Descarcă aplicația
educalingo
cubiculário

Înțelesul "cubiculário" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CUBICULÁRIO ÎN PORTUGHEZĂ

cu · bi · cu · lá · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUBICULÁRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUBICULÁRIO ÎN PORTUGHEZĂ?

Cubiculário

Cubiculariul a fost un titlu folosit de eunuții comemorați din palatul imperial al Imperiului Roman târziu și al Imperiului Bizantin. Versiunea feminină, folosită de slujnicele împărătesei, era koubikoularia.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CUBICULÁRIO

Hilário · bucelário · claviculário · corolário · epistolário · escapulário · estrelário · exemplário · fabulário · formulário · herbolário · numulário · perdulário · populário · radiolário · salário · solário · templário · turibulário · vocabulário

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CUBICULÁRIO

cubebina · cubeiro · cubelo · cubeta · cubeto · cubi · cubiaganga · cubicamente · cubicar · cubicular · cubié · cubiforme · cubilote · cubismo · cubista · cubital · cubitopalmar · cubitorradial · cubículo · cubla

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUBICULÁRIO

angulário · aviculário · cancelário · cartulário · epulário · foliculário · fundibulário · hospitalário · paratitlário · parcelário · perlário · prostibulário · selário · tabulário · tesselário · tumulário · turbelário · uvulário · velário · vexilário

Sinonimele și antonimele cubiculário în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cubiculário» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CUBICULÁRIO

Găsește traducerea cubiculário în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cubiculário din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cubiculário» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cubiculário
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cubículo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Cubist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cubiculário
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cubiculário
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

cubiculário
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cubiculário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cubiculário
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cubiculário
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cubiculário
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

cubiculário
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

cubiculário
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

cubiculário
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cubiculário
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cubiculário
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cubiculário
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cubiculário
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cubiculário
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cubiculário
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Kubista
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cubiculário
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cubiculário
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Κυβιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cubiculário
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cubiculário
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cubiculário
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cubiculário

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUBICULÁRIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cubiculário
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cubiculário».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cubiculário

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUBICULÁRIO»

Descoperă întrebuințarea cubiculário în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cubiculário și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Memoria E Festa - Debates Hist.ant
O cubiculário era uma espécie de camareiro pessoal do imperador, que acumulava funções de confiança, e do qual o primeiro testemunho aparece justamente sob Tibério, em Roma. Acrescento ainda que a existência de um cubiculário a ...
Fabio De Souza Lessa E Regina Bustamante, 2005
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
CUBICULÁRIO, s. m. Fidalgo da câmara; camarista, moço de quarto: «Quando se quis vestir... chamou depressa polo cubiculário», Luís de Sousa, Vida do Arcebispo, I, I. cap. 20, p. 131; «Nicolau II, que imaginava decretável 0 doutoramento ...
3
A Batalha de Alfarrobeira. Antecedentes e Significado ...
Quando o Duque de Coimbra já ocupava o lugar de regente do reino, voltou a insistir junto do Pontífice para que o decanado de Coimbra fosse dado ao nosso biografado, função essa que, entretanto, tinha sido concedida ao cubiculário ...
Moreno, Humberto Baquero
4
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 15 (2003)
... Cubiculário pontifício e Arcediago do Couto, nomeado Bispo de Viseu em 3 de Agosto de 1464. Faleceu em 1482 e não se deve confundir com D. João da Costa, resignatário de Lamego. Sucedeu-lhe o Capelão-mor de D. João II, ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica
5
Bibliografia Henriquina, Vol. I
465, fl. 178. Excerto em RIUS SERRA, Regesto Ibérico, vol. 2, p. 123, n.° 1947, erradamente lançadas em 18 de Maio de 1456. (1) O veneziano Luís Scarampi Mezzarota, sendo cubiculário pontifício, foi nomeado bispo de Trau, na Dalmácia , ...
UC Biblioteca Geral
6
Monumenta Henricina Volume VI (1437-1439)
... besteiro da cidade do Porto, 327. ANES (Gil), recebedor do reguengo da Tojosa e jugadas de Casével, por carta do infante D. Henrique, 330. ANES ( Gonçalo), cubiculário do papa, 216 e 219. ANES (Gonçalo), MONUMENTA HENRICINA.
UC Biblioteca Geral
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativo a cubículo. *Cubiculário*, m. Des. Criado de quarto. (Lat. cubicularius) * Cubículo*, m.Fam. Pequeno quarto. Pequeno compartimento. Ant. Câmara, quarto de cama; cella de convento. Fig. A parte mais intima: «cubículos do coração».
Cândido de Figueiredo, 1937
8
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
... no Século XV. 9 - D. João da Costa, natural de Viseu, Arcediago de Barroso, Cubiculário do Papa, nomeado Bispo de Lamego a 18 de Agosto de 1463, depois de resignar a Sé 349 ANTÓNIO DOMINGUES DE SOUSA COSTA (1926- 2002)
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002
9
Estudos em homenagem ao professor doutor José Marques
Isso por diligência e empenho do infante D. Henrique por meio do seu procurador Pedro Domenee, cavaleiro de S. Pedro e cubiculário apostólico. Este documento, escrito em letra humanística cursiva, em bom estado com excepção duma ...
Universidade do Porto. Departamento de Ciências e Técnicas do Património, 2006
10
História da origem e estabelecimento da Inquisição em Portugal
... conservava relações de amizade, lhe poderiam enviar dinheiro para obstar às pretensões de D. João III por meio da corrupção, e Brás Neto suspeitava que algum sobrinho ou cubiculário de Pucci ou do próprio papa andasse metido nisto.
Alexandre Herculano, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cubiculário [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cubiculario>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO