Descarcă aplicația
educalingo
crupe

Înțelesul "crupe" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CRUPE ÎN PORTUGHEZĂ

cru · pe


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRUPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRUPE ÎN PORTUGHEZĂ?

difterie

Difteria sau crupa este o boală infecțioasă provocată de toxina bacilului Corynebacterifte diphteri, care provoacă inflamații și leziuni ale unor părți ale tractului respirator și uneori pielea. Mortalitatea totală este de 5-10%, crescând la 20% la copii și adulți peste 40 de ani.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CRUPE

Guadalupe · troupe · trupe · trupizupe · unguaguaçupe · zapupe

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CRUPE

crumena · crumenária · crumirim · crunha · cruo · cruor · cruorina · cruó · cruórico · crupal · crupiara · crupiê · crupina · crural · crurifrágio · cruscantismo · crusta · crustaceologia · crustaceológico · crustaceólogo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRUPE

Filipe · Philippe · Sergipe · alpe · clipe · crepe · dope · envelope · equipe · escape · felipe · golpe · penélope · pepe · pope · príncipe · tape · tempe · tepe · tope

Sinonimele și antonimele crupe în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CRUPE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «crupe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «crupe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CRUPE

Găsește traducerea crupe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile crupe din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crupe» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

臀部
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Crupe
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

croup
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

क्रुप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

خناق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

круп
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

crupe
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ক্রুপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

croupe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

pantat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Kruppe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

クループ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

엉덩이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

croup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phao câu gà
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

குதிரை முதுகு பகுதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

घोड्याचे ढुंगण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

krup hastalığı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

groppa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

zad
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

круп
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

crupă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

καπούλια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kroep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

krupp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

krupp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crupe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRUPE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crupe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crupe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre crupe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRUPE»

Descoperă întrebuințarea crupe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crupe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Lidando com Crianças, Conversando com Os Pais
663- O que é crupe ou falso crupe? O nome é muito genérico e várias doenças podem ser chamadas de crupe. Mas, geralmente, chama-se de crupe uma infecção que agride as vias respiratórias altas, com diminuição aguda e rápida da ...
José Martins Filho, 1995
2
Egan Fundamentos de Terapia Respiratória
A crupe é uma doença viral das vias aéreas superiores que normalmente resulta em edema e obstrução subglóticos. Denominada de laringotraqueobronquite, a crupe viral é normalmente causada pelo vírus parainfluenza e é a forma mais ...
Mark Wilkins, 2011
3
Tudo Sobre a Criança
Capítulo IX Difteria (crupe) Dr. Waldemar Salvia Difteria e crupe são sinónimos? Sim, os termos difteria e crupe podem ser empregados como sinónimos, havendo outros, tais como: morbus sufocante ou garrotilho. Quais os sintomas da ...
ORG. Paulo Eiró Gonsalves
4
CURRENT: Pediatria (Lange)
Crupe. › Detecção do vírus vivo, antígenos, ou ácido nUcleicO em secreções respiratórias. Os vírus parainfluenza (tipos 1-4) são a causa mais importante de crupe. A maioria dos lactentes é infectada pelo tipo 3 dentro dos primeiros 3 anos ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
5
Neuroradiologia
A epiglotite deve ser distinguida do crupe, uma infecção viral que ocorre em crianças mais novas que as afetadas pela epiglotite. Parainfluenza 1 ou 2 e influenza A são os patógenos mais comuns. O crupe écaracterizado pelo edema de ...
David M. Yousem, 2011
6
Wong ́s Fundamentos Enfermagem Pediátrica
sÍNDRoMEs Do CRUPE Crupe é um termo geral aplicado a um complexo de sintomas caracterizados por rouquidão, uma tosse ressonante descrita como “ tosse de cachorro” ou “metálica” (estridente), graus variados de estridor inspiratório, ...
Marilyn Hockenberry, 2011
7
Casos Clínicos em Pediatria (Lange) - 3.Ed.:
59.1 59.2 59.3 D. A história dessa criança e os achados do exame físico são característicos do crupe. É típico o crupe apresenta-se à noite, quando os sintomas costumam pio- rar. Em geral, utiliza-se um umidificador frio na tentativa de aliviar ...
Eugene C. Toy, Robert Yetman, Rebecca Girardet, 2011
8
Wong Manual Clínico de Enfermagem Pediátrica
Mucosa nasal e da orofaringesecas • Tosse seca • Tendência àrouquidão • Início súbito de febre e calafrios • Rubor facial • Fotofobia • Mialgia • Hiperestesia • Prostração (às vezes) • Crupe subtotalécomum (especialmente em lactentes) ...
Marilyn J. Hockenberry, 2013
9
Medicina Natural Ao Alcance de Todos
crupe. A chamada difteria é uma doença caracterizada pela aparição de falsas membranas na garganta, por causa da acumulação de substâncias estranhas no organismo. Apresenta-se esta crise com temperatura mais ou menos elevada, ...
10
CURRENT: Essência da Medicina (Lange)
18. Crupe. □ Princípios básicos do diagnóstico ○ Acomete predominantemente crianças com idade entre 3 meses e 5 anos; mais comum durante o outono e o inverno ○ As crianças costumam estar febris, mas sem aspecto toxêmico ...
Lawrence M. Tierney Jr. | Sanjay Saint | Mary A. Whooley

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRUPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crupe în contextul următoarelor știri.
1
Danville Panthers midget league champs!
Players are Darrell Estep, Gavin Aguillon, Norman Hill, Jacob Crupe, Jacob Spencer, Kevin Neal, Sawyer Tomblen, Landon Stone, Anthony Halsted, Adam ... «The Coal Valley News, Oct 15»
2
A um ano da eleição, partidos aproveitam prazo de filiações
O assédio é muito grande”, reconhece o presidente do PSD, Osmil Crupe, sobre a concorrência. Assim como ele, os outros presidentes têm conhecimento ... «Jornal de Jundiaí, Oct 15»
3
Com novo prazo, siglas preparam qualificação de seus pré …
Também aliado do governo, o presidente do PSD, Osmil Crupe, lembra que a ideia é orientar todos os pré-candidatos da mesma maneira. “Teremos uma ... «Jornal de Jundiaí, Oct 15»
4
USP terá 26,2 km de ciclovias e empréstimo de bicicletas
Quando voltei, não estava mais lá", relata o aluno de Biologia Vitor Crupe, de 21 anos, assaltado neste mês. Segundo ele, as câmeras do prédio ao lado não ... «EXAME.com, Aug 15»
5
Partidos fora do eixo 'Lava Jato' dizem se beneficiar em filiações
Gilberto Kassab (PSD) teve problemas que são o custo de quem administra”, avalia o presidente do partido, Osmil Crupe, sobre quando Kassab foi prefeito de ... «Jornal de Jundiaí, Aug 15»
6
PSD filia grupo de segmentos e estreita laços com o governo
... são muito importantes para que a gente consiga, com este grupo, participar do projeto de governo”, disse o presidente da sigla em Jundiaí, Osmil Crupe. «Jornal de Jundiaí, Aug 15»
7
Second round of Grill Games finalists advance
Crupe, who made Korean-marinated venison over a grilled rice cake with Asian pear and Napa slaw, managed the difficult task of keeping a thin, lean cut of ... «Albany Times Union, Aug 15»
8
Com forte uso de redes sociais, partidos acreditam se atualizar
Embora a maioria busque a internet, muitos não têm esse recurso”, avalia o presidente, Osmil Crupe. Grupos do whatsapp - Vereador e presidente do PPS, que ... «Jornal de Jundiaí, Iul 15»
9
Prefeitura cobra pendências do Estado para agilizar ações
Crupe aponta, entre as pendências, atraso no início das obras para novo acesso ao Terminal Rodoviário de Jundiaí no km 56 da rodovia Anhanguera e para ... «Jornal de Jundiaí, Iul 15»
10
Partidos já preparam amparo jurídico a seus pré-candidatos
Nas últimas eleições, o atual secretário de Administração, Denis Crupe, foi o coordenador jurídico das campanhas do PCdoB e PT, lembra o vereador. «Jornal de Jundiaí, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crupe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/crupe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO