Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crastelo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRASTELO ÎN PORTUGHEZĂ

cras · te · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRASTELO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CRASTELO


Restelo
res·te·lo
atactostelo
a·tac·tos·te·lo
barbastelo
bar·bas·te·lo
bostelo
bos·te·lo
castelo
cas·te·lo
costelo
cos·te·lo
crestelo
cres·te·lo
estelo
es·te·lo
haustelo
haus·te·lo
listelo
lis·te·lo
martelo
mar·te·lo
meristelo
me·ris·te·lo
mustelo
mus·te·lo
protostelo
pro·tos·te·lo
rastelo
ras·te·lo
refestelo
re·fes·te·lo
rostelo
ros·te·lo
sifonostelo
si·fo·nos·te·lo
solenostelo
so·le·nos·te·lo
telo
te·lo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CRASTELO

crassicaule
crassicolo
crassicórneo
crassidade
crassidão
crassifoliado
crassifólio
crassilíngue
crassinérveo
crassipene
crassirrostro
crassície
crassípede
crasso
crassuláceas
crassuláceo
crasta
crasteiro
crastejo
crasto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRASTELO

Metelo
Otelo
Soutelo
antelo
atelo
batelo
bitelo
butelo
clitelo
cuitelo
cutelo
dentelo
desmantelo
escutelo
orbitelo
patelo
portelo
protelo
santelo
vitelo

Sinonimele și antonimele crastelo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «crastelo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRASTELO

Găsește traducerea crastelo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile crastelo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crastelo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

crastelo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Choque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Crastelo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

crastelo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

crastelo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

crastelo
278 milioane de vorbitori

Portugheză

crastelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

crastelo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

crastelo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

crastelo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

crastelo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

crastelo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

crastelo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

crastelo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Crastelo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

crastelo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

crastelo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

crastelo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

crastelo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

crastelo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

crastelo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

crastelo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

crastelo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

crastelo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

crastelo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

crastelo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crastelo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRASTELO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crastelo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crastelo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crastelo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre crastelo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRASTELO»

Descoperă întrebuințarea crastelo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crastelo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Mendes Corrêa, ao lado de vários sítios denominados Castelo, Castro, etc, um do Pôrto denominado Cristelo, que êle diz, e com justeza, « possível corrupção de Crastelo* (só em Filologia não se diria corrupção, dir-se-hia alteração).
José Leite Vasconcellos, 1934
2
Paredes de Coura: no Alto Minho
Conta 437 habitantes, sendo 218 do sexo masculino e 219 do feminino A palavra — Cristelo — é derivada de — Crestelo ou Crastelo 3. Tanto nas citadas «Inquirições», como no Foral de D. Manuel, dava-se-lhe o nome de Crastelo*.
Narcizo C. Alves da Cunha, 1979
3
Biblos
1220, «De Sancto Salvatore de Crastelo». — 1258, «In collatione Sancti Salvatoris de Crastelo». — 1290, «Parrochia Sancti Salvatoris de Castelo». — 1295, «Freeguesia de Crastelo no logar que chamam Rial de Paradela» (T. T., Gav. 12, m ...
4
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
Foral de Tavolaãelo , Fontes, e Crastelo , em Con- - fir- (a) Os Eispos Martinho de Braga, P. de Coimbra, e P. de Lamego , Confirmantes desta Doação , so conviverão desde a Era 12 jj até a Era 1247. (A) Os Bispos Confirmantes deste ...
João Pedro Ribeiro, 1813
5
Memoria historica da antiguidade do mosteiro de Leça, ...
2, e attendendo a que o amanuense , que lançou os documentos no Livro Prelo não era muito exacto , julgo que em logar de Catorelo , ou Caitorelo se deverá lêr Casteto, ou Crastelo. (Vid. o Elucid. verb. Caslrelto.) Talvez estes sitios sejam  ...
Antonio do Carmo Velho de Barbosa, 1852
6
Obras completas do cardeal Saraiva: (d. Francisco de S. ...
Em 1202 a Guyanes, a Santa Marta e Biduedo, e a Taboadelo, Fontes e Crastelo . Em 1203 a Monte-mór o Novo. Em 1204 a Uvocou, em terra de Penaguião. Em 1205 ao Reguengo de S. Julião, em Penaguião, ao Reguengo de S. Cypriano, ...
Francisco de S. Luiz, Antonio Correia Caldeira, 1873
7
Dissertacoes Chronologicas E Criticas Sobre A Historia E ...
Fora! de Tafvoladelo, Fontes, e Crastelo , em Confir(a) Os Bispos Martinho de Braga , P. de Coimbra, eP. de Lamego, Confirmantes desta Doação, só conviverão desde a Era. 123.; até a Era 1247. (b) Os Bispos Confirmantes deste Diploma ,_ ...
Joao Pedro Ribeiro, 1813
8
Disserta??es chronologicas e criticas sobre a historia e ...
Farol de Tavoiacieio, Fontes, e Crastelo, em Con(o) Os Bispos Martinho de Braga, P. ile Coimbra` e P. de Lamego. Conflrmantes desta Doação. só conviverão desidera Era les-s até a Era learn - (b) OsV Bispos Confirmantcs deste Diploma, ...
Joao Pedro Ribeiro
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Pequeno crasto; castellejo. * *Crastello*,m.O mesmo que castrello. Cf. Herculano , Hist. de Port., IV, 88. * *Crastelo*, (té)m. O mesmo que castrelo. Cf. Herculano, Hist.de Port.,IV,88. *Crástino*, adj.Relativo ao diade àmanhan, aodia seguinte.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Memorias para a historia das inquirições dos primeiros ...
Super Gorerre Iohanis tres casales. Super Pelai Petriz duos casales. Fintum-sum sexaginta duo er medio. Et in illo arravalde de Visco casas, qui sunt factas quinquagima ocro. Et in Crastelo , quos incartastes a Gunzalvo Pelaiz sex casales de ...
Portugal, 1815

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRASTELO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crastelo în contextul următoarelor știri.
1
Danilo Crastelo: Desconsideração da pessoa jurídica é medida …
A desconsideração inversa da personalidade jurídica no ordenamento jurídico brasileiro é objeto de densa discussão e é fato que praticamente não existe uma ... «Consultor Jurídico, Feb 14»
2
Indenização por venda casada só vale para financiamentos novos
Segundo o advogado especialista nas áreas de consumo, imóveis e comércio, Danilo Vicari Crastelo, os mutuários que tiveram contratos de financiamento ... «Jornal do Brasil, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crastelo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/crastelo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z