com as folhas do acanto, uma planta que ainda é encontrada com frequência na região do Mediterrâneo.
Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011
6
O Continente Perdido de Mu
É possível que existisse em Baalbek um estilo coríntio milhares de anos antes que essa arquitetura fosse conhecida na Grécia, e podemos ir ainda mais longe, afirmando sem receio que o estilo coríntio é derivado da arte caria. Ele existia ...
7
DO MEIO-DIA A MEIA-NOITE - COMPENDIOS MAÇONICOS DO
... podendo-se admitir, com reservas , que as duas colunas eram ornadas de motivos egípcios com papiros e lótus nos fustes, sendo portanto errada a afirmação que ambas colunas poderão ser dos estilos dórico, jônico ou coríntio, pois como ...
M. J. OUTEIRO PINTO
8
Loja Mestre Affonso Domingues - 20 anos de História
O estilo Coríntio foi o terceiro a ser desenvolvido pelos Gregos em cerca de 174 AC. As colunas corintias são semelhantes as jonicas com a maior diferença no capitel que era decorado com dezasseis folhas: oito grandes e oito pequenas.
ASSOCIAÇÃO MESTRE AFFONSO DOMINGUES, 2013
9
Revista do Museu de Arqueologia e Etnologia
mesmo assim. Nos parcos 7% das igrejas onde o estilo do capitel é claramente informado, a maior parte é do estilo coríntio e apenas em uma igreja, em Horvat Beth Loya (ficha VII) o capitel é classificado como de "face plana". Em virtude dos  ...
10
Máquina para os deuses: anotações de um cenógrafo e o ...
... século V a.C, o escultor Calímaco colheu, fazendo com eles um buquê e o colocando no túmulo de uma menina de Corinto; impressionado pela plasticidade, vigor e beleza dessas folhas com perímetro dentado, ele criou o capitel coríntio.
Cyro Del Nero, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORÍNTIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coríntio în contextul următoarelor știri.
1
Por José Miguel Pinto dos Santos
... de lá ter sido vendido, morreu escravo em Coríntio. O modelo de negócio envolvia as seguintes etapas: primeiro, piratas e salteadores capturavam viajantes, ... «Público.pt, Oct 15»
2
Sandman – Prelúdio está chegando pela Panini
... pelos fãs farão aparições nas seis edições originais que compõem a minissérie, incluindo o Coríntio, Merv Cabeça-de-Abóbora e, é claro, os Perpétuos. «Universohq, Sep 15»
3
Sogesp participa do Congresso Brasileiro da ABEAD
Coríntio. “O papel do tocoginecologista é fundamental no aconselhamento da futura mãe, para orientar a futuras e atuais gestantes quanto aos riscos potenciais ... «Portal Nacional de Seguros, Sep 15»
4
Após oito anos » Bênção de São Félix volta à Basílica da Penha
O estilo coríntio a torna única na capital pernambucana. Ela é um exemplar acadêmico da Basílica de San Giorgio Maggiore (São Jorge Maior) construída pelo ... «Diário de Pernambuco, Iul 15»
5
Urbanismo » Após oito anos de reforma, Basílica da Penha reabre …
O estilo coríntio a torna única na capital pernambucana. Ela é um exemplar acadêmico da Basílica de San Giorgio Maggiore (São Jorge Maior) construída pelo ... «Diário de Pernambuco, Iul 15»
6
O anticristo gay e outras manipulações da Bíblia para condenar os …
Em Coríntios, mais uma vez uma carta direcionada a outra comunidade, Paulo diz: “Não sabeis que os injustos não herdarão o reino de Deus? Não vos ... «Lado A, Iun 15»
7
1793: Lançada pedra fundamental do Capitólio
O arquiteto Thomas Walter projetou as colunas em estilo coríntio, coroado por uma estátua em bronze, simbolizando a liberdade. Até hoje, é proibida a ... «Terra Brasil, Mar 15»
8
Centurión ou Corintión?
A ideia até que faz sentido, porém o time escorregou ao usar um elmo coríntio, da Infantaria Grega, ao invés do elmo romano, utilizado pelos Centuriões do ... «ESPN.com.br, Feb 15»
9
Decisão da ANS sobre parto é campanha contra obstetra
A avaliação é do diretor técnico do Hospital e Maternidade Leonor Mendes de Barros, Coríntio Mariani Neto. "A categoria (dos obstetras) vem sendo atacada. «UAI, Ian 15»
10
Neil Gaiman: O autor que resgatou o Sonho nos quadrinhos
Ele seria como o Sandman, só que mais poderoso. Querem que eles lutem e que o Coríntio ameace seqüestrar a namorada do Sandman. Isso é muito estúpido ... «Universohq, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coríntio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/corintio-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z